1 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 https://subtitletools.com এ সম্পাদিত 2 00:00:27,570 --> 00:00:30,860 আমি প্রায়ই অন্যদের দ্বারা বলা হয় যে আমি এক ঘোরের মধ্যে একা থাকতে পছন্দ করি 3 00:00:35,910 --> 00:00:39,750 নমস্কার! কোথায় যাব? 4 00:00:41,370 --> 00:00:44,820 দয়া করে আমাকে আকাশিমা হোনমাচির ফুতাবায় নিয়ে যান। 5 00:00:45,130 --> 00:00:48,420 এটা আমার ভাইয়ের কাজ হওয়ার কথা ছিল, কিন্তু সে ঠাণ্ডায় ধরা পড়ে গেল 6 00:00:48,710 --> 00:00:52,950 প্রতিনিধি হিসেবে যাওয়া ছাড়া আমার কোনো উপায় ছিল না। 7 00:00:53,370 --> 00:00:56,400 এটা সত্যিই দুঃখজনক. আপনি যদি না চান, এটা করবেন না. 8 00:00:56,550 --> 00:00:59,530 আপনি যদি অন্য কাউকে জিজ্ঞাসা করতে পারেন তবে কি ভাল হবে না? 9 00:00:59,880 --> 00:01:04,620 অন্য পক্ষকে কিছু দেওয়ার পরে, আপনার ভাই এবং বোনের কাছে বিশেষ পণ্যটি ফিরিয়ে নেওয়া উচিত। 10 00:01:06,200 --> 00:01:07,420 এটা কি তাই? 11 00:01:19,240 --> 00:01:23,040 ঠিক আছে, এটা ইতিমধ্যে এখানে আছে 12 00:01:24,000 --> 00:01:26,220 ঠিক আছে, বিভ্রান্ত হবেন না 13 00:01:45,600 --> 00:01:47,690 মরিনাগা মিল্ক চকলেট 14 00:01:54,570 --> 00:01:56,240 চকলেট দশ সেন্ট 15 00:01:56,280 --> 00:01:58,020 টফি দশ সেন্ট 16 00:01:58,080 --> 00:01:59,260 সিগারেটের দাম পাঁচ সেন্ট 17 00:01:59,420 --> 00:02:00,880 ইয়ো-ইয়ো দশ সেন্ট 18 00:02:00,730 --> 00:02:02,310 হ্যাঁ, এটি একটি ভাল সময় ছিল 19 00:02:04,910 --> 00:02:06,640 এটা খুব কঠিন, মা 20 00:02:05,820 --> 00:02:07,170 তারপর পরিবর্তন করুন 21 00:02:07,280 --> 00:02:09,000 অনুগ্রহ করে ভিতরে আসুন এবং দেখে নিন 22 00:02:10,310 --> 00:02:12,240 আপনার পৃষ্ঠপোষকতার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ 23 00:02:16,660 --> 00:02:25,620 ♪ যে আলো আকাশ ভেদ করে 24 00:02:26,620 --> 00:02:38,730 ♪ আজ আমি দূরত্বের দিকে তাকিয়ে অশ্রু ফেললাম 25 00:02:46,570 --> 00:02:55,310 ♪ সাদা মেঘ বাতাসে উড়ছে 26 00:02:56,400 --> 00:03:01,060 ♪ আজকের স্বপ্নটাও জড়িয়ে আছে এবং জড়িয়ে আছে 27 00:03:02,350 --> 00:03:07,220 ♪ একাকী এবং অস্থির 28 00:03:07,770 --> 00:03:13,040 ♪ অস্বাভাবিক দুঃখ 29 00:03:13,800 --> 00:03:18,970 ♪ যাই হোক না কেন এটা কাটা যাবে না 30 00:03:19,130 --> 00:03:24,950 ♪ এই অন্তহীন শূন্যতা 31 00:03:25,440 --> 00:03:33,170 ♪ হয়তো নিজেকে রিডিম করার কোন উপায় নেই 32 00:03:30,750 --> 00:03:46,600 অনুবাদ: অগাস্টাস·এক্সজাভিয়ের টাইমলাইন: তারো ফিজিন নামকরণ 33 00:03:50,200 --> 00:03:55,510 আমি সেখানে হারিয়ে যাওয়ার পরে, আমি একটি ব্যাকপ্যাক বহনকারী একজন বৃদ্ধের সাথে দেখা করি। 34 00:03:57,750 --> 00:04:01,330 Xiaoling, আপনি কি আঁকছেন? 35 00:04:01,550 --> 00:04:02,370 দানব 36 00:04:02,550 --> 00:04:03,150 হুহ? 37 00:04:03,600 --> 00:04:08,910 এটি আমাকে পিছনে বসতে এবং ধীরে ধীরে পথ খুঁজে পেতে টেলিস্কোপ ব্যবহার করতে বলেছিল। 38 00:04:11,110 --> 00:04:13,910 এত স্পষ্ট দেখতে পাচ্ছেন 39 00:04:16,350 --> 00:04:19,800 যে ঝুড়িতে পড়েছিল, সেখানে এক অচেনা ভাই বসেছিল 40 00:04:20,200 --> 00:04:23,910 ওই ব্যক্তি একজন মানব পাচারকারী এবং আমি অপহৃত শিশু। 41 00:04:24,020 --> 00:04:27,240 হুহ? আপনি সত্যিই দুর্বল. 42 00:04:27,730 --> 00:04:31,600 কিন্তু তারপরও সন্ধ্যায় বাড়ি গিয়ে হাঁস-মুরগি খাওয়াতে হয়। 43 00:04:31,840 --> 00:04:35,350 আমাকেও বাবার সাথে ট্রেনে ফিরতে হবে। 44 00:04:35,350 --> 00:04:37,060 আমিও, আমিও 45 00:04:37,370 --> 00:04:41,260 আমি যদি রাত নামার আগে ফিরে না যাই, সত্যিই খারাপ কিছু ঘটবে 46 00:04:41,370 --> 00:04:43,460 এটি ভয়ানক কিছুতে পরিণত হবে। 47 00:04:43,460 --> 00:04:45,080 আচ্ছা, পড়লেই বুঝতে পারবেন 48 00:04:51,150 --> 00:04:52,350 চাচা, চাচা 49 00:04:51,640 --> 00:04:52,860 কি হচ্ছে? 50 00:04:53,660 --> 00:04:56,570 আপনি এটা কি মনে করেন? ভিতরে তাকান 51 00:04:57,440 --> 00:04:58,860 আমাকে একটু দেখে নেওয়া যাক 52 00:05:04,220 --> 00:05:07,420 রাতে দৈত্য ঘুমিয়ে পড়বে 53 00:05:08,710 --> 00:05:11,240 এই লোকটি রাতের খাবারের জন্যও কঠোর পরিশ্রম করছে 54 00:05:13,060 --> 00:05:15,240 আপনাকে অনেক ধন্যবাদ, ইউরানো সুজু। 55 00:05:15,400 --> 00:05:17,860 তুমি আমার নাম জানলে কখন? 56 00:05:20,170 --> 00:05:21,910 ধন্যবাদ, ইউরানো সুজু বলতে কী বোঝ? 57 00:05:26,130 --> 00:05:28,000 যদিও আমি কিছুক্ষণের জন্য ঘোরের মধ্যে ছিলাম 58 00:05:28,440 --> 00:05:33,310 তবে সেদিন যা ঘটেছিল তা নিশ্চয়ই দিবাস্বপ্নের মতো কল্পনা করা হয়েছে 59 00:05:39,370 --> 00:05:41,820 সমুদ্র সাধারণত এই মত দেখায় 60 00:05:43,280 --> 00:05:45,570 কিন্তু জোয়ার সরে যাওয়ার পর এমনই মনে হয় 61 00:05:47,680 --> 00:05:51,420 এই প্রথম আমি একজন প্রাপ্তবয়স্ক ছাড়া সৈকতে গিয়েছিলাম, আমি খুব খুশি 62 00:05:51,860 --> 00:05:56,170 শোন, আমি কুসাতসুতে আমার চাচা, খালা, দাদা এবং ঠাকুমাকে শুভ সকাল বলতে চাই। 63 00:05:56,710 --> 00:05:59,930 তাদের বল বাবা শহরে গেছে 64 00:06:00,080 --> 00:06:04,840 দয়া করে তরমুজ খান, চেংও তরমুজ নিতে চায় 65 00:06:04,910 --> 00:06:05,530 তাই শব্দবাচক 66 00:06:07,220 --> 00:06:09,170 এখানে, আর খেলার সময় নেই 67 00:06:09,480 --> 00:06:12,150 আমার ভাই খুব কড়া মানুষ 68 00:06:12,510 --> 00:06:13,530 আমার জন্য অপেক্ষা করুন... 69 00:06:15,480 --> 00:06:17,000 শুভ সকাল 70 00:06:18,040 --> 00:06:19,840 শুভ সকাল… 71 00:06:23,750 --> 00:06:25,350 দয়া করে তরমুজ খান 72 00:06:25,350 --> 00:06:27,910 ধন্যবাদ আমি ঠান্ডা করে নেব। 73 00:06:29,310 --> 00:06:31,060 কি সুন্দর 74 00:06:31,420 --> 00:06:36,460 আমরা যখন ফিরে আসি তখন আমাদের চেষ্টা করার জন্য দাদি প্রতি বছর নতুন কিমোনো তৈরি করে 75 00:06:35,280 --> 00:06:36,170 আমরা ফিরে এসেছি 76 00:06:36,950 --> 00:06:41,240 মা ও বাবা কেনাকাটা করে ফিরে আসার পর, পুরো পরিবার কবর ঝাড়ু দিতে বেরিয়ে পড়ে। 77 00:06:37,710 --> 00:06:40,910 কি সুন্দর আবহাওয়া 78 00:06:43,370 --> 00:06:44,840 জিয়াংবোতে পৃথিবী কেমন? 79 00:06:45,950 --> 00:06:49,350 এটা খুব কঠিন. এটা সত্যিই সহজ না. 80 00:06:49,350 --> 00:06:50,530 এটা ঠিক 81 00:06:57,060 --> 00:06:58,510 যদিও অনেক কিছুই ঘটছে 82 00:07:01,060 --> 00:07:06,840 কিন্তু শিশুদের জন্য বসন্ত শেষ হবে না। আমি মনে করি আমি অনেক বিস্ময়কর জিনিস দেখতে পাব। 83 00:07:25,460 --> 00:07:28,020 তুমি...ভালো 84 00:07:33,620 --> 00:07:38,840 আচ্ছা, আমি তোমাকে কিছু নতুন তরমুজ নিয়ে আসি। 85 00:07:42,680 --> 00:07:44,060 মা 86 00:07:46,820 --> 00:07:49,710 ঠিক আছে, যদি আপনার ঘুম ভালো না হয়, আপনার সর্দি লেগে যেতে পারে। 87 00:07:50,660 --> 00:07:51,950 ঠিক আছে, উঠে রেডি হয়ে নাও 88 00:07:53,150 --> 00:07:55,040 লিয়ান চেংও এরকম 89 00:07:56,600 --> 00:07:57,240 উঠো 90 00:07:59,170 --> 00:08:02,550 একপাশে রাখো, সে এসে পরে খাবে 91 00:08:03,280 --> 00:08:05,060 ভাল, যে ক্ষেত্রে 92 00:08:05,950 --> 00:08:08,770 আমি কিমোনোটা এখানেই রেখে দেব এবং সেও এটা লাগাবে, তাই না? 93 00:08:09,800 --> 00:08:13,440 জিয়াওলিং খুবই নম্র। 94 00:08:13,750 --> 00:08:18,620 সেই লোকটি অবশ্যই জাশিকি ওয়ারাশি যে স্কুলের শিক্ষক আমাদের বলেছিলেন 95 00:08:19,020 --> 00:08:24,880 আমার ভাই যখন এভাবে হাঁটেন, তখন দৃশ্যাবলী এবং চরিত্রগুলি একটি নতুন চেহারা নেয় বলে মনে হয় 96 00:08:27,130 --> 00:08:29,600 আপনি কি কুসাতসুতে আপনার কিমোনো ছেড়ে গেছেন? 97 00:08:29,600 --> 00:08:32,730 সাঁতার কাটুন এবং এটি ফিরিয়ে আনুন, বোকা। 98 00:08:33,340 --> 00:08:35,480 ভাই ভাই হ্যাঁ ভূত 99 00:08:34,440 --> 00:08:37,350 আমি ভুলে গেছি যে আমার ভাই ভয়ঙ্কর 100 00:08:43,460 --> 00:08:45,420 বেল! কোণটি একটু কম করুন 101 00:08:45,910 --> 00:08:47,330 বাতাস বইতে চলেছে। দ্রুত সরান। 102 00:08:47,640 --> 00:08:48,220 ভাল 103 00:08:49,770 --> 00:08:51,710 মা, তুমি আমাকে কিছু টাকা দিতে পারবে? 104 00:08:51,970 --> 00:08:53,510 আমি আমার সমস্ত পেন্সিল ব্যবহার করেছি 105 00:08:53,640 --> 00:08:55,310 শুধু আপনার পকেটের টাকা নিয়ে ধৈর্য ধরুন। 106 00:08:56,570 --> 00:08:59,020 কাগজে ডুডল না করলে কি খুব ভালো হবে না? 107 00:09:01,970 --> 00:09:04,600 জিয়াওচেং, আমার সাথে পেন্সিল কিনতে এসো 108 00:09:04,600 --> 00:09:05,240 ঠিক আছে 109 00:09:05,240 --> 00:09:08,950 সুজু, মিজুহারা তেতসু-কুন কি প্রতিদিন স্কুলে যায়? 110 00:09:09,240 --> 00:09:10,840 হ্যাঁ, আসছে 111 00:09:11,010 --> 00:09:13,760 প্যানাসনিক স্টোর 112 00:09:11,010 --> 00:09:13,760 সিগারেট, নিত্যপ্রয়োজনীয় জিনিসপত্র, জলখাবার 113 00:09:16,530 --> 00:09:18,280 এত ঠান্ডা! 114 00:09:19,440 --> 00:09:21,310 এই তাই সুদর্শন 115 00:09:21,420 --> 00:09:22,750 আপনি এখনও এই ধরনের একটি জিনিস আছে? 116 00:09:23,600 --> 00:09:24,420 এটা করা বন্ধ করুন 117 00:09:24,530 --> 00:09:26,020 আমাকে আবার দেখতে দিন 118 00:09:26,130 --> 00:09:26,970 ঠিক আছে 119 00:09:27,820 --> 00:09:29,280 সাবধান 120 00:09:29,860 --> 00:09:30,510 এগিয়ে যান 121 00:09:31,420 --> 00:09:32,510 সফল 122 00:09:32,860 --> 00:09:34,370 আমি পাশে আছি, আমাকে ধার দাও 123 00:09:34,860 --> 00:09:36,020 ঠিক আছে, ঝামেলা করা বন্ধ করুন 124 00:09:39,750 --> 00:09:41,020 তাই সংক্ষিপ্ত 125 00:09:40,530 --> 00:09:41,680 আপনি কি করছেন? 126 00:09:41,660 --> 00:09:43,750 আমি জানি না এগুলো এই সপ্তাহে টিকে থাকবে কিনা। 127 00:09:44,060 --> 00:09:46,260 এবার হারাবেন না 128 00:09:49,820 --> 00:09:51,930 আজকের ড্রয়িং ক্লাসে অবসর সময় কাটাই 129 00:09:52,240 --> 00:09:54,770 যারা তাদের কাজ জমা দিয়েছেন তারা প্রথমে ফিরে যেতে পারেন। 130 00:09:54,880 --> 00:09:55,880 বুঝেছি! 131 00:09:55,880 --> 00:09:57,640 কিভাবে এখানে সম্পর্কে 132 00:09:59,480 --> 00:10:01,240 ভাল, খুব ভাল 133 00:10:01,550 --> 00:10:03,080 এটা সত্যিই একটি ঘণ্টা হতে প্রাপ্য. 134 00:10:03,550 --> 00:10:05,620 বেল পেইন্টিং সত্যিই মহান. 135 00:10:08,440 --> 00:10:10,170 আমি ফিরে এসেছি 136 00:10:12,460 --> 00:10:14,660 তারপর আমি পাইন পাতা নিতে যাব 137 00:10:14,950 --> 00:10:16,040 দয়া করে 138 00:10:34,880 --> 00:10:40,310 মিঃ মিজুহারা, আপনি যদি পেইন্টিং শেষ না করেন তবে আপনি ফিরে যেতে পারবেন না। 139 00:10:40,800 --> 00:10:41,600 আমি ফিরে যাব না 140 00:10:42,550 --> 00:10:46,080 আমি আমার বাবা-মায়ের সাথে সমস্যায় আছি 141 00:10:46,710 --> 00:10:49,680 তারা আমাকে সমুদ্রকে ঘৃণা না করতে বলেছিল 142 00:10:50,220 --> 00:10:51,660 উরানো, হাত বাড়াও 143 00:10:56,620 --> 00:10:57,370 এটা আপনার জন্য 144 00:10:59,800 --> 00:11:00,950 হায়, কিন্তু এই… 145 00:11:01,310 --> 00:11:04,060 এটা আমার ভাইয়ের, শুধু রেখে দিন এবং ব্যবহার করুন। 146 00:11:04,660 --> 00:11:06,350 খরগোশ খেয়ে ফেলবে পৃথিবী 147 00:11:06,930 --> 00:11:10,280 প্রথম মাসে যে জাহাজডুবির ঘটনা ঘটেছিল তাও এমন সাগরে ঘটেছে। 148 00:11:11,130 --> 00:11:14,820 তুমি যদি আঁকতে চাও, শুধু আঁকতে, এই বিরক্তিকর সমুদ্র 149 00:11:17,820 --> 00:11:21,150 মিজুহারা সাহেব, আপনি এইমাত্র যা বললেন তার মানে কি? 150 00:11:21,350 --> 00:11:22,020 উম? 151 00:11:22,600 --> 00:11:26,880 আহ, মানে ঢেউ দেখতে খরগোশের মত 152 00:11:27,660 --> 00:11:30,460 মিজুহারা সাহেব, আপনি কি আপনার ভাইকে ঘৃণা করেন? 153 00:11:30,640 --> 00:11:31,310 না 154 00:11:32,260 --> 00:11:36,680 উরানো ভাইয়ের মতোই ছেলেদের মধ্যেও পূর্ণ গতিতে পালানোর অব্যক্ত নিয়ম আছে। 155 00:11:38,970 --> 00:11:42,750 কিন্তু তবুও, নেভাল একাডেমিতে প্রবেশের চেয়ে এটি ভাল হবে। 156 00:11:43,040 --> 00:11:45,710 সাগর গিলে ফেলা ইডিয়ট অনেক ভালো 157 00:11:46,880 --> 00:11:50,600 এটা সত্য, এটা সত্যিই একটি সাদা খরগোশ মত দেখায় 158 00:11:53,080 --> 00:11:54,110 পেইন্টিং শেষ 159 00:11:54,330 --> 00:11:55,640 আমি আপনাকে পাইন সূঁচ তুলতে সাহায্য করেছি 160 00:11:55,770 --> 00:11:56,930 ধন্যবাদ 161 00:11:58,750 --> 00:12:00,570 আপনি ভাল জিনিস দেখুন 162 00:12:01,350 --> 00:12:04,000 আমি পেইন্টিং শেষ করে, আমাকে বাড়ি যেতে হবে না? 163 00:12:04,910 --> 00:12:06,150 এটা সম্পর্কে আমার কিছু করার নেই 164 00:12:06,770 --> 00:12:08,480 আপনি আর সমুদ্রকে ঘৃণা করতে পারবেন না। 165 00:12:15,330 --> 00:12:22,480 মার্কিন নৌবাহিনী, যা পূর্ব প্রশান্ত মহাসাগরীয় যুদ্ধের সমস্ত সমুদ্র অঞ্চলে যুদ্ধ করেছিল, সর্বদা তার নিজস্ব জলের বিষয়ে উদ্বিগ্ন ছিল... 166 00:12:19,400 --> 00:12:20,530 গুইজিয়াং (ভাই, গুইজিয়াং এবং ভাইয়ের উচ্চারণ একই) সেনাবাহিনীতে যোগদানের রেকর্ড 167 00:12:19,400 --> 00:12:20,530 ইউরানো সুজু 168 00:12:19,460 --> 00:12:23,750 দীর্ঘজীবী! দীর্ঘজীবী! 169 00:12:20,530 --> 00:12:23,320 গুইজিয়াং (ভাই, গুইজিয়াং এবং ভাইয়ের উচ্চারণ একই) সেনাবাহিনীতে যোগদানের রেকর্ড 170 00:12:20,530 --> 00:12:23,320 ইউরানো সুজু 171 00:12:25,480 --> 00:12:28,950 ওখানকার মহিলা রেডি। 172 00:12:29,170 --> 00:12:30,020 বুঝেছি 173 00:12:32,840 --> 00:12:34,970 সত্যিই উপযুক্ত কাজের পোশাক। 174 00:12:51,950 --> 00:12:56,260 এখন যেহেতু আমি এটিতে অভ্যস্ত হয়েছি, আসুন প্রথমে লাঞ্চ করি। 175 00:12:57,220 --> 00:12:58,260 ঠিক আছে! 176 00:13:01,510 --> 00:13:04,240 বোন লিংকে বিয়ে করা তো দূরের কথা? 177 00:13:04,640 --> 00:13:05,680 তাই কি তাই? 178 00:13:06,000 --> 00:13:07,680 সিস্টার চেংয়ের বিয়ে হচ্ছে সেই জায়গাটা খুব কাছে, তাই না? 179 00:13:07,910 --> 00:13:13,350 চপস্টিক নিয়ে হাঁটতে হাঁটতে যেমন দূরে বিয়ে করেছি 180 00:13:15,240 --> 00:13:17,060 দিদিমা কোথা থেকে বিয়ে করলেন? 181 00:13:18,200 --> 00:13:20,930 আমি গুজিয়াং গ্রাম থেকে বিয়ে করেছি 182 00:13:21,130 --> 00:13:24,110 কাছাকাছি গুজিয়াং গ্রামে কঠোরভাবে নৈতিক জীবনযাপন করার পরিবর্তে 183 00:13:24,240 --> 00:13:27,770 এমন অনেক লোক আছে যারা মনে করে যে তারা মাঞ্চুরিয়া বা অন্য জায়গায় বিয়ে করতে পারে। 184 00:13:27,860 --> 00:13:31,730 যদিও তিনি এই কথা বলেছিলেন, তিনি চপস্টিকগুলি ধরেছিলেন এবং ইউরানো চেং হয়েছিলেন 185 00:13:32,000 --> 00:13:34,730 সম্প্রতি বিয়ে হওয়ায় অনেকেরই স্বপ্নের অভাব। 186 00:13:39,020 --> 00:13:40,910 জিয়াওলিং, তাড়াতাড়ি বাড়ি যাও! 187 00:13:40,970 --> 00:13:48,550 কেউ শুধু ফোনে বলেছে, তুমি যে পরিবারে বিয়ে করতে যাচ্ছ, সে পরিবার এখানে বিশেষ এসেছে। 188 00:13:48,660 --> 00:13:49,400 এখানে আসছে? 189 00:13:49,730 --> 00:13:53,130 জিয়াওলিং, তোমার বয়স কত? 190 00:13:53,130 --> 00:13:57,240 16… এখন 18 191 00:13:57,750 --> 00:14:01,750 আপনি এটি পছন্দ না হলে, শুধু না বলুন এবং এটি নিজেই বলুন. 192 00:14:01,750 --> 00:14:04,220 জিয়াওলিং, এক মুহুর্তের জন্য এখানে আসুন 193 00:14:05,800 --> 00:14:11,240 একদিন বিয়ে করলে এটা তোমার জন্য 194 00:14:11,750 --> 00:14:14,860 আপনি এটা পছন্দ করলে এটা মহান হবে 195 00:14:17,000 --> 00:14:18,060 ধন্যবাদ 196 00:14:19,330 --> 00:14:23,620 এছাড়াও, আপনি যখন অন্য ব্যক্তির বাড়িতে থাকেন 197 00:14:24,570 --> 00:14:25,170 হ্যাঁ 198 00:14:25,170 --> 00:14:30,020 এমন সময় তোমার জামাই তোমাকে জিজ্ঞেস করবে তুমি ছাতা এনেছ কি না। 199 00:14:31,280 --> 00:14:35,840 যদি তাই হয়, আপনি বলুন আপনি একটি ছাতা নিয়ে এসেছেন 200 00:14:36,510 --> 00:14:39,970 তারপর, যদি তিনি আপনাকে জিজ্ঞাসা করেন যে আপনি তাকে এটি ধার দিতে পারেন কিনা 201 00:14:39,970 --> 00:14:42,330 আপনি অবশ্যই বলবেন: "দয়া করে করুন", আপনি কি বুঝতে পেরেছেন? 202 00:14:42,860 --> 00:14:43,950 কেন? 203 00:14:44,350 --> 00:14:45,310 কোন কারণ নেই 204 00:14:45,570 --> 00:14:47,840 মনে হচ্ছে আমি প্রাপ্তবয়স্ক হয়ে যাচ্ছি 205 00:14:48,750 --> 00:14:55,110 কুরে শহরের কথা বললে, এটি একটি সামরিক বন্দর সহ একটি জায়গা এবং সেখানে অনেক নৌবাহিনী রয়েছে। 206 00:15:00,930 --> 00:15:01,910 মিজুহারা সাহেব? 207 00:15:04,150 --> 00:15:05,330 অনেক দিন দেখি না 208 00:15:05,600 --> 00:15:07,040 তাড়াতাড়ি বাসায় আয় 209 00:15:07,110 --> 00:15:07,640 এহ? 210 00:15:08,000 --> 00:15:12,800 আপনার মা একটি বড় গণ্ডগোল সৃষ্টি করেছিল এবং প্রতিবেশীরা এটি সম্পর্কে জানত 211 00:15:14,240 --> 00:15:16,550 আহ, খারাপ 212 00:15:16,730 --> 00:15:18,950 আমি ভেবেছিলাম টার্গেট আপনি হতে হবে 213 00:15:18,950 --> 00:15:20,150 তুমি কি বোকা? 214 00:15:20,620 --> 00:15:24,460 আমি আমার ভাইয়ের সপ্তম মৃত্যুবার্ষিকী স্মরণে এখানে ফিরে এসেছি। 215 00:15:26,930 --> 00:15:29,600 অন্য ব্যক্তি কি আপনার পরিচিত কেউ নয়? 216 00:15:30,170 --> 00:15:31,080 আমাকে একেবারেই চিনবেন না 217 00:15:31,770 --> 00:15:34,280 হয়তো সে আমাকে জিয়াও চেং এর সাথে বিভ্রান্ত করেছে। 218 00:15:35,150 --> 00:15:37,600 জিয়াওচেং আমার চেয়েও সুন্দর 219 00:15:38,350 --> 00:15:40,680 হয়তো আপনি যা ভাবছেন তা নয় 220 00:15:41,400 --> 00:15:46,770 এটি হতে পারে যখন আমি স্কুলে ছিলাম, আমি জানতাম না আমি কিন ইউয়ানকে কোথায় দেখেছি। 221 00:15:48,020 --> 00:15:50,930 কিয়ান ইউয়ান সত্যিই চমৎকার। 222 00:15:51,220 --> 00:15:56,840 আমরাও তিন বছর আগে সুযোগের সদ্ব্যবহার করে জিয়াংবো চং-এ সামুদ্রিক শৈবাল সংগ্রহের ব্যবসা ছেড়ে দিয়েছিলাম। 223 00:15:58,040 --> 00:16:00,480 আমি মনে করি সে শীঘ্রই ফিরে আসবে 224 00:16:01,420 --> 00:16:04,350 এটি একটি ভাল জিনিস কিনা আমি জানি না 225 00:16:03,400 --> 00:16:04,260 প্লিজ চা খাও 226 00:16:04,570 --> 00:16:08,240 কিন্তু মুখে টফি গলে ও ছড়ানোর অনুভূতি আছে 227 00:16:08,370 --> 00:16:09,800 এটা কেন 228 00:16:10,200 --> 00:16:11,510 আহ, এত ঠান্ডা 229 00:16:12,330 --> 00:16:13,930 এটা সত্যিই ঝামেলার 230 00:16:15,020 --> 00:16:17,420 এমনকি যদি আপনি বলেন আপনি চান না, শুধু প্রত্যাখ্যান, কিন্তু 231 00:16:18,020 --> 00:16:20,880 আমি জানি না অন্য ব্যক্তিটি ঘৃণ্য ব্যক্তি কিনা। 232 00:16:20,880 --> 00:16:22,060 যে 233 00:16:23,170 --> 00:16:23,820 কি হচ্ছে? 234 00:16:25,930 --> 00:16:28,080 আমরা হারিয়ে গেছি 235 00:16:28,080 --> 00:16:30,020 ট্রাম থামা কোথায়? 236 00:16:30,510 --> 00:16:31,420 এখানে 237 00:16:31,420 --> 00:16:32,550 আমি সত্যিই আপনাকে বিরক্ত করছি 238 00:16:32,730 --> 00:16:36,080 যদিও আমি চাই মিস্টার নেভি, যিনি দেখতে খুব বন্ধুত্বপূর্ণ, আমাদের বলুন 239 00:16:36,530 --> 00:16:40,510 আহ, এটা বেশ অদ্ভুত লোক. 240 00:16:40,680 --> 00:16:45,240 কথিত আছে যে তিনি পাহাড়ে এক দয়ালু মহিলার সাথে দেখা করেছিলেন যিনি তাকে পথ দেখিয়েছিলেন এবং তিনি নিরাপদে ফিরে আসেন। 241 00:16:49,750 --> 00:16:53,110 আমি শুধু একটা ঘোরের মধ্যে আছি 242 00:16:54,550 --> 00:16:57,600 কবে থেকে এমন হলাম? 243 00:17:07,710 --> 00:17:08,840 কত লম্বা জার্নি 244 00:17:09,000 --> 00:17:13,820 আমরা টানেলে প্রবেশ করতে চলেছি, দয়া করে জানালা বন্ধ করুন 245 00:17:23,280 --> 00:17:24,800 এটা সত্যিই দম বন্ধ করা 246 00:17:29,310 --> 00:17:33,040 উ শহর, উ শহর 247 00:17:34,660 --> 00:17:37,220 এটি একটি নৌ মহড়া প্রশিক্ষণ বলে জানা গেছে 248 00:17:51,570 --> 00:17:54,280 আমি খুব দুঃখিত 249 00:17:52,570 --> 00:17:54,000 পাত্তা দিও না 250 00:17:56,660 --> 00:17:59,530 কাঠকয়লা বাস আসেনি, তাই না? 251 00:17:59,910 --> 00:18:01,570 আহ, মিসেস জিয়াওলিন 252 00:18:01,570 --> 00:18:04,000 হ্যালো, মিসেস জিয়াওলিন 253 00:18:04,200 --> 00:18:06,350 এটি সবচেয়ে ভাল যে আবহাওয়া তাই ভাল 254 00:18:06,480 --> 00:18:08,930 বাড়ির মালিকের সুস্থ থাকাটাই সবচেয়ে ভালো 255 00:18:10,060 --> 00:18:12,080 আপনাকে অনেকক্ষণ বিরক্ত করার জন্য দুঃখিত, দয়া করে আমাকে কিছু পরামর্শ দিন। 256 00:18:12,570 --> 00:18:15,080 আমার ছোট মেয়ে প্রতিভাবান নয়, তাই দয়া করে সহনশীল হন। 257 00:18:15,080 --> 00:18:20,020 আমি এজেন্সি শাশুড়ি থেকে Xiaolin, কিন্তু আমি একজন ম্যাচমেকার. 258 00:18:20,130 --> 00:18:23,480 অন্তত আপনি যে পরিবারে বিয়ে করতে চান তার উপাধি মনে রাখতে হবে। 259 00:18:23,480 --> 00:18:25,440 আপনি কি সত্যিই ঠিক আছেন যে একটি ছোট মেয়ে মেধাবী নয়? 260 00:18:32,420 --> 00:18:36,550 বাহ, সত্যিই উপরে আরোহণ 261 00:18:36,750 --> 00:18:39,000 এটি বসবাসের সবচেয়ে দূরে জায়গা। 262 00:18:39,220 --> 00:18:40,370 দয়া করে এই দিকে যান 263 00:18:41,170 --> 00:18:43,020 তারা এখানে আছে 264 00:18:43,400 --> 00:18:46,460 আমি সত্যিই দুঃখিত যে এই পৃথিবীতে সবকিছু সহ্য করা হয়। 265 00:18:46,800 --> 00:18:50,280 আমার মেয়ের জন্য, এই স্তরটি ঠিক। 266 00:18:48,060 --> 00:18:49,170 জিয়াওলিং 267 00:18:49,880 --> 00:18:53,350 আপনি যেতে যেতে, আপনার বিশেষভাবে তৈরি করা সমস্ত জামাকাপড় বৃথা গেছে। 268 00:18:55,750 --> 00:18:58,530 আমি বললাম জিয়াওলিং! জামা কাপড় খুলে ফেললে কোথায়? 269 00:19:06,020 --> 00:19:08,020 কি একটি চমত্কার আচরণ. 270 00:19:08,020 --> 00:19:11,000 দুঃখের বিষয় এই শিশুটির ভাই আসতে পারে না। 271 00:19:11,000 --> 00:19:13,420 এটা লজ্জাজনক যে আপনি বলছি একত্রিত 272 00:19:13,420 --> 00:19:17,640 মিঃ উরানো যে সবজি এনেছেন তা সত্যিই সতেজ এবং সুস্বাদু। 273 00:19:13,800 --> 00:19:18,860 এই পরিবারের সবাই তোমাকে দেখতে বেরিয়েছে 274 00:19:19,000 --> 00:19:21,710 এই কিমোনো দেখতেও খুব উত্কৃষ্ট 275 00:19:22,770 --> 00:19:26,020 এটা দারুণ। অন্য ব্যক্তি একজন সৎ ব্যক্তি। 276 00:19:26,200 --> 00:19:28,600 আমি আশা করিনি তিনি এমন একজন সৎ ব্যক্তি হবেন। 277 00:19:28,440 --> 00:19:30,420 আপনি নিজেই গোলমাল করেছেন। 278 00:19:28,860 --> 00:19:31,110 তারপর আমি অপেক্ষা করব আপনি আমাদের সাথে দেখা করতে আপনার শহরে ফিরে আসবেন। 279 00:19:31,600 --> 00:19:34,330 তাই, বিদায় 280 00:19:34,460 --> 00:19:36,400 বিদায় 281 00:19:38,330 --> 00:19:39,600 আবার আসবে 282 00:19:44,440 --> 00:19:48,080 যে...এটা কে? 283 00:19:48,280 --> 00:19:53,570 তোমার এক পুত্রবধূ আছে, আর সংসারের সব বিষয় তোমার ওপর ছেড়ে দেওয়া হয়েছে। আপনি শুধু পুনরুদ্ধারে মনোনিবেশ করতে পারেন। 284 00:19:53,570 --> 00:19:54,280 বুঝেছি 285 00:19:56,130 --> 00:19:58,000 বাবা, মা 286 00:19:58,280 --> 00:20:00,370 দীর্ঘ সময়ের জন্য আমাকে ক্ষমা করুন 287 00:20:00,460 --> 00:20:02,750 এটা আমাদের পক্ষের 288 00:20:03,020 --> 00:20:08,240 আমার পা ও পা খুব একটা সুবিধার নয়। দয়া করে আমাকে কিছু পরামর্শ দিন, জিয়াওলিং। 289 00:20:08,860 --> 00:20:09,350 হ্যাঁ 290 00:20:10,730 --> 00:20:14,750 আমি খুব দুঃখিত. সে সবসময় লাইট বাল্ব ভেঙ্গে ফেলে। 291 00:20:15,000 --> 00:20:19,420 এটা কি আপনার বিবাহিত বোন? 292 00:20:37,880 --> 00:20:39,660 এটাই যুদ্ধজাহাজের আলোক প্রশিক্ষণ 293 00:20:41,840 --> 00:20:44,510 আমার বাড়ি এখন কোথায়? 294 00:20:51,530 --> 00:20:54,730 স্নানের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ 295 00:20:55,220 --> 00:20:55,930 হ্যাঁ 296 00:21:00,750 --> 00:21:01,800 যাইহোক, বেল 297 00:21:02,370 --> 00:21:02,970 কি হচ্ছে? 298 00:21:04,150 --> 00:21:06,350 ছাতা এনেছ? 299 00:21:10,680 --> 00:21:14,530 হ্যাঁ, আমি এক মুঠো নিয়ে এসেছি 300 00:21:15,530 --> 00:21:17,130 আমাকে একটু ধার দাও 301 00:21:24,530 --> 00:21:25,240 দিতে 302 00:21:27,640 --> 00:21:29,080 আমি ক্ষুধার্ত 303 00:21:33,110 --> 00:21:35,130 কি? এটি এখনও পাকা দেখায় না। 304 00:21:36,750 --> 00:21:39,420 আমি দেখছি আপনি দিনে কিছু খেতে পারেন না 305 00:21:40,220 --> 00:21:43,240 তোমাকে এভাবে স্বাস্থ্যকর খেতে দেখে আমার একটু স্বস্তি লাগছে। 306 00:21:45,110 --> 00:21:46,710 মনের শান্তি, মনের শান্তি 307 00:21:46,710 --> 00:21:50,040 শুধু এখন আমি এমনকি বীজ খেয়েছি. 308 00:21:52,200 --> 00:21:55,860 আচ্ছা, আমরা কি কোথাও দেখা করেছি? 309 00:21:57,620 --> 00:22:00,420 নৌকায়? মনে নেই? 310 00:22:00,600 --> 00:22:04,570 দুঃখিত, আমি শুরু করার জন্য কিছুটা আনাড়ি 311 00:22:04,570 --> 00:22:06,420 অতীতে তোমাকে সঙ্গ দিতে আমি আমার পাশে থাকতে পারিনি 312 00:22:08,640 --> 00:22:11,480 এটি অতীতের অনুশোচনা পূরণ করে 313 00:22:44,770 --> 00:22:49,260 জলের কূপের জন্য, উত্তরে একটি নেবারহুড প্যাভিলিয়ন রয়েছে এবং তারপরে... 314 00:23:09,050 --> 00:23:10,050 সুশি 315 00:23:09,050 --> 00:23:10,050 স্ন্যাপার 316 00:23:09,050 --> 00:23:10,050 ওয়াইন 317 00:23:09,050 --> 00:23:10,050 ভাই চাই আজকের বিয়ের অনুষ্ঠান সফলভাবে সম্পন্ন হয়েছে। অন্য পক্ষ অনেক সুস্বাদু খাবার তৈরি করেছে। 318 00:23:09,050 --> 00:23:10,050 ইউজাও 319 00:23:09,050 --> 00:23:10,050 চাউডার কনসোম 320 00:23:09,050 --> 00:23:10,050 আমি বিশেষভাবে আমার ভাইয়ের জন্য একটি আসন সংরক্ষিত করেছি অনুগ্রহ করে দেখে নিন অনুগ্রহ করে নিজেরও যত্ন নিন। 321 00:23:09,050 --> 00:23:10,050 ভিনেগার ঝিনুক 322 00:23:09,050 --> 00:23:10,050 আমার পছন্দের জন্য অনেক. ডিমও যোগ করা হয়েছে। 323 00:23:12,300 --> 00:23:13,180 হাওবেই ট্রুপ 5137 প্রেরণ করেছে 324 00:23:12,300 --> 00:23:13,180 কোন দল 325 00:23:12,300 --> 00:23:13,180 উরানো নিতে চায় 326 00:23:14,620 --> 00:23:19,730 হোজো… 327 00:23:24,730 --> 00:23:28,320 হোজো ঘণ্টা 328 00:23:26,880 --> 00:23:34,640 আচ্ছা, উ সিটিতে এটি কোন রাস্তার নম্বর এবং বাড়ির নম্বর? 329 00:23:34,970 --> 00:23:35,640 হা? 330 00:23:35,450 --> 00:23:36,950 নং 808, সাংটিয়াও স্ট্রিট, উ সিটি 331 00:23:35,950 --> 00:23:36,820 আমি জানি 332 00:23:36,950 --> 00:23:37,880 তাহলে আগে যাই 333 00:23:38,750 --> 00:23:39,970 প্লিজ চলে যান 334 00:23:41,310 --> 00:23:45,550 এখানে আশেপাশের সবাই কি নৌবাহিনীতে কাজ করে? 335 00:23:55,710 --> 00:23:57,200 মিসেস হোজো 336 00:24:00,680 --> 00:24:02,110 মিসেস হোজো 337 00:24:02,170 --> 00:24:02,970 আমি 338 00:24:03,100 --> 00:24:07,110 পিছনে তাকান বোর্ড 339 00:24:03,100 --> 00:24:04,400 Naganoki আশেপাশের যত্ন ক্লাসে যোগদান 340 00:24:03,100 --> 00:24:07,110 নিয়মিত বৈঠকের বিজ্ঞপ্তি 341 00:24:03,100 --> 00:24:04,650 24শে এপ্রিল বিতরণের কাজ শুরু হবে 342 00:24:03,100 --> 00:24:07,110 চিতা, হোজো, কারিয়া 343 00:24:03,100 --> 00:24:07,110 24 তারিখ (বৃহস্পতিবার) সন্ধ্যা 7 টায় শুরু 344 00:24:03,100 --> 00:24:07,110 অবস্থানটি নাকা নাগানোকি নেবারহুড হল 345 00:24:03,240 --> 00:24:04,860 রেশনিং সময়সূচী? 346 00:24:04,970 --> 00:24:09,200 এখানে এবং এখানে, এই দুই ব্যক্তির মধ্যে সম্পর্ক সবসময় মতভেদ ছিল. 347 00:24:05,230 --> 00:24:05,900 24শে এপ্রিল বিতরণের কাজ শুরু হবে 348 00:24:06,070 --> 00:24:07,110 Naganoki আশেপাশের যত্ন ক্লাসে যোগদান 349 00:24:09,770 --> 00:24:11,170 আমার যত্ন নেওয়ার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ 350 00:24:11,370 --> 00:24:12,330 আমি অনেক কিছু জানি 351 00:24:12,330 --> 00:24:13,330 আমি কারিয়া 352 00:24:18,660 --> 00:24:19,620 দেখুন, আপনি আবার এখানে এসেছেন 353 00:24:19,840 --> 00:24:21,710 আমি কি পরিশ্রম করছি না? 354 00:24:22,080 --> 00:24:26,130 আপনি শুধু ওজন অনুমান করার জন্য আপনার চোখ ব্যবহার করছেন, যা সবার জন্য অন্যায্য। 355 00:24:26,170 --> 00:24:27,110 কোন উপায় নেই 356 00:24:27,370 --> 00:24:28,370 সত্যিই 357 00:24:28,570 --> 00:24:29,570 কি? 358 00:24:29,800 --> 00:24:32,510 আমি তোমাকে বলছি তোমার বদ অভ্যাস আর ভালো নেই। 359 00:24:32,680 --> 00:24:33,750 কোথায়? 360 00:24:34,820 --> 00:24:35,840 খুব হালকা 361 00:24:35,840 --> 00:24:37,330 আপনাকে এটিকে আরও স্থিরভাবে ধরে রাখতে হবে, সতর্ক থাকুন যাতে এটি ছড়িয়ে না যায়। 362 00:24:42,730 --> 00:24:44,660 এটা ব্যাথা... এটা ব্যাথা 363 00:24:44,660 --> 00:24:45,750 আমি খুব দুঃখিত 364 00:24:46,150 --> 00:24:48,970 শক ওয়েভ এড়াতে বাড়ির ভিতরে কোন সুবিধা নেই 365 00:24:49,620 --> 00:24:51,860 যদি একটি বাড়ির ভিতরে একটি অগ্নিসংযোগকারী বোমা পড়ে 366 00:24:51,970 --> 00:24:55,620 সঠিক জরুরি ব্যবস্থা নিতে হবে 367 00:24:55,930 --> 00:24:59,220 এর জন্য আপনাকে কঠোর অধ্যয়ন করতে হবে 368 00:24:56,550 --> 00:25:01,220 আর একটু এখানে আসুন, এই আবহাওয়ায় খুব ঠান্ডা 369 00:25:00,570 --> 00:25:05,440 প্রথমত, যখন অগ্নিসংযোগকারী বোমা পড়ে... 370 00:25:04,680 --> 00:25:07,220 এই জিনিসগুলি আমার দৈনন্দিন জীবনে পরিণত হয়েছে 371 00:25:18,770 --> 00:25:22,220 এগুলো আমার মেয়ে জিংজির পোশাক 372 00:25:22,420 --> 00:25:24,350 কিন্তু আমি এটি শুধুমাত্র অল্প সময়ের জন্য পরিধান করেছি 373 00:25:24,710 --> 00:25:28,860 জিংজি একবার তার স্বামীর সাথে হাঁটার সময় এই পোশাকটি পরেছিলেন 374 00:25:29,440 --> 00:25:34,040 চল সিনেমায় যাই, খাই, এবং এক্সপোতে একসাথে যাই 375 00:25:36,570 --> 00:25:39,480 বোন এত ফ্যাশনেবল 376 00:25:40,240 --> 00:25:42,680 তখনও এটা তেমন একটা সিরিয়াস দুনিয়া ছিল না 377 00:25:43,950 --> 00:25:49,880 ঝাউ জুও যখন চতুর্থ শ্রেণিতে পড়েন, তখন তিনি শান্তিরক্ষার সামরিক কার্যক্রমের জন্য যুদ্ধজাহাজ তৈরি করেছিলেন। 378 00:25:50,860 --> 00:25:56,880 আমার স্বামী সেই সময়ে সাহায্যের জন্য আবেদন করেছিলেন, এবং একটি বড় গোলমাল হয়েছিল। 379 00:25:57,370 --> 00:26:03,750 কিন্তু সে সেই ধরনের মানুষ। সে তার চাকরির সিদ্ধান্ত নেয় এবং নিজের স্বামীকে খুঁজে নেয়। 380 00:26:03,910 --> 00:26:08,370 ঠিক আছে, তাহলে আমাকে কঠোর পরিশ্রম করতে হবে এবং তার কাছে হারতে হবে না। 381 00:26:10,000 --> 00:26:13,570 সেই সময় সত্যিই বড় হৈচৈ হয়েছিল। 382 00:26:14,730 --> 00:26:17,750 আমি সত্যিই যে সময় মিস 383 00:26:27,600 --> 00:26:28,840 গুয়ান 384 00:26:29,600 --> 00:26:30,570 আমি ফিরে এসেছি 385 00:26:31,770 --> 00:26:33,840 স্বাগতম, বোন 386 00:26:36,750 --> 00:26:37,510 তাই অস্পষ্ট 387 00:26:40,260 --> 00:26:43,600 আপনি কি এই প্যাকেজের সূক্ষ্ম চালের কথা বলছেন? 388 00:26:44,000 --> 00:26:47,570 আমি তোমার কথা বলছি, তুমি হিরোশিমার একজন শিশু, তাই না? 389 00:26:47,570 --> 00:26:52,730 আমি প্রথমে ভেবেছিলাম তোমার রুচি ভালো, কিন্তু তোমার নোংরা প্যান্টের কি হবে? 390 00:26:53,260 --> 00:26:54,950 ঠাকুমা কি মটরশুটি খেলে? 391 00:26:53,280 --> 00:27:01,060 তুমি কি আর একটু নির্লজ্জ হয়ে সুন্দর করে সাজতে পারো না? 392 00:26:55,170 --> 00:26:57,910 হারুমি-চান, স্বাগতম 393 00:26:57,910 --> 00:27:02,950 মা খুব খারাপ মেজাজে ছিলেন এবং অনেক অভিযোগ করেছিলেন, কিন্তু হারুমি খুব সৎ ছিল। 394 00:27:02,770 --> 00:27:06,330 আমি খুব দুঃখিত, আমি এখন এই একমাত্র জিনিস পরিধান 395 00:27:03,200 --> 00:27:04,330 সত্যিই? 396 00:27:06,330 --> 00:27:07,550 এখন এটা করা শুরু করুন! 397 00:27:11,930 --> 00:27:16,040 আর সেই প্যাকেজের ভাত উপহার নয়, আমার মেয়ের জন্য। 398 00:27:18,130 --> 00:27:19,620 এখানে এসো, জিংজি 399 00:27:19,860 --> 00:27:21,930 আমার কথা শোন, মা 400 00:27:21,460 --> 00:27:24,510 ঠিক আছে, ঠিক আছে, এটা সত্যিই আমাকে বিরক্ত করছে। 401 00:27:26,400 --> 00:27:26,930 এটা খুব ব্যাথা 402 00:27:27,420 --> 00:27:29,840 দেখো, আমি আবার ভুল করেছি, এভাবে করা হয়নি 403 00:27:30,020 --> 00:27:33,440 আপনি আসলেই আনাড়ি, সাবধানে বিয়ে করবেন না। 404 00:27:33,680 --> 00:27:35,440 ঠিক আছে, আমি বিয়ে করতে চাই না। 405 00:27:42,570 --> 00:27:45,910 আমাকে একবার দেখে নেওয়া যাক, কোমরের এলাকাটি হল... 406 00:27:47,260 --> 00:27:48,420 তাই এটা 407 00:28:04,020 --> 00:28:07,880 এই খোলা কাটা এবং তারপর তাদের কাটা 408 00:28:08,460 --> 00:28:10,800 জড়ো করা এবং সেলাই 409 00:28:11,930 --> 00:28:15,510 তারপর এটি একত্রিত এবং এটি সম্পন্ন, খুব ভাল, খুব ভাল 410 00:28:19,280 --> 00:28:20,880 আমি হারুমি কুরোমুরা 411 00:28:20,880 --> 00:28:23,110 আমি ইউরানো সুজু, হ্যালো। 412 00:28:24,220 --> 00:28:26,000 আন্টি লিং, আমাকে লাইন দিন 413 00:28:27,040 --> 00:28:28,600 এটা কি ঠিক আছে? 414 00:28:44,440 --> 00:28:45,240 খুব খারাপ 415 00:28:46,170 --> 00:28:48,130 Xiaoling, আপনি কিছু পেতে যেতে চান? 416 00:28:48,170 --> 00:28:49,730 হ্যাঁ, রেশনিং স্টেশনে 417 00:28:50,370 --> 00:28:53,930 আমি তোমার জন্য যাব। আমাকে আপনার রেশন রোল এবং মানিব্যাগ দিন. 418 00:28:54,460 --> 00:28:56,600 তাই নাকি? আমি এটা আপনার উপর ছেড়ে দেব। 419 00:29:11,080 --> 00:29:12,420 ফিরে স্বাগতম 420 00:29:17,680 --> 00:29:19,640 এটা যথেষ্ট, আমাকে এটা করতে দিন 421 00:29:20,970 --> 00:29:21,640 হুহ? 422 00:29:28,970 --> 00:29:31,110 আমি বললাম মা 423 00:29:33,510 --> 00:29:35,950 এসো, এসো, কী হচ্ছে? 424 00:29:35,950 --> 00:29:37,880 স্যুপ কোথায়? 425 00:29:56,130 --> 00:29:59,150 ওহ, জিংজি এবং কিংমেই ফিরে এসেছে 426 00:29:59,370 --> 00:30:00,110 শুধু কি তোমরা দুজন? 427 00:30:00,530 --> 00:30:01,930 স্বাগত জানাই বাবা 428 00:30:02,000 --> 00:30:03,730 ঠিক আছে, আরাম করুন 429 00:30:05,770 --> 00:30:10,420 এটা খুবই বিরল, আমার বোনের রান্নাও জুম করা হয়নি 430 00:30:10,600 --> 00:30:12,710 Zhouzuo, আপনি লোক 431 00:30:12,730 --> 00:30:18,460 আচ্ছা, আপনাকে ধন্যবাদ, বোন, আমি এই কিমোনো মেরামত করতে পেরেছি। 432 00:30:20,240 --> 00:30:24,150 চিন্তা করবেন না, কারণ আমার মায়ের হাত-পা খুব একটা ভালো না 433 00:30:24,480 --> 00:30:28,220 ফলে আপনার মত ছেলেমেয়েদের কিছু না জেনে এখানে আনা হয়েছে। 434 00:30:28,860 --> 00:30:32,130 যদি এখানে চিরকাল থাকতে পারতাম 435 00:30:33,310 --> 00:30:36,950 জিয়াওলিং, হিরোশিমায় ফিরে গেলে কেমন হয়? 436 00:30:38,330 --> 00:30:38,750 হুহ? 437 00:30:39,620 --> 00:30:40,880 সেটাও ঠিক আছে 438 00:30:41,280 --> 00:30:42,130 হ্যাঁ 439 00:30:45,470 --> 00:30:48,010 শিমাজো ক্যাসল কিপার ইউরানো সুজু 440 00:30:46,310 --> 00:30:47,730 আমি ফিরে এসেছি 441 00:30:48,080 --> 00:30:49,730 আহ, আমি খুব ক্লান্ত 442 00:30:49,910 --> 00:30:51,040 ফিরে স্বাগতম 443 00:30:51,910 --> 00:30:53,620 ইতিমধ্যে আটটা বেজে গেছে 444 00:30:53,880 --> 00:30:55,620 আজ অনেক মানুষ আছে 445 00:30:57,060 --> 00:30:58,840 এই সব সামরিক আরাম আইটেম? 446 00:30:58,840 --> 00:31:01,510 হ্যাঁ, চেং, আমি পরে পাঠাব। 447 00:31:01,550 --> 00:31:02,370 হ্যাঁ 448 00:31:03,130 --> 00:31:05,420 আমি বলি! ঘণ্টা এটা আমার জেগে ওঠার সময়! 449 00:31:05,800 --> 00:31:06,970 হ্যাঁ! 450 00:31:09,370 --> 00:31:10,860 ঠিক আছে, ডিনারের জন্য আসুন 451 00:31:11,930 --> 00:31:17,150 এটা খুবই খারাপ, আমি আসলে উ সিটিতে নিজেকে বিয়ে করার স্বপ্ন দেখেছিলাম 452 00:31:18,770 --> 00:31:20,510 তুমি কি এখন জেগে আছো? 453 00:31:19,660 --> 00:31:20,370 হ্যাঁ 454 00:31:20,860 --> 00:31:25,000 তখন আমার বোন বললো আমি একবার হিরোশিমায় ফিরে যেতে পারি 455 00:31:25,000 --> 00:31:25,660 হ্যাঁ 456 00:31:26,060 --> 00:31:28,110 যদিও আমি জানি না কেন 457 00:31:28,510 --> 00:31:30,510 বুঝলাম, আমি আমার শহরে ফিরে যাচ্ছি বেড়াতে! 458 00:31:30,710 --> 00:31:35,800 তারপরে আমার বাবা-মা আমাকে বলেছিলেন: "আমি সত্যিই দুঃখিত যে আমি এখন পর্যন্ত এটি লক্ষ্য করিনি।" 459 00:31:36,880 --> 00:31:41,550 তারপর তিনি আমাকে আমার পরিবারের সাথে দেখা করতে দু-তিন দিনের জন্য ফিরে আসতে বললেন। আমার বোনও ড 460 00:31:41,820 --> 00:31:45,910 ওয়েল, আপনি যদি মনে করেন যে ঠিক আছে, এটা আপনার উপর নির্ভর করে. 461 00:31:46,970 --> 00:31:49,550 যাইহোক, আপনি কি আমাকে জানাতে একটি চিঠি লিখেছেন যে আপনি একটি চান? 462 00:31:49,640 --> 00:31:51,110 আমার বাসার ঠিকানা? তাকে বলেন 463 00:31:51,420 --> 00:31:55,840 কিন্তু আমার ভাই আমাকে কোন উত্তর দিল না 464 00:31:58,660 --> 00:32:00,060 ওয়েল, এটা যাইহোক বেশ দূরে দূরে. 465 00:32:00,060 --> 00:32:02,080 আর আমার ভাইও খুব ব্যস্ত 466 00:32:02,550 --> 00:32:05,750 এবং এটা সম্ভব যে লিং মেইলিং ঠিকানা ভুল পেয়েছেন। 467 00:32:06,710 --> 00:32:08,750 গোসল নাও! স্নান 468 00:32:08,880 --> 00:32:11,020 চেং কি স্ট্যান্ড-আপ দলের জীবনে অভ্যস্ত হচ্ছে? 469 00:32:11,020 --> 00:32:12,600 প্রায় অভ্যস্ত হয়ে যাচ্ছে 470 00:32:12,600 --> 00:32:14,880 আর আমাদের বাড়িও কি যান্ত্রিক তেলের গন্ধে ভরপুর নয়? 471 00:32:15,260 --> 00:32:18,130 এত বিপজ্জনক কাজ করা সহজ নয়। 472 00:32:18,370 --> 00:32:23,040 এভাবে তাকাবেন না, আমার কাজের চাপ খুব বেশি নয়, এবং ভাল জিনিসও আছে। 473 00:32:23,220 --> 00:32:27,880 সুদর্শন মেজর জেনারেল আমাকে ক্যান্টিন থেকে কয়েকটি খাবারের টিকিট দিলেন। 474 00:32:27,880 --> 00:32:29,000 আরে 475 00:32:29,150 --> 00:32:31,930 অসাবধানতাবশত সেনাবাহিনীর গোপনীয়তা জানতে সতর্ক থাকুন। 476 00:32:32,260 --> 00:32:35,660 জিয়াও লিং একজন। সেখানে জীবন কেমন? ভালো কিছু হয়েছে কি? 477 00:32:37,480 --> 00:32:39,840 এখনও খুব কম জিনিস আছে যা আমি ভালভাবে মনে রাখতে পারি। 478 00:32:41,640 --> 00:32:48,330 আমার বোন অসাবধানতাবশত নৌবাহিনীর গোপনীয়তার সংস্পর্শে এসেছে বলে মনে হচ্ছে। 479 00:32:48,330 --> 00:32:49,420 কি বললে? 480 00:32:49,420 --> 00:32:50,310 ঠিক আছে, ঘুমাতে যাও 481 00:32:52,550 --> 00:32:53,620 জিয়াওলিং 482 00:32:53,620 --> 00:32:54,440 কি? 483 00:32:55,330 --> 00:32:57,840 আপনি আপনার চুল হারাতে শুরু করছেন 484 00:32:57,840 --> 00:32:58,420 এহ! 485 00:33:00,200 --> 00:33:03,280 তারপর আমি আগে চলে যাব, জিয়াওলিং, আমি বাইরে যাচ্ছি। 486 00:33:04,000 --> 00:33:09,600 সিদ্ধান্তমূলক যুদ্ধের সময় জরুরী ব্যবস্থা যাই হোক না কেন, পরিস্থিতির পরিবর্তন হলে একক ভ্রমণের উপর নিষেধাজ্ঞাও শিথিল করা হবে। 487 00:33:10,260 --> 00:33:11,260 আপনার নিজের আরও যত্ন নেওয়া উচিত 488 00:33:11,370 --> 00:33:12,170 হ্যাঁ 489 00:33:12,640 --> 00:33:15,600 ঠিক আছে, আমি মহিলা সমিতির কাজও করতে যাচ্ছি। 490 00:33:15,680 --> 00:33:18,570 হুহ? মাকে কি বাইরে যেতে হবে? 491 00:33:24,000 --> 00:33:26,000 ড্যাশবোর্ড 492 00:33:24,000 --> 00:33:26,000 রেলপথ যুদ্ধের পাদদেশ 493 00:33:24,000 --> 00:33:26,000 টিকিট কিনুন (১লা এপ্রিল থেকে কার্যকর) 494 00:33:24,000 --> 00:33:26,000 একশো মাইলের মধ্যে (প্রায় আড়াই ঘণ্টা) 495 00:33:24,000 --> 00:33:26,000 ভ্রমণের জন্য বিক্রি হওয়া ট্রেনের টিকিটের সংখ্যা 496 00:33:24,000 --> 00:33:26,000 সীমাবদ্ধ করা হবে। 497 00:33:24,000 --> 00:33:26,000 100 মাইলের বেশি ভ্রমণের জন্য একটি শংসাপত্র প্রয়োজন 498 00:33:24,000 --> 00:33:26,000 রেলপথ কেবল পরিবহন এই মানুষ ইতিমধ্যেই অনেক দেরি হয়ে গেছে 499 00:33:24,000 --> 00:33:26,000 কে বহন করছে এই দৈত্যাকার পা? 500 00:33:24,000 --> 00:33:26,000 অফিসিয়াল 501 00:33:24,000 --> 00:33:26,000 আশা করি সবাই রেলওয়ে উপভোগ করতে পারবেন 502 00:33:24,000 --> 00:33:26,000 সৈনিক 503 00:33:24,000 --> 00:33:26,000 আমাদের যুদ্ধ জিততে হবে আমাদের সাবধানে চিন্তা করতে হবে বিমান হামলার হুমকিতে জাপানের বর্তমান পরিস্থিতি 504 00:33:24,000 --> 00:33:26,000 শিল্প যোদ্ধা 505 00:33:24,000 --> 00:33:26,000 ছাত্র 506 00:33:24,000 --> 00:33:26,000 আসুন অসাধারণ সময়ে একে অপরকে সমর্থন করি 507 00:33:33,370 --> 00:33:36,420 বাবা আমাকে কিছু পকেট মানি দিয়েছিলেন 508 00:34:08,480 --> 00:34:09,420 বিদায় 509 00:34:11,330 --> 00:34:12,970 বিদায়, হিরোশিমা 510 00:34:17,720 --> 00:34:19,720 আজকের জন্য সব টিকিট সব বিক্রি হয়ে গেছে 511 00:34:17,720 --> 00:34:19,720 হিরোশিমা স্টেশন 512 00:34:19,280 --> 00:34:21,400 তাইলে তুমি ফিরে এলে? 513 00:34:22,000 --> 00:34:24,860 আমি সত্যিই আমার পরিবারের জন্য অনুভব করি। 514 00:34:33,480 --> 00:34:34,350 আমি ফিরে এসেছি 515 00:34:36,460 --> 00:34:38,860 আমার বোনের মেজাজ খারাপ হয়েছে 516 00:34:42,680 --> 00:34:45,930 মা! আমাকে একটি কালি পাথর ধার! 517 00:34:46,260 --> 00:34:47,750 কি করছ হারুমি? 518 00:34:48,550 --> 00:34:50,260 আমাকে ধার দাও 519 00:34:50,550 --> 00:34:54,150 আমি বললাম জিয়াওলিং! হারুমিকে কি বললেন? 520 00:34:55,910 --> 00:34:59,040 আপনি আমাকে পর্যালোচনা বোর্ড ধার দিতে পারেন? 521 00:34:59,240 --> 00:35:00,280 দয়া করে 522 00:35:01,730 --> 00:35:02,950 আমি চলে যাচ্ছি 523 00:35:03,280 --> 00:35:06,840 হিরোশিমা থেকে ফিরে আসার পর থেকে সে এমনই ছিল 524 00:35:07,310 --> 00:35:09,370 কিছু মনে করবেন না, সে এখনও শিশু। 525 00:35:09,370 --> 00:35:11,840 তারপর আপনার পরামর্শ চাই। 526 00:35:12,640 --> 00:35:13,730 হে হে 527 00:35:13,730 --> 00:35:15,280 সবাই না বলেছে না? 528 00:35:15,510 --> 00:35:16,950 মা, আমাকে ধার দাও 529 00:35:17,310 --> 00:35:19,750 তোমার এসবের আদৌ দরকার নেই, তাই না? 530 00:35:44,150 --> 00:35:45,440 ফিরে স্বাগতম 531 00:35:47,150 --> 00:35:49,020 বন্য সবজি বাছাই? 532 00:35:49,260 --> 00:35:52,750 হ্যাঁ, আমি রাতের খাবারে একটি অতিরিক্ত খাবার যোগ করার পরিকল্পনা করছি 533 00:35:54,840 --> 00:35:57,350 এখানকার ড্যানডেলিয়ন ফুল তুষারের মতো খাঁটি 534 00:35:58,020 --> 00:35:59,660 এটা কি জিয়াং বো এর থেকে আলাদা? 535 00:36:00,440 --> 00:36:02,750 ওহ, এবং হলুদ 536 00:36:05,530 --> 00:36:07,550 হয়তো দূর থেকে বীজ উড়ে গেছে 537 00:36:09,840 --> 00:36:14,480 আমি ভেবেছিলাম তুমি এত অলস, হিরোশিমার কথা ভেবে? 538 00:36:14,750 --> 00:36:15,820 এটা নিয়ে কখনো ভাবিনি 539 00:36:22,400 --> 00:36:24,060 দেখো! সেখানে! 540 00:36:24,330 --> 00:36:26,060 এমনকি বিমানবাহী রণতরীও এসেছিল আজ 541 00:36:26,510 --> 00:36:28,530 এবং Hyuga এবং ক্রুজার 542 00:36:28,530 --> 00:36:29,710 এত বড় 543 00:36:31,150 --> 00:36:33,350 সেখানকার পোতাশ্রয় ধ্বংসকারীতে পূর্ণ। 544 00:36:33,880 --> 00:36:39,400 জার্মানির যুদ্ধজাহাজও আছে। যেটি দেখতে একটি সাধারণ জাহাজের মতো একটি সাবমেরিন। 545 00:36:44,420 --> 00:36:46,150 আমি বললাম, তোমার চোখ ফাঁকা 546 00:36:46,480 --> 00:36:47,080 হা 547 00:36:47,260 --> 00:36:49,000 এটা সেখানে, এটা সেখানে 548 00:36:49,730 --> 00:36:50,710 আমি এটা পড়ব 549 00:36:53,840 --> 00:36:56,220 মিঃ ঝাউ জুও, এটা কি? 550 00:36:56,680 --> 00:36:58,330 এটা কি নৌকা? 551 00:36:58,600 --> 00:36:59,770 ওটা ইয়ামাতো 552 00:37:00,600 --> 00:37:04,330 প্রাচ্যের এক নম্বর যুদ্ধজাহাজ হিসেবে জন্ম নেয় বিশ্বের এক নম্বর যুদ্ধজাহাজ। 553 00:37:05,950 --> 00:37:07,800 সেখানে কেউ এটা নিয়ন্ত্রণ করছে? 554 00:37:08,220 --> 00:37:09,060 হ্যাঁ 555 00:37:10,550 --> 00:37:12,040 কন্ট্রোল রুমে কল করুন, দয়া করে উত্তর দিন 556 00:37:12,000 --> 00:37:13,970 মোট ক্ষমতা: 2,700 জন 557 00:37:12,350 --> 00:37:13,330 আপনি এটা শুনতে পারেন? 558 00:37:13,970 --> 00:37:14,820 প্রাপ্ত 559 00:37:17,110 --> 00:37:19,770 2,700 জন? 560 00:37:20,350 --> 00:37:21,350 এটা ঠিক 561 00:37:21,800 --> 00:37:24,220 অন্তত আমাকে আবার স্বাগতম বলুন, জিয়াওলিং। 562 00:37:26,680 --> 00:37:31,130 আপনি জাহাজের লোকদের জন্য প্রতিদিনের খাবার এবং লন্ড্রির জন্য দায়ী। 563 00:37:31,020 --> 00:37:31,710 জিয়াওলিং 564 00:37:31,510 --> 00:37:32,710 এবং লন্ড্রি করুন... 565 00:37:37,840 --> 00:37:39,130 আমি খুব দুঃখিত 566 00:37:39,480 --> 00:37:40,800 তুমি ঠিক আছো 567 00:37:40,800 --> 00:37:43,570 এটা ঠিক আছে, আপনি আহত হননি, তাই না? 568 00:37:53,510 --> 00:37:57,950 আমি জিয়াওলিংকে বললাম, আপনি যদি এত নার্ভাস হন তবে আপনার চুল পড়া আরও গুরুতর হবে। 569 00:37:58,220 --> 00:37:59,840 দেখা যাচ্ছে রিপোর্টে ফাঁস হয়েছে। 570 00:38:00,240 --> 00:38:05,260 শুধু আমাকে কালি পাথর ধার. আমি মাসির লিং এর চুলে রং করতে চাই। 571 00:38:05,370 --> 00:38:09,260 আমি তোমাকে একপাশে থাকতে বললাম। আপনি সবসময় সব জায়গায় কালি পেতে. 572 00:38:11,640 --> 00:38:15,310 এরপর আমার বোনও স্বামীর বাড়িতে ফিরে আসে 573 00:38:15,660 --> 00:38:18,060 ঠিক যখন আমি ভেবেছিলাম আমি অবশেষে বাড়িতে দুপুরের খাবারের দায়িত্বে আছি 574 00:38:18,670 --> 00:38:22,670 সংকল্প কেনা যায় না জয়ের সংকল্প 575 00:38:18,670 --> 00:38:22,670 পরের বার বিতরণের দিন এখনো সিদ্ধান্ত হয়নি 576 00:38:18,670 --> 00:38:22,670 একটি সম্পূর্ণ কলাম 577 00:38:18,670 --> 00:38:22,670 আজকের পণ্য ক্রয় করা হয়েছে 578 00:38:18,820 --> 00:38:21,950 বিতরণ আইটেম সংখ্যা উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস করা হয়েছে 579 00:38:23,240 --> 00:38:27,370 নোনতা মাছের চার টুকরা চারজনের পরিবারের জন্য যথেষ্ট 580 00:38:28,510 --> 00:38:29,460 আমি বললাম মা 581 00:38:28,620 --> 00:38:31,040 কিন্তু এটা কিছুই ভালো 582 00:38:31,060 --> 00:38:35,060 আজ তোফু আছে 583 00:38:31,460 --> 00:38:34,530 আপনি যদি সারিবদ্ধ হওয়ার জন্য জোর দেন তবে আপনি টফু ডাম্পলিংও কিনতে পারেন 584 00:38:35,620 --> 00:38:36,710 তাই এটা 585 00:38:38,400 --> 00:38:42,370 ভায়োলা, চিকউইড, চার মৌসুমের সবজি 586 00:38:42,910 --> 00:38:47,020 ড্যান্ডেলিয়ন, সোরেল, শুকনো সার্ডিন, টফু অবশিষ্টাংশ 587 00:38:47,200 --> 00:38:50,930 আলু, মিষ্টি আলু, তারো, গমের আটা, ছাঁটাই বীজ 588 00:38:53,660 --> 00:38:55,510 প্রথমে মিষ্টি আলু কেটে নিন 589 00:38:55,800 --> 00:38:59,930 তারপর কম আঁচে গরম পানি ব্যবহার করে তেঁতুলের সবজি সেদ্ধ করে টুকরো টুকরো করে কেটে নিন 590 00:39:00,240 --> 00:39:04,280 তারো এবং পালং শাক দিয়ে গমের আটা আধা কেজি করে একসাথে থেঁতলে নিন 591 00:39:04,460 --> 00:39:06,110 এটা দুপুরের খাবারের জন্য 592 00:39:06,110 --> 00:39:08,600 জিংজি বাড়িতে না থাকলে এটি অনেক বেশি অবসর হয়। 593 00:39:08,820 --> 00:39:11,060 খেতে না পারলে শুকিয়ে রোদে সংরক্ষণ করুন। 594 00:39:12,680 --> 00:39:14,040 ঠিক আছে, এটা এখনও শেষ হয়নি 595 00:39:14,550 --> 00:39:18,060 এক থেকে পাঁচ অনুপাতে চাল এবং জল রান্না করুন, এবং এতে কাটা মিষ্টি আলু ঢেলে দিন। 596 00:39:18,800 --> 00:39:22,080 তারপর দশ মিনিট অপেক্ষা করুন 597 00:39:22,970 --> 00:39:25,020 বাছাই করা চিকউইডটি পোরিজে রাখুন 598 00:39:25,620 --> 00:39:28,530 মূলার চামড়া এবং ড্যান্ডেলিয়ন রাইজোম পাতলা স্ট্রিপ মধ্যে কাটা 599 00:39:28,530 --> 00:39:31,110 তারপর চিনি এবং সয়া সস যোগ করুন এবং ভাজুন 600 00:39:31,910 --> 00:39:36,640 তারপর ড্যান্ডেলিয়ন পাতা এবং টফু অবশিষ্টাংশ যোগ করুন, এবং নাড়া-ভাজা অবিরত 601 00:39:38,510 --> 00:39:42,510 অবশিষ্ট মূলাগুলিকে স্ট্রিপগুলিতে কেটে একটি সাইড ডিশ তৈরি করতে সোরেল দিয়ে আচার করা যেতে পারে 602 00:39:44,220 --> 00:39:47,800 উমেবোশির বীজ জলে রাখুন, সিদ্ধ করুন এবং শুকনো সার্ডিন যোগ করুন 603 00:39:48,020 --> 00:39:52,440 পাত্রটি উন্মোচন করুন এবং পাত্রের মধ্যে বাসনগুলি ঘুরিয়ে দিন 604 00:39:52,710 --> 00:39:54,800 সবশেষে মিহি লবণ দিয়ে সিজন করুন 605 00:39:54,860 --> 00:39:58,220 এটা সত্যিই ভাল. মিসেস কারিয়া আপনাকে এটা শিখিয়েছেন। 606 00:39:58,220 --> 00:40:00,550 চাল বরাদ্দ এখন মাত্র অর্ধেক 607 00:40:01,060 --> 00:40:02,800 তবে ট্যারো একটি ভাল প্রধান খাদ্য হিসাবেও ব্যবহার করা যেতে পারে 608 00:40:02,800 --> 00:40:03,600 খারাপ না 609 00:40:03,820 --> 00:40:05,950 তাহলে দয়া করে আমাকে আগামীকালের খাবার দিন। 610 00:40:06,600 --> 00:40:09,730 বিদেশী শত্রুদের বিরুদ্ধে শহরের গেটগুলিকে রক্ষা করার জন্য 611 00:40:09,730 --> 00:40:12,880 উদ্ভাবিত দেশীয় খাদ্য সংরক্ষণ পদ্ধতি 612 00:40:14,460 --> 00:40:17,280 প্রথমে চাল সমান করে নাড়ুন 613 00:40:18,220 --> 00:40:22,200 চালে তিনগুণ পানি যোগ করুন এবং অল্প আঁচে ধীরে ধীরে রান্না করুন 614 00:40:23,770 --> 00:40:27,110 চাল বাঁচানোর সময় আমরা জ্বালানিও নষ্ট করি না। 615 00:40:27,770 --> 00:40:32,860 এই সময়ে, এটি ছিল জাপানি সাম্রাজ্যের ধারালো অস্ত্র, চুলাবিহীন চুল্লির পালা। 616 00:40:33,840 --> 00:40:35,310 এটি আবার খুলতে পরের দিন সকাল পর্যন্ত অপেক্ষা করুন 617 00:40:38,110 --> 00:40:43,570 অবশিষ্ট তিক্ত স্যুপে ভায়োলেট এবং শিমের পেস্ট যোগ করুন এবং এটি গরম করুন 618 00:40:44,280 --> 00:40:47,400 তারপর আগুন জ্বালিয়ে চাল সিদ্ধ করতে গরম করুন 619 00:40:47,970 --> 00:40:49,000 এটা হয়ে গেছে! 620 00:40:49,640 --> 00:40:52,880 ফ্রাইড রাইস আসলে একেই বলে! 621 00:40:53,840 --> 00:40:56,040 এই যে আমার বাবার লাঞ্চ বক্স 622 00:40:58,640 --> 00:41:00,930 আজকের খাবার সত্যিই সমৃদ্ধ। 623 00:41:01,040 --> 00:41:02,530 ধানের শীষ ফুলে উঠেছে 624 00:41:02,770 --> 00:41:05,150 দেখা যাচ্ছে যে এখনও এই জাতীয় অনুশীলন রয়েছে 625 00:41:05,150 --> 00:41:05,820 হ্যাঁ 626 00:41:06,000 --> 00:41:07,820 শুরু করলাম 627 00:41:18,150 --> 00:41:19,170 আমি আউট 628 00:41:18,640 --> 00:41:19,660 আমি খুব দুঃখিত 629 00:41:19,750 --> 00:41:25,820 যে ব্যক্তি মুখের পরিবর্তন না করেই ওই ধরনের খাবার খেতে পারেন তিনি সত্যিই এক অর্থে অসাধারণ। 630 00:41:26,420 --> 00:41:28,130 এটা ঠিক 631 00:41:30,280 --> 00:41:34,080 বিমান হামলার সাইরেন বেজে উঠল! 632 00:41:35,310 --> 00:41:38,480 বিমান হামলার সাইরেন বেজে উঠল! 633 00:41:45,080 --> 00:41:47,080 কোন রিপোর্ট 634 00:41:47,350 --> 00:41:49,710 Zhou Zuo কি এখনও সেখানে কাজ করে? 635 00:41:50,020 --> 00:41:50,600 হ্যাঁ 636 00:41:50,600 --> 00:41:56,080 ঠিক আছে, শত্রুর কর্ম থেকে বিচার, আক্রমণের স্থান কিউশু বা এডো হওয়া উচিত। 637 00:41:56,550 --> 00:41:59,440 আমাদের আতঙ্কিত হওয়ার দরকার নেই, শুধু পাহাড়ে আশ্রয় নিতে হবে 638 00:42:00,860 --> 00:42:02,280 এটা শুধু একটি বিদ্যুৎ বিভ্রাট 639 00:42:05,480 --> 00:42:07,330 আমি বললাম, সাবধানে থেকো 640 00:42:08,110 --> 00:42:10,200 ভবনটিও ভেঙে ফেলা দরকার 641 00:42:10,950 --> 00:42:13,750 বলা হয়, শহরে ফায়ার ব্রেক তৈরি করতে হবে 642 00:42:13,750 --> 00:42:14,550 সত্যিই? 643 00:42:14,770 --> 00:42:17,480 ঠিক আছে, আমি মনে করি এখানে চিন্তা করার কিছু নেই। 644 00:42:18,060 --> 00:42:19,460 এটা সহজ নয় 645 00:42:19,910 --> 00:42:22,420 আমি ভাবছি যে সবাই থাকার জন্য একটি নতুন জায়গা খুঁজে পেতে পারে কিনা। 646 00:42:23,710 --> 00:42:24,550 আপনাকে কষ্ট দেওয়ার জন্য দুঃখিত 647 00:42:25,730 --> 00:42:27,080 আপনাকে স্বাগতম 648 00:42:28,480 --> 00:42:30,370 যতক্ষণ আপনি বাড়িতে যান, সবসময় একটি উপায় থাকবে 649 00:42:31,040 --> 00:42:33,420 কিন্তু আমার বাসস্থান ধ্বংস হয়নি। 650 00:42:33,600 --> 00:42:34,730 এটা সত্যিই... 651 00:42:35,240 --> 00:42:37,910 ঠিক সেভাবেই বাড়ি থেকে দূরে সরে গেলাম 652 00:42:38,910 --> 00:42:40,910 এটা কি ভালো সুযোগ নয়? আমি সরাসরি ডিভোর্স হয়ে যাচ্ছি 653 00:42:42,680 --> 00:42:46,060 চিন্তা করবেন না, আমি এখানে একটি কাজ খুঁজে বের করব 654 00:42:46,970 --> 00:42:49,750 সেখানে অনেক লোক প্রবেশের চেষ্টা করছে। 655 00:42:50,680 --> 00:42:51,730 আপনি এই মত এটি ডিজাইন করতে চান? 656 00:42:51,730 --> 00:42:52,750 হ্যাঁ 657 00:42:57,710 --> 00:43:00,680 আমি আশা করিনি যে হুইফেং পাহাড়ে বোমা ফেলা হয়েছে। 658 00:43:00,930 --> 00:43:03,840 আমার বাড়িতেও আর্টিলারি বোমাবর্ষণ করা হয়। 659 00:43:03,840 --> 00:43:05,750 এটা সত্যিই বিপজ্জনক 660 00:43:06,350 --> 00:43:08,110 আপনাকে অনেক ধন্যবাদ 661 00:43:06,910 --> 00:43:08,000 এখানেও 662 00:43:08,880 --> 00:43:12,800 কিন্তু এটি সত্যিই একটি ভাল বিমান হামলা আশ্রয় তৈরি করেছে। 663 00:43:12,800 --> 00:43:13,510 এটা ঠিক 664 00:43:14,840 --> 00:43:18,220 আমি কঠোর পরিশ্রম করছি, এবং আমি ক্লান্ত দেখাচ্ছি। 665 00:43:19,330 --> 00:43:23,660 আমার বোন আনা কাঠ সত্যিই একটি বড় সাহায্য ছিল. 666 00:43:26,000 --> 00:43:29,280 Zhou Zuo, তুমি কি এখানে পেয়েছ? 667 00:43:29,950 --> 00:43:31,820 কি? আর কিছুই না 668 00:43:33,130 --> 00:43:35,660 ঠিক আছে, এটি বাইরে পরিপাটি করার সময়। 669 00:43:38,150 --> 00:43:43,000 ঝাউ জুও, এই মাটি কি মাঠে সংগ্রহ করা যায়? 670 00:43:43,000 --> 00:43:46,550 ঠিক আছে, নাও, সাবধান 671 00:43:47,240 --> 00:43:49,770 হারুমি, তুমি এখানে 672 00:43:49,950 --> 00:43:52,130 আচ্ছা, ওখানে একটা নৌকা চলছে। 673 00:43:55,220 --> 00:43:57,440 আজ একটি নৌকা ভ্রমণ আছে. 674 00:43:57,440 --> 00:44:01,620 দুটি ইয়ামাটো এবং অন্যটি হল মুসাশি 675 00:44:02,000 --> 00:44:06,000 অনেক যুদ্ধজাহাজ থাকলেও বিমানবাহী রণতরী অনুপস্থিত 676 00:44:07,840 --> 00:44:11,130 এটাই লিগন যুদ্ধজাহাজ। দেখো, এর হুলের পিছনে কোন বুরুজ নেই। 677 00:44:11,480 --> 00:44:13,130 এটি একটি এভিয়েশন ক্রুজার 678 00:44:13,460 --> 00:44:17,730 সত্যিই? এটা সত্যিই আশ্চর্যজনক. এটা লজ্জাজনক যে হারুমি এত কিছু জানে। 679 00:44:17,910 --> 00:44:20,950 আচ্ছা, আমার ভাই আমাকে শিখিয়েছে 680 00:44:21,570 --> 00:44:24,680 দেখি, আমাকেও অল্প অল্প করে জ্ঞান শেখানো হয়েছিল। 681 00:44:25,730 --> 00:44:26,460 যে একটি ধ্বংসকারী 682 00:44:26,460 --> 00:44:26,950 হ্যাঁ 683 00:44:27,440 --> 00:44:29,040 মনে হচ্ছে ওখানে খুব ছোট একটা বাচ্চা আছে। 684 00:44:30,200 --> 00:44:31,710 ওটা একটা ফায়ারবোট 685 00:44:33,460 --> 00:44:35,370 ঠিক আছে, রিটার্ন গিফট হিসেবে, ওখানে একবার দেখে নিন 686 00:44:36,220 --> 00:44:38,020 কি একটি দর্শনীয় মেঘ দল 687 00:44:38,420 --> 00:44:38,970 হ্যাঁ 688 00:44:38,970 --> 00:44:40,970 এগুলোকে বলা হয় অল্টোকিউমুলাস মেঘ 689 00:44:41,150 --> 00:44:41,800 হ্যাঁ 690 00:44:42,370 --> 00:44:43,800 মনে হচ্ছে প্রবল বৃষ্টি হবে 691 00:44:44,240 --> 00:44:44,820 হুহ? 692 00:44:48,240 --> 00:44:49,260 সাপ্তাহিক কাজ! 693 00:44:48,930 --> 00:44:51,930 যাই হোক, প্রথমে এখানে লুকিয়ে রাখি 694 00:45:01,220 --> 00:45:02,170 ধন্যবাদ 695 00:45:09,710 --> 00:45:11,280 আমি নিজেই এটা করতে পারি 696 00:45:12,640 --> 00:45:14,460 আপনি কি যুদ্ধজাহাজ খুব পছন্দ করেন? 697 00:45:14,570 --> 00:45:15,020 হুহ? 698 00:45:15,370 --> 00:45:17,080 আমি হারুমির কাছে শুনেছি 699 00:45:17,310 --> 00:45:21,000 ঠিক আছে, আমি যে হারুমিকে সেই জ্ঞান বলেছিলাম না। 700 00:45:21,620 --> 00:45:22,660 এটি কুও দ্বারা শেখানো হয়েছিল 701 00:45:22,750 --> 00:45:23,370 মাছি? 702 00:45:23,880 --> 00:45:27,150 হ্যাঁ, হিসাও, যারা যুদ্ধজাহাজ পছন্দ করে 703 00:45:27,710 --> 00:45:29,420 একদিন সুজু তাকেও দেখতে পাবে 704 00:45:30,220 --> 00:45:33,370 এই হিসাও কি এখানে লেখা? 705 00:45:34,150 --> 00:45:34,950 হ্যাঁ 706 00:45:45,950 --> 00:45:49,240 আমি ইতিমধ্যে এই ব্যক্তির সাথে এই ধরনের জিনিস করতে পারেন 707 00:45:54,130 --> 00:45:56,880 ঠিক আছে, এখন রোদ উঠেছে 708 00:45:57,200 --> 00:45:59,080 এখন শুধু বাসায় যাও 709 00:45:59,620 --> 00:46:00,660 আমি বললাম... 710 00:46:00,860 --> 00:46:05,200 ঠিক আছে, সর্বোপরি, আপনিও একজন দম্পতি, তাই ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক একটি ভাল জিনিস। 711 00:46:05,620 --> 00:46:09,820 স্বামী এবং স্ত্রীর মধ্যে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক একটি ভাল জিনিস মানে কি? তুমি আসলেই আমাকে বকা দিতে দলবদ্ধ হয়েছ? 712 00:46:09,820 --> 00:46:11,330 জিংজি… 713 00:46:14,240 --> 00:46:18,860 আমি সত্যিই চাই আমার পরিবার একত্রিত হোক এবং একত্রে মিলেমিশে থাকুক 714 00:46:19,660 --> 00:46:24,910 এটা কি আমার বোনের স্বামীর আছে... 715 00:46:25,130 --> 00:46:29,440 অবশেষে আমি যে সেনাবাহিনীতে স্বপ্ন দেখেছিলাম তাতে যোগ দিলাম 716 00:46:29,680 --> 00:46:31,400 আনন্দের সময় খুব কম 717 00:46:32,860 --> 00:46:36,020 বাবা যখন কমিউনে চাকরি পেয়েছিলেন 718 00:46:36,620 --> 00:46:39,170 আমার বোন তার বাবার জন্য উদযাপন করে 719 00:46:39,570 --> 00:46:42,020 আমি যখন ঘড়ির দোকানে গিয়েছিলাম তখন একজন তরুণ বসের সাথে দেখা হয়েছিল 720 00:46:43,150 --> 00:46:47,730 তাকে বিয়ে করে তরুণ দম্পতি একসঙ্গে দোকানের ব্যবসা দেখাশোনা করেন 721 00:46:48,730 --> 00:46:52,020 তবে, আপনি জিংজির মেজাজও জানেন। 722 00:46:52,510 --> 00:46:54,910 শ্বশুরবাড়ির লোকজনের সঙ্গে সম্পর্ক ভালোভাবে সামলানো যায় না 723 00:46:55,400 --> 00:47:01,150 জামাই মারা যাওয়ার পর দোকানের কী করবেন তা নিয়ে বিবাদ ছিল। 724 00:47:01,480 --> 00:47:06,310 ফলে উপকরণ সংগ্রহের জন্য ভবনগুলো ভেঙে ফেলা হলেও ঘরবাড়িও অবশিষ্ট ছিল না। 725 00:47:08,370 --> 00:47:11,280 হিসাও কুরোমুরা পরিবারের উত্তরাধিকারী 726 00:47:11,880 --> 00:47:17,550 আমার সাথে আমার একটি মেয়ে আছে, তাই এটি সত্যিই কঠিন কাজ। 727 00:47:18,260 --> 00:47:22,220 সবাই তাকে দেখে হাসতে পারলে এমনটা হতো না 728 00:47:23,110 --> 00:47:24,660 বলতে হয় 729 00:47:33,330 --> 00:47:35,150 আমি সবজির প্যাচটি দ্রুত দেখে নেব 730 00:47:48,950 --> 00:47:53,480 এটা খুব সহজ এবং বোঝার জন্য সহজ কিছু, কিন্তু এটা বুঝতে আমার বেশ কয়েক মাস লেগেছে। 731 00:47:54,020 --> 00:47:56,040 আমি সত্যিই আনাড়ি 732 00:48:00,860 --> 00:48:02,200 ওটা ইয়ামাতো 733 00:48:03,680 --> 00:48:04,910 এটা লিগেন 734 00:48:11,020 --> 00:48:13,280 আচ্ছা, আমি শুধু... 735 00:48:11,760 --> 00:48:14,680 জেন্ডারমেরি 736 00:48:15,150 --> 00:48:18,860 আমি শুধু আমার ভাগ্নির জন্য একটি ছবি আঁকতে চাই 737 00:48:18,860 --> 00:48:20,600 এই মেয়ের বাড়ি কি এখানে? 738 00:48:20,600 --> 00:48:22,040 মিঃ জেন্ডারমেরি 739 00:48:23,330 --> 00:48:27,710 উপকূলরেখা এবং নৌবাহিনীর স্কেচিং গুপ্তচরবৃত্তির একটি কাজ! 740 00:48:27,710 --> 00:48:33,460 তার একটি সরল মুখ আছে, কিন্তু তিনি এমন একটি সাপ-হৃদয় লুকানোর আশা করেননি। 741 00:48:34,800 --> 00:48:40,220 এই মহিলার স্বামী নেভি কোর্ট অফ জাস্টিসের সর্বনিম্ন স্তরে কাজ করেন 742 00:48:40,460 --> 00:48:44,200 তাহলে কি সামরিক গোয়েন্দা চুরির সুযোগ নিলেন এই নারী? 743 00:48:45,060 --> 00:48:47,170 কোডেড যোগাযোগের কোন ট্রেস আছে? 744 00:48:47,680 --> 00:48:50,570 মহিলার লাগেজে কি কোন দূরবীন পাওয়া গেছে? 745 00:48:50,660 --> 00:48:53,970 এর পেছনের সম্পর্ক কি কেউ জানেন, হাহ? কিভাবে? 746 00:48:55,970 --> 00:48:58,460 আমি শুধু এইবার তোমাকে শিক্ষিত করব। 747 00:48:58,770 --> 00:49:03,310 নজরদারির মনোভাবকে কখনই উপেক্ষা করবেন না। আপনি পুত্রবধূ হলেও, তিনি এখনও একজন বহিরাগত। 748 00:49:15,350 --> 00:49:16,460 আমি ফিরে এসেছি 749 00:49:17,550 --> 00:49:20,710 কি হচ্ছে? লন্ড্রি তাই এলোমেলো 750 00:49:20,910 --> 00:49:24,910 শুসাকু হলেন সুজুকি সামরিক পুলিশ কর্তৃক বন্দী... 751 00:49:27,820 --> 00:49:30,220 বেল, একটু বাজাও 752 00:49:38,130 --> 00:49:41,060 যদিও এত ছোট বই সুন্দর ছবি আঁকতে পারে না 753 00:49:43,420 --> 00:49:49,280 লিং খুব আঁকতে পছন্দ করে, কিন্তু তুমি কি আমাকে পরের বার আঁকতে পারবে? 754 00:49:50,260 --> 00:49:54,400 তবে হয়তো পেইন্টিং তেমন ভালো হবে না 755 00:49:56,730 --> 00:49:59,260 কিন্তু আমি মনে করি লিং একজন গুপ্তচর। 756 00:49:59,930 --> 00:50:02,910 ঝাউ জুও, তোমার কিছুই হয়নি 757 00:50:03,110 --> 00:50:06,660 আমরা সারা বিকালে মিলিটারি পুলিশ প্রশিক্ষিত ছিলাম 758 00:50:06,660 --> 00:50:08,680 হাসতে চাইলেও পারি না। 759 00:50:08,680 --> 00:50:11,350 কিন্তু যখন আমি আমার হাসি ধরে রাখার চেষ্টা করি, তখন আমার অভিব্যক্তি আরও অদ্ভুত হয়ে ওঠে। 760 00:50:14,660 --> 00:50:19,480 আপনি দেখতে পাচ্ছেন, লিং এমন একটি সৎ সন্তান। 761 00:50:19,710 --> 00:50:23,950 হয়তো এটা তার চেহারা যা মানুষকে সন্দেহ করে। 762 00:50:24,310 --> 00:50:28,600 বাবা ছটায় ফিরবে, তাই না? মনে আছে ছটা বাজে, তাই না? 763 00:50:28,820 --> 00:50:32,530 সুজু কি গোপনীয়তা লুকিয়ে রাখতে পারে, আপনি সেনাবাহিনীর নির্বোধ সামরিক পুলিশ সদস্যরা? 764 00:50:32,530 --> 00:50:35,800 যদিও আমি ঠিক বুঝতে পারছি না, আমি শুধু আপনার সাথে হাসব। 765 00:50:39,350 --> 00:50:42,930 সবাই তাকে দেখে হাসতে পারলে এমনটা হতো না 766 00:50:43,480 --> 00:50:44,770 এটা ঠিক 767 00:50:44,770 --> 00:50:45,820 আমি ফিরে এসেছি 768 00:50:46,750 --> 00:50:49,020 বাবাকেও বলুন 769 00:50:50,220 --> 00:50:50,800 সত্যিই? 770 00:50:50,510 --> 00:50:52,800 আমিই একমাত্র যে জোরে হাসতে পারি না। 771 00:50:50,930 --> 00:50:54,510 আমি জানি না এখানে কি ভুল বোঝাবুঝি ছিল। 772 00:50:54,840 --> 00:50:57,130 এটা সত্যিই অসহনীয় 773 00:50:59,970 --> 00:51:03,820 এমনকি একটি যুদ্ধের মাঝখানে, সিকাডাস গান গাইতে পারে এবং প্রজাপতি উড়তে পারে 774 00:51:04,570 --> 00:51:06,240 এত গরম 775 00:51:06,230 --> 00:51:09,980 বিজ্ঞপ্তি 776 00:51:06,230 --> 00:51:09,980 আগস্ট শুরু হয় এবং থামে চিনি বিতরণ আমাদের যাক আরো সংরক্ষণ করুন! 777 00:51:08,350 --> 00:51:10,060 আহ, আমি তোমাকে আর চিনি দেব না। 778 00:51:11,370 --> 00:51:17,040 যুদ্ধটি জুন মাসের বিমান হামলার মতো হতে পারে, আতঙ্কে আমাদের কাছে আসছে 779 00:51:17,730 --> 00:51:19,880 কিন্তু এখন কি হবে? 780 00:51:23,420 --> 00:51:24,710 এটা ব্যাথা... 781 00:51:24,860 --> 00:51:26,910 হারুমি, আমি খুব দুঃখিত 782 00:51:26,910 --> 00:51:30,200 আমি ভালো আছি, আমি পিঁপড়া দেখছি 783 00:51:32,020 --> 00:51:34,730 আমি ভাবছি তারা কোথায় হামাগুড়ি দেবে 784 00:51:55,970 --> 00:51:58,910 চিনি আজকাল একটি মূল্যবান পণ্য! 785 00:52:06,130 --> 00:52:08,910 মনে হচ্ছে এটি এমন কোথাও লুকিয়ে থাকবে যেখানে মিঃ পিঁপড়া এটি খুঁজে পাবে না। 786 00:52:09,260 --> 00:52:12,480 কিন্তু কোথায় লুকাবেন? 787 00:52:16,860 --> 00:52:18,600 তোমার কি হয়েছে? 788 00:52:19,220 --> 00:52:24,260 আমরা ভেবেছিলাম যতক্ষণ আমরা পানিতে চিনি রাখব ততক্ষণ পিঁপড়া দুর্গম হবে 789 00:52:33,110 --> 00:52:36,550 এই টাকাটা নিয়ে শহরে গিয়ে আরও কিছু কিনতে যাও 790 00:52:40,750 --> 00:52:42,640 স্বাভাবিকের চেয়ে আলাদা রাস্তা 791 00:52:45,770 --> 00:52:47,040 দয়া করে খাবেন 792 00:52:52,420 --> 00:52:56,770 স্পষ্টতই এখন বিক্রি করার কিছু নেই, তাহলে এখনও কেন এত বড় মানুষের প্রবাহ? 793 00:52:53,630 --> 00:52:57,420 শুকনো মাছ শনিবার ডেলিভারি 794 00:53:01,640 --> 00:53:05,220 এটি আপনার জন্য বিশেষভাবে সংরক্ষিত সেরা চাল। 795 00:53:02,050 --> 00:53:06,430 পরের বার রিস্টক করুন বই মাসের শেষে 796 00:53:06,570 --> 00:53:09,350 তাহলে আপনি প্রথমে একটি নিবেন না কেন? 797 00:53:10,330 --> 00:53:14,150 আমার মনে আছে এখন তরমুজ কেনা বেচা নিষিদ্ধ 798 00:53:16,400 --> 00:53:18,170 জিনিষ একটি চকচকে অ্যারে কি 799 00:53:19,320 --> 00:53:19,820 জাতীয় নীতি তেল পেইন্টিং ডাই 800 00:53:21,320 --> 00:53:22,700 স্টক 801 00:53:21,420 --> 00:53:22,220 আপনি দেখতে 802 00:53:22,220 --> 00:53:25,020 এটা যুদ্ধের আগে গ্রীষ্মের ছুটির মতো। 803 00:53:22,570 --> 00:53:24,260 শুধু এই চাই 804 00:53:22,950 --> 00:53:25,830 স্টেশনারি পেইন্টিং সরবরাহ ওগাওয়া শোটেন 805 00:53:23,570 --> 00:53:25,330 স্টক 806 00:53:24,400 --> 00:53:25,710 দারুণ! 807 00:53:26,370 --> 00:53:28,620 এক ব্যাগ চিনির জন্য 20 ইয়েন 808 00:53:29,370 --> 00:53:31,800 বরাদ্দের মূল্য পঞ্চাশ গুণের বেশি? 809 00:53:31,910 --> 00:53:34,750 আপনি এখন এটি না কিনলে, ভবিষ্যতে দাম বাড়তে থাকবে। 810 00:53:35,020 --> 00:53:40,240 আমার মায়ের দেওয়া মোট টাকা এবং এই মাসের জীবনযাত্রার খরচ মাত্র 25 ইয়েন। 811 00:53:40,210 --> 00:53:44,260 কিনবেন না 812 00:53:40,210 --> 00:53:44,260 কিনতে 813 00:53:40,440 --> 00:53:43,130 পার্সিমন বীজ 814 00:53:46,400 --> 00:53:53,880 কি হবে? এখন চিনির দাম প্রায় 150 ইয়েন, এবং দুধের চিনি 100 ইয়েনের জন্য আর পাওয়া যায় না। 815 00:53:54,170 --> 00:53:58,770 জুতা এবং এর মতো, তিনজনের জন্য মোট খরচ 1,000 ইয়েনের বেশি হতে পারে। 816 00:54:00,080 --> 00:54:03,600 যদি এমন হয়, আমরা কি এখনও বেঁচে থাকতে পারি? 817 00:54:09,220 --> 00:54:12,620 যাইহোক, এই জায়গাটা কোথায়? 818 00:54:13,350 --> 00:54:16,080 নাগানোকি? নৌবাহিনীর কবরস্থানের সাথে এক? 819 00:54:16,510 --> 00:54:18,370 আহ, এটা ঠিক নাকাজতো 820 00:54:18,420 --> 00:54:19,820 আহ, ওদিকে যাও 821 00:54:20,020 --> 00:54:21,130 এটা এখানে হওয়া উচিত 822 00:54:36,310 --> 00:54:37,800 আমি খুব দুঃখিত 823 00:54:42,460 --> 00:54:43,080 এটা কোন ব্যাপার না 824 00:54:44,200 --> 00:54:45,110 তরমুজ? 825 00:54:45,550 --> 00:54:46,240 হ্যাঁ 826 00:54:46,600 --> 00:54:47,620 দুধ মিছরি? 827 00:54:48,150 --> 00:54:48,930 হ্যাঁ 828 00:54:49,060 --> 00:54:50,080 হারিয়ে গেছে? 829 00:54:50,370 --> 00:54:51,240 হ্যাঁ 830 00:54:51,930 --> 00:54:55,400 তিনি স্পষ্টতই একজন প্রাপ্তবয়স্ক, তিনি কোথা থেকে এসেছেন? 831 00:54:55,860 --> 00:54:56,930 নাগানোকি 832 00:54:57,860 --> 00:55:01,530 মিস, কেউ আমাকে ফেরার পথ বলতে চায় না 833 00:55:01,970 --> 00:55:06,640 সবাই হাসছে, এটা নিশ্চয়ই ড্রাগন প্যালেস সিটি, তাই না? 834 00:55:07,110 --> 00:55:12,530 নাগানোকির জন্য, কোণে ঘুরুন এবং পোস্ট অফিসে যান, তারপর... 835 00:55:13,400 --> 00:55:14,480 আমার জন্য একটি মুহূর্ত অপেক্ষা করুন 836 00:55:16,170 --> 00:55:18,800 আপু, আমাকে জিজ্ঞেস করতে দাও 837 00:55:23,800 --> 00:55:26,280 আগে এখানে এসো, তারপর এখান থেকে চলে যাও 838 00:55:26,400 --> 00:55:29,930 তারপর শুধু পোস্ট অফিসের সামনের কাঁটা অনুসরণ করুন এবং ডানদিকে হাঁটুন। 839 00:55:30,620 --> 00:55:32,310 আপনাকে অনেক ধন্যবাদ 840 00:55:33,440 --> 00:55:36,750 আশেপাশের মানুষ খুব একটা বন্ধুত্বপূর্ণ নয় 841 00:55:37,110 --> 00:55:41,200 তাদের বেশিরভাগই অন্য জায়গা থেকে এসেছে এবং এই জায়গা ছেড়ে যাওয়ার কথা কখনও ভাবেনি। 842 00:55:41,770 --> 00:55:45,860 আপনিও কি হিরোশিমার দক্ষিণ থেকে সমুদ্রের বাসিন্দা? 843 00:55:46,280 --> 00:55:48,550 এটা ঠিক, কেন জানবে? 844 00:55:48,800 --> 00:55:49,800 এটা আপনার উপভাষা 845 00:55:51,150 --> 00:55:52,000 নিমাশিমা? 846 00:55:52,220 --> 00:55:54,130 না, এটা কুসাতসু 847 00:55:54,130 --> 00:55:55,310 আপনি কি কুসাতসু থেকে এসেছেন? 848 00:55:56,260 --> 00:55:59,260 আমি যখন ছোট ছিলাম, আমি প্রতি বছর আমার ঠাকুরমার সাথে দেখা করতে কুসাতসুতে যেতাম। 849 00:55:59,800 --> 00:56:04,660 আমার পরিবার খুবই দরিদ্র ছিল। সেই সময়, আমি সবসময় অন্যদের খেতে দেখতাম। 850 00:56:05,200 --> 00:56:07,510 তবে সৌহার্দ্যপূর্ণ যোগাযোগও ছিল 851 00:56:08,170 --> 00:56:10,620 সেই সময় লাল তরমুজ খেয়েছিলাম 852 00:56:11,350 --> 00:56:13,130 কিন্তু এটা অনেক দিন আগের কথা 853 00:56:14,110 --> 00:56:18,280 কিন্তু আপনার পেইন্টিং সত্যিই দুর্দান্ত, শুধু এটি দেখুন ... 854 00:56:19,220 --> 00:56:20,280 সেই... 855 00:56:20,330 --> 00:56:38,730 টেবিল\hball 856 00:56:21,220 --> 00:56:22,600 এটা কেকের টুকরো 857 00:56:23,040 --> 00:56:24,950 অন্য কোন জিনিস খেতে চাইলে বলবেন। 858 00:56:25,420 --> 00:56:27,420 ব্রাউন সুগার, ওয়ারাবি কেক 859 00:56:27,680 --> 00:56:29,150 বাদামী চিনি… 860 00:56:29,330 --> 00:56:33,550 আইসক্রিমও আছে, খসখসে শঙ্কু সহ 861 00:56:33,820 --> 00:56:34,770 খাস্তা টিউব? 862 00:56:35,020 --> 00:56:38,310 তুমি কি জানো না? একটি ক্যাফে ছিল না? 863 00:56:39,000 --> 00:56:41,370 বিপজ্জনক জিনিস আনবেন না 864 00:56:41,510 --> 00:56:43,530 দুঃখিত, আমাকে যেতে হবে 865 00:56:43,860 --> 00:56:46,610 টেবিল\h বল 866 00:56:44,820 --> 00:56:46,550 তারপর আমি পরের বার আপনার জন্য এটি আঁকা হবে. 867 00:56:48,510 --> 00:56:52,600 ভুলে যাও, এমন জায়গায় তোমার আসা উচিত নয় 868 00:56:56,000 --> 00:56:58,200 আবার হারিয়ে যাবেন না 869 00:57:19,260 --> 00:57:24,200 এটা খুব ধীর. তুমি এত দেরিতে ফিরলে। আমি ভেবেছিলাম আপনি আপনার বাড়ির পথ খুঁজে পাচ্ছেন না। 870 00:57:25,370 --> 00:57:26,620 বোন 871 00:57:26,910 --> 00:57:31,860 ক্যাফেতে আইসক্রিম শঙ্কু দেখতে কেমন? 872 00:57:32,020 --> 00:57:33,680 কি, তুমি জানো না? 873 00:57:34,280 --> 00:57:40,750 এটি স্বাভাবিকভাবেই নরম এবং খাস্তা সেনবেইয়ের মতো। একবারে খেতে পারলে খুবই সুস্বাদু হবে। 874 00:57:41,000 --> 00:57:42,710 আহ! এটা সত্যিই... 875 00:57:43,530 --> 00:57:44,370 এটা... 876 00:57:47,570 --> 00:57:53,040 আমি ডেজার্টের বিষয়টি উত্থাপন করার পর অনেক দিন হয়ে গেছে। সাধারণ পানি মিষ্টি স্বাদ নিতে পারে। 877 00:58:00,130 --> 00:58:01,640 আবহাওয়া এখনও খুব গরম 878 00:58:03,240 --> 00:58:06,800 হোজো পরিবারের স্ত্রীর কাছে আপনার ফোন নম্বর আছে। 879 00:58:07,950 --> 00:58:10,460 আপনি এখানে, আমাকে খুঁজছেন? 880 00:58:14,040 --> 00:58:15,460 এটা ভুলে যাবেন না 881 00:58:16,660 --> 00:58:18,240 এত গরম 882 00:58:18,240 --> 00:58:21,800 আপনার যদি কিছু লজ্জাবোধ থাকে তবে আপনি কি এমন পোশাক পরে বাইরে যাবেন? 883 00:58:32,110 --> 00:58:34,020 রেলিং নিচে। চলুন রাস্তা দিয়ে একটু হেটে আসি। 884 00:58:34,510 --> 00:58:37,800 তাহলে, জাগ্রত গ্রুপের অবস্থা কী? 885 00:58:37,880 --> 00:58:39,330 এখনও খুব অবসরে 886 00:58:39,330 --> 00:58:42,460 সত্যিই, এটি মানুষকে সকালে খুব ঘুমিয়ে তোলে। 887 00:58:58,400 --> 00:59:01,710 ঝাউ জুও, আমি তোমার জন্য তালিকা নিয়ে এসেছি 888 00:59:02,110 --> 00:59:02,800 হুহ? 889 00:59:06,800 --> 00:59:08,420 আহ! এটা একটা ঘণ্টা 890 00:59:09,260 --> 00:59:11,200 তোমাকে খুব ফ্যাকাশে দেখাচ্ছে, তুমি ঠিক আছো? 891 00:59:12,130 --> 00:59:13,800 এটা অদ্ভুত দেখায়? 892 00:59:14,860 --> 00:59:16,860 না, শুধু সুস্থ থাকুন 893 00:59:17,510 --> 00:59:18,860 তো চলুন 894 00:59:19,620 --> 00:59:21,480 হুহ? কাজ সম্পর্কে কি? 895 00:59:21,970 --> 00:59:25,150 আমার এত তাড়া নেই, আমি ইচ্ছাকৃতভাবে বাড়িতে তালিকা ভুলে গেছি 896 00:59:26,330 --> 00:59:29,170 আমি কি ফোনে বলিনি যে আমি শহরে শপিং করতে এবং আরাম করতে চাই? 897 00:59:33,440 --> 00:59:34,350 কি ভুল? 898 00:59:34,770 --> 00:59:35,860 আপনি কি সত্যিই অসুস্থ বোধ করছেন? 899 00:59:36,240 --> 00:59:38,310 আমি গোপনে হাসছি 900 00:59:44,200 --> 00:59:46,220 আমি আপনাকে একটি সিনেমা দেখার আমন্ত্রণ জানাতে চেয়েছিলাম 901 00:59:48,600 --> 00:59:51,510 কিন্তু ঠিক সময়েই একটি বড় জাহাজ ফিরে আসছে 902 00:59:53,660 --> 00:59:58,480 আমি এখানে এই ক্রু সদস্যদের সুযোগ দেব। এটা দুঃখজনক, কিন্তু আমি এটা পরের বার ছেড়ে দেব। 903 01:00:01,660 --> 01:00:02,530 বেল? 904 01:00:03,310 --> 01:00:10,860 আমার প্রাথমিক বিদ্যালয়ের সহপাঠীও একজন নৌবাহিনীর লোক হয়েছিলেন। আমরা দেখা হলে আমি কি করব? 905 01:00:11,060 --> 01:00:13,460 শুধু একটি সাধারণ অভিবাদনই যথেষ্ট। 906 01:00:14,350 --> 01:00:21,130 আগে ভালো করে চিনতাম এমন কাউকে দেখলে ভাবি এই ঘুম থেকে জেগে উঠব কিনা। 907 01:00:21,680 --> 01:00:22,420 ঘুম? 908 01:00:22,750 --> 01:00:26,480 আমার ঠিকানা এবং পদবি পরিবর্তন হয়েছে, যদিও অনেক কঠিন জিনিস আছে 909 01:00:27,020 --> 01:00:29,840 তা সত্ত্বেও, Zhou Zuo এখনও আমার সাথে এত সদয় আচরণ করে 910 01:00:30,310 --> 01:00:31,640 নতুন বন্ধুও তৈরি করেছে 911 01:00:32,800 --> 01:00:35,460 ঠিক আছে, আমি এখন জেগে উঠলে এটি বিরক্তিকর হবে 912 01:00:36,240 --> 01:00:39,260 জীবন যদি এখন সত্যি হয়, তবে এভাবেই রাখুন 913 01:00:39,350 --> 01:00:40,510 তাই এটা 914 01:00:41,820 --> 01:00:44,510 অতীত এবং পথ বেছে নেওয়া হয়নি 915 01:00:45,130 --> 01:00:47,710 আসুন আমরা সবাই আমাদের ঘুমের স্বপ্ন হিসাবে বিবেচনা করি। 916 01:00:48,710 --> 01:00:53,840 লিং, তোমাকে বেছে নেওয়া আমার জন্য সঠিক কাজ হতে পারে। 917 01:00:55,880 --> 01:00:58,660 কিন্তু আপনি সম্প্রতি একটু পাতলা হয়ে গেছেন, যা মানুষকে একটু চিন্তিত করে তোলে। 918 01:00:59,480 --> 01:01:03,480 যে বলে, আমার ক্ষুধা সত্যিই খারাপ হয়েছে সম্প্রতি. 919 01:01:10,440 --> 01:01:12,110 এখানে, আপনাদের দুজনের জন্য 920 01:01:17,010 --> 01:01:19,010 চেনচুয়ান হাসপাতাল 921 01:01:19,480 --> 01:01:23,530 সকালে আমার অনেক খাওয়া ছিল, তাই যথেষ্ট, তাই না? 922 01:01:25,820 --> 01:01:27,420 অবশ্যই যথেষ্ট, এটি একজন ব্যক্তির জন্য 923 01:01:34,130 --> 01:01:35,880 পতাকা উত্তোলনের জন্য প্রস্তুত হন! 924 01:01:38,350 --> 01:01:40,110 আমি গিয়ে তোমাকে সাহায্য করব, প্লিজ 925 01:01:40,350 --> 01:01:40,800 ওহ 926 01:01:42,420 --> 01:01:46,820 আহ! এটা আসল নৌবাহিনী! 927 01:01:48,330 --> 01:01:51,240 বন্দরে তার সাথে আমার দেখা হয়েছিল 928 01:01:51,710 --> 01:01:54,730 আমি তেতসু মিজুহারা, আওবা-শ্রেণীর যুদ্ধজাহাজের সদস্য 929 01:01:55,620 --> 01:01:58,020 আওবার কথা বলছি, জাহাজটিই ডুবে গিয়েছিল, তাই না? 930 01:01:58,660 --> 01:02:00,110 ভদ্র হও, হারুমি 931 01:02:04,000 --> 01:02:06,460 আমার ত্বক সমুদ্রের উপর সূর্য দ্বারা তাই tanned হয়. 932 01:02:06,570 --> 01:02:10,040 তাহলে আপনি আমাদের স্নান ধার করার পরিকল্পনা করছেন? 933 01:02:10,240 --> 01:02:13,000 এখন বন্দরে অবতরণের অবসর সময় 934 01:02:13,620 --> 01:02:18,480 আমি কোথাও যেতে চাই না. আমি কেবল আমার সহপাঠীদের ঘণ্টার উপর নির্ভর করতে পারি। আমি সত্যিই আপনাকে বিরক্ত করছি। 935 01:02:19,080 --> 01:02:21,680 লিং আপনার যত্নের জন্য সত্যিই কৃতজ্ঞ। 936 01:02:22,800 --> 01:02:26,510 অতীত থেকে বেলের কোন যোগ্যতা নেই 937 01:02:26,880 --> 01:02:28,800 এখন সে শুধুই ঘোরের মধ্যে, তাই না? 938 01:02:29,440 --> 01:02:33,370 ঠিক আছে, যতক্ষণ আপনি আপত্তি না করেন, আমি তাকে ফিরিয়ে নিতে আপনাকে সাহায্য করতে পারি। 939 01:02:38,220 --> 01:02:42,080 আপনিও সংযম আচরণ করেন এবং নির্লজ্জভাবে আমাকে আমার নাম ধরে ডাকেন। 940 01:02:43,550 --> 01:02:45,280 আমি আপনাকে কি বলে ডাকব? 941 01:02:45,640 --> 01:02:47,280 আপনাকে আর ইউরানো বলা উচিত নয়, তাই না? 942 01:02:47,570 --> 01:02:48,220 হুহ? 943 01:02:48,680 --> 01:02:51,400 বেল, নৌবাহিনীর সাথে রুক্ষ হবেন না 944 01:03:01,350 --> 01:03:02,750 কি আকর্ষণীয় জিনিস আপনার ঘটেছে? 945 01:03:03,040 --> 01:03:04,260 খুব আকর্ষণীয় 946 01:03:04,510 --> 01:03:06,370 তুমি আসলেই সাধারণ 947 01:03:06,770 --> 01:03:08,840 তাই সুস্বাদু 948 01:03:08,910 --> 01:03:10,260 মোটা খাবার, সম্মান নেই 949 01:03:10,440 --> 01:03:12,350 কি আনন্দ 950 01:03:12,660 --> 01:03:14,910 নমস্কার! সুজুয়া, ভিতরে এসে ধুয়ে ফেল। 951 01:03:15,060 --> 01:03:16,060 তুমি বোকা 952 01:03:15,800 --> 01:03:23,710 সুস্বাদু খাবার এবং একটি বাস্তব পরিতোষ 953 01:03:16,570 --> 01:03:18,820 বেল, আলোর বাল্ব কোথায়? 954 01:03:19,350 --> 01:03:21,710 মনে আছে ড্রয়ারে রেখেছিলাম 955 01:03:21,840 --> 01:03:22,550 সেটাই 956 01:03:24,020 --> 01:03:26,680 হারুমিও ভবিষ্যতে সামুদ্রিক হয়ে উঠবে 957 01:03:27,370 --> 01:03:29,000 এটা সত্যিই ভাল 958 01:03:29,000 --> 01:03:29,800 চা দয়া করে 959 01:03:30,330 --> 01:03:31,280 আমি স্বাগত জানাই 960 01:03:31,820 --> 01:03:32,860 শুভেচ্ছা 961 01:03:33,110 --> 01:03:34,510 সবাইকে শুভ রাত্রি 962 01:03:35,350 --> 01:03:36,620 তোমাকেও শুভ রাত্রি 963 01:03:38,910 --> 01:03:40,570 এটা সত্যিই চমৎকার এখানে 964 01:03:40,800 --> 01:03:42,420 তারপর আমিও ঘুমাবো 965 01:03:43,200 --> 01:03:45,600 আওবা এখন কেমন আছেন? 966 01:03:46,000 --> 01:03:49,220 তিনি ম্যানিলার জলে আহত হয়েছিলেন, কিন্তু শেষ পর্যন্ত তিনি এটিকে ফিরিয়ে আনতে সক্ষম হন। 967 01:03:49,660 --> 01:03:54,000 এটি স্পষ্টতই একটি ভাল যুদ্ধজাহাজ ছিল, তবে এটি ভাল পারফর্ম করার সুযোগ ছাড়াই ডুবে যায়। 968 01:03:56,200 --> 01:03:57,240 আমি বললাম মিঃ ঝু জুও 969 01:03:58,040 --> 01:03:59,710 আপনি আমাকে বিশ্বাস করতে পারেন? 970 01:04:00,280 --> 01:04:01,820 এটা সত্যিই উদ্বেগজনক 971 01:04:03,550 --> 01:04:08,660 মিজুহারা সাহেব, আজ রাতে, যেহেতু আমার বাবা রাতের ডিউটির জন্য দায়ী এবং ফিরে আসতে পারবেন না, তাই আমি পরিবারের প্রধান হব। 972 01:04:09,370 --> 01:04:13,040 যদিও আমি দুঃখিত, আমি তোমাকে এখানে থাকতে দিতে পারি না 973 01:04:18,820 --> 01:04:20,770 তিনি গুদামের দ্বিতীয় তলায় ঘুমাতে যান 974 01:04:21,370 --> 01:04:25,800 কিন্তু এটা বিরল। এমন সময় আসবে যখন আপনি আপনার শক্তি প্রদর্শন করবেন। 975 01:04:27,600 --> 01:04:30,860 এখানে, অন্তত কয়লার চুলা তার কাছে নিয়ে যান। 976 01:04:31,330 --> 01:04:34,910 তারপরে আপনি একটি ভাল কথা বলতে পারেন, হয়তো আমরা একে অপরকে আর দেখতে পাব না। 977 01:04:50,370 --> 01:04:52,310 আমি আপনাকে এমন একটি জায়গায় থাকতে দেওয়ার জন্য দুঃখিত। 978 01:04:53,530 --> 01:04:55,770 কেবিনের তুলনায় এই জায়গাটা স্বর্গ। 979 01:04:56,310 --> 01:05:00,310 আপনি কি পুরানো দিনের কথা মনে করিয়ে দিতে চান না? ঠান্ডা থেকে সাবধান থাকুন এবং আপনার পা ভিতরে রাখুন। 980 01:05:00,440 --> 01:05:01,240 হ্যাঁ 981 01:05:05,260 --> 01:05:07,530 এখানে, আমাকে আপনার উপহার দিন 982 01:05:07,770 --> 01:05:08,570 আরে 983 01:05:11,570 --> 01:05:12,820 এটি একটি quill মধ্যে করতে চান? 984 01:05:12,860 --> 01:05:13,260 ভাল 985 01:05:15,330 --> 01:05:16,060 ঠিক আছে 986 01:05:24,640 --> 01:05:25,930 লিখতে পারে 987 01:05:24,880 --> 01:05:25,820 লিখতে পারি লিখতে পারি 988 01:05:27,110 --> 01:05:31,400 যদিও আমি একটি ইগ্রেট দেখেছি, এটি ছিল যখন জাহাজটি দক্ষিণ চীন সাগরে ডক করা হয়েছিল। 989 01:05:31,860 --> 01:05:34,020 কারণ ইগ্রেট সাগর পাড়ি দিতে পারে 990 01:05:34,370 --> 01:05:35,240 এটা ঠিক 991 01:05:35,910 --> 01:05:39,510 কিন্তু আমি জিয়াং বোতে যে ইগ্রেটগুলি দেখেছি তা কেবল নদীর উপর দাঁড়িয়ে ছিল। 992 01:05:40,910 --> 01:05:42,910 প্রকৃতপক্ষে, আপনি কখনও কখনও জিয়াংবোতে এটি দেখতে পারেন। 993 01:05:44,570 --> 01:05:47,130 নিশ্চিত যথেষ্ট, এটা কাজ করে না. এটা আঁকা কঠিন আমি চিন্তা. 994 01:05:48,280 --> 01:05:50,000 এমনকি আপনি কখনও কখনও ব্যর্থ হবে? 995 01:05:51,460 --> 01:05:54,840 এটা কি হতে পারে যে আপনি একটি দীর্ঘ সময়ের জন্য আঁকা না? 996 01:05:55,150 --> 01:05:55,930 ভাল 997 01:05:58,020 --> 01:06:01,060 সেই চিত্রকর্ম, সেই খরগোশগুলো তরঙ্গে রূপান্তরিত হয়েছে 998 01:06:02,820 --> 01:06:03,550 ঐ এক 999 01:06:04,570 --> 01:06:06,660 তারপর থেকে এটা আমার জন্য সহজ ছিল না। 1000 01:06:07,200 --> 01:06:09,170 হুহ? তাই নাকি? 1001 01:06:10,260 --> 01:06:11,260 আপনি কি ভুলে গেছেন? 1002 01:06:11,260 --> 01:06:11,680 দয়া? 1003 01:06:12,260 --> 01:06:18,370 শিক্ষক সেই চিত্রকর্মটিকে একটি প্রতিযোগিতায় নিয়ে যান এবং প্রতিযোগিতায় প্রথম শ্রেণীর রেটিং পান। 1004 01:06:18,950 --> 01:06:24,060 আমি তখন সত্যিই খুব কষ্ট পেয়েছিলাম। আমি নিজে আঁকলে ভালো হবে। 1005 01:06:24,820 --> 01:06:28,600 আসলে, আসল কৃতিত্ব আপনারই 1006 01:06:37,200 --> 01:06:42,820 লিঙ্গ, আপনি সত্যিই উষ্ণ এবং নরম, এবং আপনি ভাল গন্ধ. 1007 01:06:47,110 --> 01:06:48,150 মিস্টার সুওন 1008 01:06:49,800 --> 01:06:52,860 আমার এমন অনুভূতি আছে যে আমি এই দিনটির জন্য অপেক্ষা করছি 1009 01:06:54,150 --> 01:06:59,570 তুমি এভাবে এখানে এসে আমার এত কাছে 1010 01:07:00,020 --> 01:07:06,620 আমি... সত্যিই সেই ব্যক্তির উপর রাগ করেছিলাম 1011 01:07:07,510 --> 01:07:10,440 দুঃখিত, সত্যিই দুঃখিত 1012 01:07:11,710 --> 01:07:15,110 আপনি সত্যিই সেই ব্যক্তিকে পছন্দ করেন 1013 01:07:15,800 --> 01:07:16,550 হ্যাঁ 1014 01:07:19,000 --> 01:07:21,200 তুমি খুব সাধারণ 1015 01:07:21,570 --> 01:07:22,170 দুঃখিত 1016 01:07:22,330 --> 01:07:27,110 এটি বৈধভাবে রাগান্বিত হওয়া এবং তারপর স্বাভাবিকভাবে ক্ষমা চাওয়ার মতো। 1017 01:07:28,200 --> 01:07:30,080 তোমাকে ফিরিয়ে নিতে তোমার কি সত্যিই আমার দরকার নেই? 1018 01:07:30,620 --> 01:07:33,460 এখানে জোর করে বিয়ে করার জন্য আপনার কষ্ট হয় না? 1019 01:07:33,950 --> 01:07:34,550 না 1020 01:07:35,330 --> 01:07:36,550 ঠিক আছে 1021 01:07:39,060 --> 01:07:40,860 আমি তোমার থেকে চার বছরের বড়, তাই না? 1022 01:07:41,600 --> 01:07:42,600 আপনি ঝাউ জুও মানে? 1023 01:07:42,930 --> 01:07:45,080 আমার মৃত ভাইয়ের সমান বয়স 1024 01:07:46,510 --> 01:07:51,350 আমার পরিবার খুবই দরিদ্র, তাই আমার ভাই শুধু নেভাল একাডেমিতে আরও পড়াশোনা করতে পারে 1025 01:07:51,950 --> 01:07:54,970 আমার ভাই মারা যাওয়ায় আমিও নৌবাহিনীতে যোগ দিয়েছি 1026 01:07:55,950 --> 01:08:02,220 সবকিছু অবশ্যই একটি বিষয়, কিন্তু আমি জানি না যে আমি বিশ্বের রুটিন থেকে বিচ্যুত হয়েছি। 1027 01:08:02,840 --> 01:08:03,280 হ্যাঁ 1028 01:08:03,620 --> 01:08:04,420 কিন্তু 1029 01:08:05,310 --> 01:08:08,020 লিং এখানে স্বাভাবিক জীবনযাপন করতে পারে দেখে আমি স্বস্তি বোধ করছি। 1030 01:08:08,910 --> 01:08:11,440 আমি আমার পরিবারের দ্বারা আদেশ করা হচ্ছে যথেষ্ট ছিল করেছি. 1031 01:08:12,220 --> 01:08:15,330 আপনি যদি আমার কথা ভাবেন, জিনিস দেখতে এবং মানুষের কথা ভাবতে পালক ব্যবহার করুন। 1032 01:08:16,570 --> 01:08:22,260 এটা কোন ব্যাপার না এটা শুধু আপনি, শেষ পর্যন্ত এই পৃথিবীতে একটি সাধারণ জীবন যাপন করুন 1033 01:08:23,080 --> 01:08:23,820 ঘণ্টা 1034 01:08:23,950 --> 01:08:24,530 কি? 1035 01:08:24,530 --> 01:08:25,880 তুমি সুন্দরী নারী হয়েছ 1036 01:08:26,750 --> 01:08:27,970 তুমি বোকা 1037 01:08:30,880 --> 01:08:34,150 সত্যিই, আমি অতীত থেকে তোমার চিকিৎসা করছি... 1038 01:08:31,650 --> 01:08:35,320 পালক জন্য আপনাকে ধন্যবাদ বড় হওয়ার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ একজন অসামান্য প্রাপ্তবয়স্ক খুশি আপনি নিরাপদ এবং ঠিক আছে আমাকে খুঁজতে এখানে আসুন 1039 01:08:31,650 --> 01:08:35,320 ঘণ্টা 1040 01:08:31,660 --> 01:08:35,320 মিঃ ঝে 1041 01:08:34,600 --> 01:08:37,550 মূল পয়েন্টে পৌঁছতেই আমি আটকে গেলাম। 1042 01:08:35,320 --> 01:08:38,700 ঘণ্টা 1043 01:08:35,320 --> 01:08:38,700 মিঃ ঝে 1044 01:08:35,320 --> 01:08:38,700 পালক জন্য আপনাকে ধন্যবাদ বড় হওয়ার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ একজন অসামান্য প্রাপ্তবয়স্ক খুশি আপনি নিরাপদ এবং ঠিক আছে আমাকে খুঁজতে এখানে আসুন 1045 01:08:38,700 --> 01:08:43,200 প্রয়াত সেনা কমান্ডার কানামে উরানোর স্মৃতি ট্যাবলেট 1046 01:08:38,700 --> 01:08:43,200 প্রয়াত সেনা কমান্ডার কাওয়াউচি তাইহেইয়ের মেমোরিয়াল ট্যাবলেট 1047 01:08:38,700 --> 01:08:43,200 প্রয়াত সেনাপ্রধান গং মিয়ামোতোর স্মারক ট্যাবলেট 1048 01:08:38,750 --> 01:08:46,930 দয়া করে আসুন এবং সেই সমস্ত লোকদের গ্রহণ করুন যারা সুখে আরোহণ করবে। 1049 01:08:48,680 --> 01:08:50,640 আবার স্বাগতম ভাই 1050 01:08:51,220 --> 01:08:55,150 যাইহোক, আমি আশা করিনি যে সেখানে সামান্য ছাই থাকবে। 1051 01:08:55,660 --> 01:08:57,730 এটি খুব ছোট, ধূসর কার্বনের পিণ্ডের মতো 1052 01:08:57,730 --> 01:08:59,970 এটা কি আমার ভাইয়ের মাথার খুলি? 1053 01:09:00,880 --> 01:09:02,530 এমনকি আমি প্রায় ভুল ছিল. 1054 01:09:02,880 --> 01:09:04,640 আপনি আপনার ভাই সম্পর্কে এটা কিভাবে বলতে পারেন? 1055 01:09:05,680 --> 01:09:08,130 এত ঠান্ডার দিনে ডাকাটা বোকামি ছিল। 1056 01:09:08,440 --> 01:09:10,970 কানম এত সহজে কিভাবে মরে গেল? 1057 01:09:12,280 --> 01:09:14,600 চোখের পলকে লোকটা চলে গেল 1058 01:09:15,150 --> 01:09:19,710 আপনি যদি আপনার ফিগার দেখতে না পান তবে আপনি আপনার কথাও প্রকাশ করতে পারবেন না। 1059 01:09:21,950 --> 01:09:22,840 ঝাউ জুও 1060 01:09:24,570 --> 01:09:27,750 তার আগে আপনাকে অনেক ধন্যবাদ 1061 01:09:29,220 --> 01:09:32,480 আমি মিজুহারার কথা বলছি। এটা আমাদের মনে করিয়ে দেওয়ার সময় দিয়েছে। 1062 01:09:33,710 --> 01:09:34,530 না 1063 01:09:35,370 --> 01:09:38,860 কিন্তু শুজু, এটাই কি স্বামী-স্ত্রীর বিশ্বাসের মাত্রা? 1064 01:09:40,950 --> 01:09:43,970 কারণ আমি তোমাকে আমাদের পরিবারে বিয়ে দিতে বাধ্য করেছি 1065 01:09:46,200 --> 01:09:49,660 সে আমার কাছে অনেক ছোট, কিন্তু তার এমন হাসিখুশি মুখ 1066 01:09:51,400 --> 01:09:52,910 আপনি শুধু স্বীকার করেছেন যে আপনি কানে শুনেছেন, তাই না? 1067 01:09:54,860 --> 01:09:57,330 ওহ, আমি রাগ করলে আমার কিছু যায় আসে না 1068 01:09:57,620 --> 01:09:59,660 আমি শুধু বিক্ষিপ্ত ছিল! 1069 01:09:59,970 --> 01:10:00,880 সত্যিই? 1070 01:10:02,730 --> 01:10:05,950 তাহলে আজ আমার কাছে অভিযোগ করতে যাচ্ছেন? 1071 01:10:06,570 --> 01:10:10,130 যদি আপনি এটি উল্লেখ করেন, আমি শুধুমাত্র এটি মোকাবেলা করতে পারেন. 1072 01:10:10,130 --> 01:10:11,350 আপনি কিভাবে এটা করতে পারেন! 1073 01:10:11,570 --> 01:10:15,350 তোমরা দুজন, এটা কি এখন জরুরী ঝগড়া? 1074 01:10:16,860 --> 01:10:19,570 আবার ভুল পথে যেতে চান? এটা এই ভাবে 1075 01:10:17,570 --> 01:10:20,660 আরও একটি আপডেট! 1076 01:10:19,260 --> 01:10:20,620 আমি জানি! 1077 01:10:21,220 --> 01:10:25,880 এখন একটি আপডেট 1078 01:10:21,240 --> 01:10:24,350 আমার বাড়ি এখানে, হুইফেং পাহাড়ের দিকে 1079 01:10:24,570 --> 01:10:25,640 আমি বললাম আমি এটা জানি 1080 01:10:29,350 --> 01:10:35,330 এই শীতে প্রচুর তুষারপাত হয়েছিল, এবং বসন্ত দেরিতে এসেছিল। 1081 01:10:36,640 --> 01:10:48,530 ছোট ছোট তুষারপাত আকাশ থেকে আসে এবং চোখের পলকে পড়ে 1082 01:10:48,820 --> 01:11:00,400 লক্ষ লক্ষ সাদা গোলাপের গঠন, যেমন শত শত ফুল ফুটেছে 1083 01:11:01,170 --> 01:11:06,370 কি? হারুমি-চান খুব সৎ এবং দুষ্টু নয়। 1084 01:11:07,200 --> 01:11:10,200 সত্যিই? তুমি কি আমাকে মিথ্যা বলনি? 1085 01:11:10,200 --> 01:11:10,680 হ্যাঁ 1086 01:11:11,080 --> 01:11:12,840 আমার এখন খেলার সাথী না থাকলেও 1087 01:11:13,080 --> 01:11:16,750 দেখো, আমি যখন প্রথম এখানে এসেছি, আমি একা ছিলাম না? 1088 01:11:16,950 --> 01:11:19,350 সবার সাথে ভালো সম্পর্ক গড়ে উঠতে সময় লাগেনি। 1089 01:11:20,130 --> 01:11:21,530 আমার মায়ের সাথে তোমার কি ভালো সম্পর্ক আছে? 1090 01:12:13,750 --> 01:12:14,880 মাথায় স্কার্ফ রাখো! 1091 01:12:16,570 --> 01:12:17,440 আড়ালে! 1092 01:12:40,550 --> 01:12:43,440 এখন যদি আপনার সামনে একটি ক্যানভাস থাকে 1093 01:12:44,440 --> 01:12:48,170 না, আমি কি নিয়ে ভাবছি? 1094 01:12:49,400 --> 01:12:50,440 নমস্কার! 1095 01:12:50,770 --> 01:12:54,570 আপনি এখনও কি করছেন? তাড়াতাড়ি উঠে বাঙ্কারে নামা! 1096 01:12:55,770 --> 01:12:56,680 আবার স্বাগতম! 1097 01:12:59,400 --> 01:13:02,130 আরে, আরে, এখন হ্যালো বলার সময় নয়। 1098 01:13:03,130 --> 01:13:05,730 শুধু স্থির থাকুন এবং নড়াচড়া করবেন না! বিপথগামী বুলেটের টুকরো দ্বারা আঘাত করা থেকে সতর্ক থাকুন 1099 01:13:20,240 --> 01:13:21,000 এটা ব্যাথা! 1100 01:13:24,150 --> 01:13:26,420 এটা সত্যিই অবিরাম রিং হয় 1101 01:13:26,420 --> 01:13:27,020 হুহ? 1102 01:13:27,370 --> 01:13:30,840 আমাদের তৈরি করা 2,000 অশ্বশক্তির বিমান এখন উড়ছে 1103 01:13:31,750 --> 01:13:37,350 আমরা কারখানায় দিনরাত পরিশ্রম করি শুধু এটিকে উড়ানোর জন্য 1104 01:13:39,750 --> 01:13:43,970 এটি পুরানো টাইপ 1 বিমানের 500 অশ্বশক্তি দিয়ে শুরু হয়েছিল এবং বর্তমান স্তরে উন্নত করা হয়েছে। 1105 01:13:46,260 --> 01:13:51,440 যে প্রযুক্তি পূর্ণ 1106 01:13:52,640 --> 01:14:02,550 বিশ্ব শান্তির আলোর জন্য একদল মানুষ ঐক্যবদ্ধ 1107 01:14:02,550 --> 01:14:05,400 আমি বললাম, শত্রুর হর্সপাওয়ার কত? 1108 01:14:07,550 --> 01:14:10,150 আমি বললাম, শত্রুর হর্সপাওয়ার কত? 1109 01:14:10,710 --> 01:14:11,710 বাবা? 1110 01:14:16,440 --> 01:14:20,280 বিমান হামলার সতর্কতা তুলে নেওয়া হয়েছে! 1111 01:14:23,930 --> 01:14:26,660 এটা বলা স্বাভাবিক যে তিনি কাজে দেরী করে ঘুম থেকে উঠেছিলেন এবং অসুস্থ ছিলেন 1112 01:14:26,930 --> 01:14:31,000 তারপরে আপনি একটি বিমান হামলায় ধ্বংসাবশেষে আঘাত পেয়েছিলেন, কিন্তু আপনি সত্যিই ... 1113 01:14:32,420 --> 01:14:34,310 আমাকে ভয় দেখিয়ে মৃত্যু! 1114 01:14:34,440 --> 01:14:37,170 আমরা সেদিন অনেক মাছ ধরেছিলাম 1115 01:14:37,350 --> 01:14:38,480 এত ছোট! 1116 01:14:38,930 --> 01:14:42,040 আপনি যদি এটিকে একটি বড় মাছ হিসাবে আঁকবেন তবে এটি কি এটিকে আরও বড় করবে না? 1117 01:14:47,840 --> 01:14:49,750 বিমান হামলার সাইরেন বেজে উঠল! 1118 01:14:49,950 --> 01:14:52,080 বিমান বিধ্বংসী পোশাক পরুন! আগুন নিভিয়ে দাও! 1119 01:14:52,280 --> 01:14:53,860 জানালা এবং কাগজ দরজা সরান! 1120 01:14:54,060 --> 01:14:57,620 উপরের ক্রিয়াগুলি সম্পন্ন করার পরে, জরুরি ব্যাগটি নিন এবং বিমান হামলার আশ্রয়ে যান 1121 01:14:59,130 --> 01:15:03,040 বিমান হামলার সতর্কতা তুলে নেওয়া হয়েছে! 1122 01:15:04,480 --> 01:15:07,260 ধান এখনো পাকেনি 1123 01:15:06,790 --> 01:15:08,800 শরীরের জোতা: ইম্পেরিয়াল জাপানিজ মহিলা সমিতি 1124 01:15:07,440 --> 01:15:09,440 এটা সত্যিই হতাশাজনক 1125 01:15:09,600 --> 01:15:15,060 আমার ভাই এবং স্বামী দুজনেই যুদ্ধে মারা গেছেন, এবং এবার আমার 17 বছর বয়সী ছেলের যুদ্ধে যাওয়ার পালা। 1126 01:15:15,280 --> 01:15:17,060 তোমাকে কি অভিনন্দন 1127 01:15:21,840 --> 01:15:23,350 বিমান বিধ্বংসী পোশাক পরা 1128 01:15:23,400 --> 01:15:24,570 আগুনের শিখা নিভে গেছে 1129 01:15:24,570 --> 01:15:26,080 জানালা এবং কাগজ দরজা সরান! 1130 01:15:26,420 --> 01:15:27,370 বিমান প্রতিরক্ষা সরঞ্জাম… 1131 01:15:28,550 --> 01:15:31,040 খুব অন্ধকার, আমি দেখতে পাচ্ছি না 1132 01:15:31,040 --> 01:15:31,680 এটা খুব ব্যাথা 1133 01:15:32,950 --> 01:15:34,150 আহ, দুঃখিত 1134 01:15:34,440 --> 01:15:36,110 বিপথগামী বিড়াল? 1135 01:15:42,310 --> 01:15:44,310 আমি যথেষ্ট অ্যালার্ম করেছি 1136 01:15:58,640 --> 01:16:00,200 এই প্রথম দেখা আমার 1137 01:16:12,080 --> 01:16:16,970 1013. রবার্ট এবং নং 17 টার্গেট এয়ারস্পেসে পৌঁছেছে। 1138 01:16:17,350 --> 01:16:18,640 যুদ্ধে 1139 01:16:18,820 --> 01:16:25,240 বোমার টার্গেট দক্ষিণ ওকুশিমা প্রিফেকচারে 30 টি বিমান এবং লক্ষ্যস্থলের দিকে যাচ্ছে। 1140 01:16:26,970 --> 01:16:30,730 বিমান হামলার সতর্কতা তুলে নেওয়া হয়েছে! 1141 01:16:32,480 --> 01:16:36,440 আজ সকালে 165টি বড় প্লেন এসেছে 1142 01:16:36,820 --> 01:16:41,660 গুয়াংজিয়াও রোড এবং শত্রুর আকাশসীমার ব্যাপক ক্ষতি হয়েছে। 1143 01:16:40,040 --> 01:16:41,110 আমি ফিরে এসেছি 1144 01:16:42,080 --> 01:16:44,750 লোকজনকে সরিয়ে নেওয়ার ব্যবস্থা ছিল খুবই সুন্দর 1145 01:16:42,710 --> 01:16:44,640 তুমি ঠিক আছো? 1146 01:16:44,710 --> 01:16:45,730 আমার বাবা কোথায়? 1147 01:16:46,800 --> 01:16:48,240 এখনো ফিরে আসেনি 1148 01:16:48,530 --> 01:16:49,330 সেটাই 1149 01:16:53,280 --> 01:16:55,510 বেল, বাইরে পানি ফুটছে। 1150 01:17:05,000 --> 01:17:07,220 ঘণ্টাটা খুব ছোট 1151 01:17:09,600 --> 01:17:10,240 হুহ? 1152 01:17:10,510 --> 01:17:12,680 দাঁড়িয়ে আছে, সে পাতলা। 1153 01:17:13,860 --> 01:17:15,060 এই কথা বলছ কেন? 1154 01:17:15,260 --> 01:17:16,240 কিছুই না 1155 01:17:16,880 --> 01:17:18,800 তুমি ছোট বলেই এটা বলছ 1156 01:17:31,860 --> 01:17:34,860 বাবা, তাকে ভালো থাকতে হবে 1157 01:17:34,860 --> 01:17:35,910 এটি একটি সামরিক ইউনিফর্ম 1158 01:17:36,200 --> 01:17:36,710 হুহ? 1159 01:17:37,730 --> 01:17:39,020 মানে প্যাকেজের ভিতরে কি আছে 1160 01:17:40,550 --> 01:17:43,840 15 তারিখে সদর দফতরের প্রথম শ্রেণীর সার্জেন্ট হন। 1161 01:17:44,660 --> 01:17:48,110 এবার আমি একজন সৈনিক হব এবং নৌবাহিনীতে প্রশিক্ষণ নেব 1162 01:17:48,480 --> 01:17:49,880 তিন মাসে ফিরে আসার কোনো সুযোগ নেই। 1163 01:17:51,110 --> 01:17:54,080 যদি এমন হয়ে যায়, তুমি কি ফিরে আসতে পারবে? 1164 01:17:54,310 --> 01:17:55,110 সম্ভবত 1165 01:17:56,400 --> 01:17:58,330 আপনি এটা ধরে রাখতে পারেন? ঘণ্টা 1166 01:17:59,130 --> 01:18:05,660 এইরকম সরু হাত কি এই বাড়িটিকে সমর্থন করার জন্য একজন পুরুষ ছাড়া রক্ষা করতে পারে? 1167 01:18:06,620 --> 01:18:07,510 আমি এটা করতে পারি না 1168 01:18:08,550 --> 01:18:09,600 একেবারে না! 1169 01:18:15,600 --> 01:18:18,000 দুঃখিত, আমি তোমাকে মিথ্যা বলেছি 1170 01:18:19,350 --> 01:18:20,770 আমি তোমাকে পছন্দ করি 1171 01:18:21,820 --> 01:18:25,880 কিন্তু আমি যদি তোমাকে তিন মাস না দেখি, আমি তোমার মুখটাও ভুলে যেতে পারি। 1172 01:18:26,710 --> 01:18:27,730 ঘণ্টা 1173 01:18:28,150 --> 01:18:30,040 তবে আমি এই বাড়িতে তোমার ফিরে আসার অপেক্ষায় থাকব 1174 01:18:30,620 --> 01:18:34,620 আপনি এই বাড়িতে না থাকলে, আপনি Zhou Zuo খুঁজে পেতে সক্ষম নাও হতে পারে 1175 01:18:36,000 --> 01:18:40,260 5 1176 01:18:36,000 --> 01:18:40,260 মাস\ঘ দিন রবিবার 1177 01:18:36,000 --> 01:18:40,260 6 1178 01:18:39,340 --> 01:18:41,800 মাস\ঘ দিন মঙ্গলবার 1179 01:18:39,340 --> 01:18:41,800 8 1180 01:18:39,340 --> 01:18:41,800 5 1181 01:18:42,300 --> 01:18:44,800 5 1182 01:18:42,300 --> 01:18:44,800 মাস \h বৃহস্পতিবার 1183 01:18:42,300 --> 01:18:44,800 10 1184 01:18:42,300 --> 01:18:44,800 বিমান হামলার সতর্কতা 1185 01:18:43,550 --> 01:18:46,060 সকালে দ্বিতীয় অ্যালার্ম 1186 01:18:43,550 --> 01:18:46,060 11 1187 01:18:43,550 --> 01:18:46,060 5 1188 01:18:43,550 --> 01:18:46,060 মাস\ঘ দিন শুক্রবার 1189 01:18:44,850 --> 01:18:47,350 মাস\ঘ দিন শুক্রবার 1190 01:18:44,850 --> 01:18:47,350 11 1191 01:18:44,850 --> 01:18:47,350 5 1192 01:18:44,850 --> 01:18:47,350 অ্যালার্ম বাজেনি 1193 01:18:46,060 --> 01:18:48,270 5 1194 01:18:46,060 --> 01:18:48,270 মাস\ঘ দিন শুক্রবার 1195 01:18:46,060 --> 01:18:48,270 11 1196 01:18:46,060 --> 01:18:48,270 মাত্র তিনটি সতর্কীকরণ সাইরেন বাজানো হয়েছিল 1197 01:18:54,440 --> 01:18:56,310 আঁকলে কি ভুলে যাবে না? 1198 01:18:56,460 --> 01:18:59,060 আহ, এটা শুধু একটি রূপক 1199 01:18:59,330 --> 01:19:01,640 না, লিং কি বলেছে আমি সত্যিই বলতে পারব না। 1200 01:19:02,000 --> 01:19:04,660 আমাকে দেখান আপনি কি ধরনের মানুষ হতে আমাকে আঁকা 1201 01:19:04,660 --> 01:19:05,710 আমি এটা তোমাকে দেব না 1202 01:19:06,000 --> 01:19:07,950 এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ গোপনীয়তা 1203 01:19:22,420 --> 01:19:24,280 তারপর রওনা দেব 1204 01:19:25,860 --> 01:19:26,770 প্লিজ চলে যান 1205 01:19:28,220 --> 01:19:30,840 ঝাউ জুও, আমাকে তোমাকে অর্ধেক নিয়ে যেতে দাও। 1206 01:19:30,840 --> 01:19:31,330 ঠিক আছে 1207 01:19:32,240 --> 01:19:34,170 মিলিটারি ইউনিফর্ম খুব সুন্দর 1208 01:19:36,330 --> 01:19:40,130 আমার সবসময় মনে হয় আমার বাড়িটা হঠাৎ করে ফাঁকা হয়ে গেছে। 1209 01:19:45,310 --> 01:19:46,400 মিস একটি মুহূর্ত অপেক্ষা করুন 1210 01:19:47,620 --> 01:19:49,620 কাগজের বিষয়বস্তু: নং 808, নাগানোকি স্ট্রিট, কুরে সিটি, হিরোশিমা প্রিফেকচার। এন্টারো হোজোর পরিবার দ্বারা পরিচালিত। নৌবাহিনীর জনসাধারণের ব্যবহারের জন্য। 1211 01:19:53,840 --> 01:19:56,660 আমি নিশ্চিত ভেবেছিলাম সে হিরোশিমার রিলিফ হাসপাতালে থাকবে 1212 01:19:57,130 --> 01:19:58,110 দেখুন 1213 01:19:58,330 --> 01:20:00,400 আশ্চর্যের কিছু নেই যে আমি এটি খুঁজে পাচ্ছি না 1214 01:20:00,910 --> 01:20:05,440 বলা হচ্ছে, তার পেটে ও মাথায় গুলি লেগেছে, তবে তিনি প্রায় হাসপাতাল থেকে বেরিয়ে গেছেন। 1215 01:20:07,310 --> 01:20:09,910 বাবা আমাদেরকে তার পকেট ঘড়ি মেরামত করতে সাহায্য করতে বললেন 1216 01:20:10,910 --> 01:20:17,060 যাই হোক, এটি একটি বিরল সুযোগ। আমি আগামীকাল শিমাসের কুরোমুরা বাড়িতে যাওয়ার পরিকল্পনা করছি। 1217 01:20:18,370 --> 01:20:20,040 হিসাও ভাই কোথায়? 1218 01:20:20,170 --> 01:20:21,350 প্রস্তুত হতে হবে 1219 01:20:21,880 --> 01:20:22,620 হারুমিও যাচ্ছে? 1220 01:20:25,110 --> 01:20:26,060 স্কুল কোথায়? 1221 01:20:26,110 --> 01:20:29,860 যাও না, এটা শুধু জিমন্যাস্টিকসের জন্য যাইহোক 1222 01:20:31,110 --> 01:20:35,260 এই চোখ এবং হাত 1223 01:20:35,510 --> 01:20:43,640 আজ, এটি ঘুরে দাঁড়াচ্ছে এবং দেশের বীজে পরিণত হচ্ছে। 1224 01:20:42,710 --> 01:20:44,350 মনে হচ্ছে এই জন্য কিছুক্ষণ অপেক্ষা করতে হবে। 1225 01:20:43,640 --> 01:20:51,080 আমাদের সকলের প্রস্ফুটিত হওয়ার সময় এসেছে 1226 01:20:45,550 --> 01:20:49,770 আমি শুধু এখানে লাইন আপ করব. তুমি কি দয়া করে হারুমিকে তার বাবাকে দেখতে নিয়ে যেতে পারবে? 1227 01:20:50,640 --> 01:20:53,350 আচ্ছা, চল, হারুমি-চান 1228 01:20:51,200 --> 01:20:55,260 বিপদে ভয় পাবেন না 1229 01:20:53,460 --> 01:20:55,350 আমরা কি নৌ ঘাঁটির ভিতরে যেতে পারি? 1230 01:20:55,370 --> 01:21:00,400 প্রস্তুত! দু-একটা! এক দুই এক! দীর্ঘজীবী! 1231 01:20:55,770 --> 01:20:56,370 হ্যাঁ 1232 01:20:59,480 --> 01:21:00,950 তুমি এত দুর্বল কেন? 1233 01:21:01,130 --> 01:21:03,930 যখন সময় আসে, আমার বোন কি এখনও তার রান্নার দক্ষতা নিয়ে গর্বিত হয় না? 1234 01:21:04,110 --> 01:21:07,110 তুমি কি বোকা? অন্য ব্যক্তির বাবা-মা খুব ভীতু। 1235 01:21:07,840 --> 01:21:10,480 তুমি কতটা অলস ছিলে দেখে ভেবেছিলাম এটা নিশ্চয়ই... 1236 01:21:10,480 --> 01:21:12,930 কে XXX এর মত কিছু বলবে? 1237 01:21:13,060 --> 01:21:15,220 শিমোনোসেকি শহর কি অনেক দূরে? 1238 01:21:15,330 --> 01:21:15,950 হ্যাঁ 1239 01:21:16,350 --> 01:21:18,150 এটা কি হিরোশিমা থেকে দূরে? 1240 01:21:18,220 --> 01:21:19,480 আরও অনেকদূর 1241 01:21:19,480 --> 01:21:20,310 এভাবে যাবি? 1242 01:21:20,600 --> 01:21:22,910 এটা একটা হাসপাতাল, দয়া করে চুপ থাকুন 1243 01:21:28,060 --> 01:21:29,950 এটা কি মিউজিক থেরাপি? 1244 01:21:30,330 --> 01:21:32,110 এটা সত্যিই আপনি উদ্বিগ্ন 1245 01:21:32,550 --> 01:21:36,570 অনেকদিন জ্ঞান ফেরেনি, ছয় মাস হয়ে গেছে 1246 01:21:36,570 --> 01:21:38,240 যাই হোক, আমি ভাগ্যবান যে আপনি ভালো আছেন 1247 01:21:38,710 --> 01:21:41,970 হারুমি পরে তার ভাইয়ের জায়গায় ট্রেন নিয়ে যাবে। 1248 01:21:42,150 --> 01:21:44,910 এটা ঠিক। যত তাড়াতাড়ি যাবেন ততই ভালো। 1249 01:21:45,040 --> 01:21:47,750 ভাই আপনি কোন জাহাজে কাজ করেন? 1250 01:21:48,000 --> 01:21:50,150 এটি সমুদ্র ঝাড়ুদার স্পাই বোট নং 16 1251 01:21:52,530 --> 01:21:55,770 এখানে বসবাস করলে অনেক কিছুই বুঝতে পারবেন 1252 01:21:56,220 --> 01:22:02,020 সমুদ্র এলাকাও অবরুদ্ধ, এবং গুজব রয়েছে যে নৌবাহিনীকে সেনাবাহিনীতে একীভূত করা হবে। 1253 01:22:02,660 --> 01:22:05,860 সুজু, ইয়ামাতো ডুবে গেছে। 1254 01:22:05,860 --> 01:22:06,730 ইয়ামাতো ডুবে গেল? 1255 01:22:07,110 --> 01:22:07,970 হ্যাঁ 1256 01:22:08,130 --> 01:22:11,970 যুদ্ধক্ষেত্রে ঘেরা এবং টোপ হিসাবে কাজ করার জন্য শত্রু লাইনের গভীরে অনুপ্রবেশ করেছিল 1257 01:22:13,000 --> 01:22:16,910 সেতো অভ্যন্তরীণ সাগর আর আমাদের অঞ্চল নয়। 1258 01:22:17,310 --> 01:22:20,600 অর্থাৎ ল্যাংহুয়া সাদা খরগোশ আছে... 1259 01:22:20,880 --> 01:22:22,460 সত্যিই? তুমি কি আমাকে মিথ্যা বলনি? 1260 01:22:20,910 --> 01:22:21,660 দয়া? 1261 01:22:22,080 --> 01:22:22,680 কিছুই না 1262 01:22:22,950 --> 01:22:25,060 আসলে আমিও বলেছি 1263 01:22:25,880 --> 01:22:29,860 কুরোকুন (তার বাবার) বাবা-মা যেখানে থাকেন সেখানে কিংমেইকে পাঠান 1264 01:22:30,200 --> 01:22:32,370 এটা এখান থেকে ভালো, তাই না? 1265 01:22:33,840 --> 01:22:35,150 তাই আমার বোন... 1266 01:22:35,570 --> 01:22:36,570 আমি বেল বললাম 1267 01:22:36,660 --> 01:22:37,130 হুহ? 1268 01:22:37,280 --> 01:22:38,620 আপনি কি সেখানে যেতে পারেন এবং দেখতে পারেন? 1269 01:22:38,800 --> 01:22:42,110 আমি সেখানে কি নৌকা পার্ক করা আছে তা দেখতে যাচ্ছি যাতে আমি পরে আমার ভাইকে বলতে পারি 1270 01:22:42,460 --> 01:22:44,310 আমি এটা দেখতে পাব কিনা জানি না। 1271 01:22:44,680 --> 01:22:46,530 শুধু এটা একটু তাকান 1272 01:22:47,110 --> 01:22:48,080 দেখতে পাচ্ছি না 1273 01:22:51,080 --> 01:22:52,880 দুঃখিত, আমার কি করা উচিত? 1274 01:22:53,150 --> 01:22:56,400 আমি এখন বাড়ি যেতে পারব না। আশেপাশে কি জরুরি বিমান হামলার আশ্রয় আছে? 1275 01:22:58,460 --> 01:22:59,820 এটা কি সত্যিই আসবে? 1276 01:23:00,110 --> 01:23:02,770 ইদানীং প্রচুর বজ্রপাত এবং প্রচুর বৃষ্টি হয়েছে। 1277 01:23:03,420 --> 01:23:11,330 0923-এ, প্রায় দুটি বড় শত্রু বিমানের দল সমুদ্রের উপর দিয়ে যাচ্ছিল। 1278 01:23:13,910 --> 01:23:15,440 এটা সত্যিই এই সময় এখানে 1279 01:23:15,530 --> 01:23:17,620 দুঃখিত, আমরাও যেতে পারি? 1280 01:23:17,820 --> 01:23:18,820 ঠিক আছে, তাড়াতাড়ি ভিতরে আসুন 1281 01:23:19,020 --> 01:23:21,910 বিমান হামলা! তাড়াতাড়ি এবং লুকান! 1282 01:23:25,930 --> 01:23:27,600 লিং, এত ভীতিকর 1283 01:23:27,600 --> 01:23:29,800 এটা ঠিক আছে, দেখুন 1284 01:23:33,060 --> 01:23:33,880 এটা মা 1285 01:23:33,910 --> 01:23:36,020 এটা ঠিক, এই এক সম্পর্কে কি? 1286 01:23:36,950 --> 01:23:37,880 এটা হারুমি 1287 01:23:38,220 --> 01:23:40,550 হারুমি তার মায়ের সাথে 1288 01:23:40,770 --> 01:23:42,800 মনে হচ্ছে এই ছেলেটি এখানকার নয়। 1289 01:23:43,220 --> 01:23:45,880 আমরা রোগীদের দেখতে হাসপাতালে যাচ্ছিলাম এবং পথে এখানে এসেছি। 1290 01:23:46,020 --> 01:23:48,170 এটা সত্যিই দুর্ভাগ্যজনক 1291 01:23:48,680 --> 01:23:51,820 আসছে! আপনার কান দ্রুত ঢেকে রাখুন, আপনার মুখ খুলুন এবং আপনার মাথা রক্ষা করুন! 1292 01:23:53,710 --> 01:23:54,730 এত গরম 1293 01:23:55,550 --> 01:23:56,330 শুধু ধৈর্য ধরুন। 1294 01:24:30,310 --> 01:24:33,240 আচ্ছা, আমরা কি পানি ব্যবহার করতে পারি? 1295 01:24:34,110 --> 01:24:34,770 হ্যাঁ 1296 01:24:39,240 --> 01:24:40,910 ধন্যবাদ 1297 01:24:42,000 --> 01:24:44,750 ট্রেন কি এসে গেছে? 1298 01:24:45,570 --> 01:24:48,260 ট্রেন অবশ্যই আমাদের জন্য অপেক্ষা করছে 1299 01:24:57,660 --> 01:24:59,020 কিছুই দেখতে পাচ্ছি না 1300 01:25:01,730 --> 01:25:03,710 তুমি ঠিক আছো? 1301 01:25:03,800 --> 01:25:04,970 আমরা ভালো আছি! 1302 01:25:05,150 --> 01:25:11,310 বোবা বোমা আর টাইম বোমার সম্ভাবনা এখনো আছে, তাই তাড়াতাড়ি পালাও! 1303 01:25:12,020 --> 01:25:15,280 জানত! আপনার সেরাটাও দয়া করে! 1304 01:25:15,530 --> 01:25:20,130 আমি বললাম, পরের বারও হারুমির ভাই আঁকি। 1305 01:25:20,860 --> 01:25:23,420 ডুড বোমাটি যে গর্তটি রেখে গেছে তা খুবই অগভীর এবং ছোট 1306 01:25:23,510 --> 01:25:26,660 আবাসিক এলাকা থেকে সাম্প্রতিক সামরিক গোয়েন্দা তথ্য অনুযায়ী, 1307 01:25:26,910 --> 01:25:29,370 শত্রুরাও কিছু বাতাসে ড্রপ করা বোমা (বোবা বোমা) মিশ্রিত করেছিল। 1308 01:25:31,000 --> 01:25:32,730 ভালো না! দ্রুত পালাও! 1309 01:26:09,240 --> 01:26:11,770 দেখুন আপনি আবার একটি ভুল করেছেন, আপনি এটি কিভাবে না 1310 01:26:12,060 --> 01:26:15,240 কত আনাড়ি, বিয়ে না করার জন্য সাবধান 1311 01:26:15,860 --> 01:26:21,770 পিছনে ফিরে তাকাই, যদিও এটি অনেকবার বলা হয়েছিল, এতে কখনও কোনও দূষিত উদ্দেশ্য ছিল না। 1312 01:26:23,910 --> 01:26:24,770 তরমুজ 1313 01:26:26,000 --> 01:26:27,240 ওয়ারাবি মুচি 1314 01:26:28,440 --> 01:26:29,730 রাস্তা 1315 01:26:30,620 --> 01:26:35,460 যদি সেই রাস্তার পাশে একটি পুল থাকে তবে আপনি লাফ দিয়ে পালাতে পারেন। 1316 01:26:36,510 --> 01:26:39,330 বাম হাতে প্যাকেজটি ধরে 1317 01:26:40,400 --> 01:26:42,220 তার ডান হাত হারুমিকে ধরে আছে 1318 01:26:43,620 --> 01:26:46,150 এটা অন্য উপায় কাছাকাছি হলে ভাল হবে. 1319 01:26:47,910 --> 01:26:51,280 আমি যদি অন্তত তার সাথে দৌড়াতে পারতাম... 1320 01:26:52,710 --> 01:26:56,480 রাস্তার ওপারে, রাস্তার ওপারে... 1321 01:26:57,240 --> 01:27:00,220 ওটা টোন, আর এটাই হিনাটা। 1322 01:27:01,370 --> 01:27:04,240 মা, ইয়ামাতোও আছে 1323 01:27:07,530 --> 01:27:14,640 এই ব্যক্তি সত্যিই Zhou Zuo মত চেহারা 1324 01:27:10,430 --> 01:27:14,440 বুকে শব্দ: Hojo Koiko, 29 বছর বয়সী, Kure City Naganoki No. 808, রক্তের গ্রুপ O 1325 01:27:16,040 --> 01:27:20,750 আমি আপনাকে অনুসরণ করছি, যদিও আমি আপনাকে অনুসরণ করছি... 1326 01:27:21,880 --> 01:27:24,860 দুঃখিত, আমি খুব দুঃখিত, হারুমি 1327 01:27:25,370 --> 01:27:26,860 দুঃখিত, বোন 1328 01:27:26,860 --> 01:27:28,530 তুমি খুনি! 1329 01:27:29,480 --> 01:27:31,310 তুমি খুনি! 1330 01:27:31,310 --> 01:27:32,770 এটা যথেষ্ট, জিংজি! 1331 01:27:32,000 --> 01:27:33,730 আমাকে ফিরিয়ে দাও হারুমি! 1332 01:27:32,820 --> 01:27:35,420 আমার বাবাকে নিজের যত্ন নেওয়ার সময় এসেছে 1333 01:27:37,220 --> 01:27:41,680 শিশুটিও উদ্দীপিত হয়েছিল, কিন্তু সে আসলে যা বোঝায় তা নয়। 1334 01:27:42,200 --> 01:27:47,040 আমরা মনে করি আপনি ভাগ্যবান যদি আপনি রক্ষা পান। 1335 01:27:48,040 --> 01:27:48,930 তাই নাকি? 1336 01:27:49,970 --> 01:27:54,510 আপনি যেই হোন না কেন, আপনি এই পৃথিবীতে আপনার স্থান সহজে হারাবেন না। 1337 01:27:54,510 --> 01:27:55,310 লিং? 1338 01:27:55,310 --> 01:27:55,840 বুঝেছি? 1339 01:27:56,910 --> 01:28:00,620 যখন এটা ঘটেছিল তখন আমি কোথায় ছিলাম? 1340 01:28:01,730 --> 01:28:05,400 স্পষ্টতই আপনি কেবল সেই বেড়া দিয়ে পালাতে পারেন। 1341 01:28:06,440 --> 01:28:08,840 উড়ে গেলে সেখানে দমকা হাওয়া 1342 01:28:09,950 --> 01:28:13,170 ওপারে, ওপারে... 1343 01:28:15,600 --> 01:28:17,820 যথেষ্ট হয়েছে, আবার এসো 1344 01:28:17,820 --> 01:28:20,460 এটা নিয়ে চিন্তা করবেন না, শুয়ে পড়ুন 1345 01:28:21,150 --> 01:28:24,620 এই বাড়িটি এখনও নিরাপদ এবং সুস্থ 1346 01:28:25,310 --> 01:28:28,130 হ্যাঁ, চিন্তা করবেন না 1347 01:28:28,480 --> 01:28:29,600 মহান 1348 01:28:30,440 --> 01:28:31,280 মিথ্যাবাদী ! 1349 01:28:32,260 --> 01:28:33,310 যে ব্যক্তি 1350 01:28:34,440 --> 01:28:40,550 যদি আপনার বাড়িটি ধ্বংস হয়ে যায় তবে আপনি শেষ পর্যন্ত এই শহর ছেড়ে চলে যাবেন। 1351 01:28:43,330 --> 01:28:44,570 নিজেকে জোর করবেন না 1352 01:28:45,350 --> 01:28:49,400 ঠিক আছে, এখন যেহেতু আমি হাসপাতাল থেকে ছাড়া পেয়েছি, আমার কর্মক্ষেত্র আমাকে বিশ্রাম করতে দেবে না। 1353 01:28:49,510 --> 01:28:50,510 বন ভ্রমণ 1354 01:28:54,200 --> 01:28:56,220 আহ, সূর্যের আলো আসছে 1355 01:28:56,620 --> 01:28:59,330 আমাকে ব্যান্ডেজ পরিবর্তন করতে সাহায্য করুন 1356 01:29:02,820 --> 01:29:04,750 কেন্দ্রীয় এলাকার বিমান প্রতিরক্ষা তথ্য 1357 01:29:04,950 --> 01:29:12,110 23:50 এ, শত্রু বিমানগুলি হিরোশিমা উপসাগর, উজিনা বন্দর এবং টয়োগো চ্যানেল লক্ষ্য করবে। 1358 01:29:09,730 --> 01:29:11,680 আপনি আপ? ঘণ্টা 1359 01:29:12,310 --> 01:29:15,040 আর সেনগোকুর দক্ষিণাঞ্চলে যাওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছে 1360 01:29:15,040 --> 01:29:21,110 23:58 এ, শত্রু বিমানটি হিরোশিমার কাছে পৌঁছেছিল এবং মাথার উপর দিয়ে প্রদক্ষিণ করছিল। 1361 01:29:19,800 --> 01:29:20,510 ঠিক আছে 1362 01:29:21,680 --> 01:29:28,150 23:58 এ, শত্রু বিমানগুলি হিরোশিমার কাছে পৌঁছেছিল এবং মাথার উপরে চক্কর দিচ্ছিল। 1363 01:29:28,310 --> 01:29:32,510 ইতিমধ্যে এখানে? যদিও আমি এখনও মেশিনের ছায়া দেখতে পাচ্ছি না 1364 01:29:36,600 --> 01:29:38,240 যে একটি বিস্তারণ হওয়া উচিত 1365 01:29:42,170 --> 01:29:43,930 লিং, তাড়াতাড়ি এখানে এসো! 1366 01:30:04,110 --> 01:30:05,550 ওদিকে দৌড়াও! 1367 01:30:15,770 --> 01:30:18,020 ঘণ্টা আপনার কি সমস্যা? 1368 01:30:18,260 --> 01:30:19,330 দ্রুত দৌড়াও 1369 01:30:25,040 --> 01:30:27,910 ঘণ্টা, ঘণ্টা 1370 01:30:39,130 --> 01:30:41,600 বেল, তুমি কি বাড়িতে ফেলেছ? 1371 01:30:41,840 --> 01:30:44,260 আমাকে জল দাও! , আরো জল পান! 1372 01:30:45,930 --> 01:30:47,020 খুব ভাল, এটা কঠিন মোচড় 1373 01:30:46,310 --> 01:30:48,080 কেন্দ্রীয় এলাকার বিমান প্রতিরক্ষা তথ্য 1374 01:30:48,730 --> 01:30:55,460 2:30 এ, শত্রু বিমানটি যেটি পিছনের চ্যানেলে ঘুরে বেড়াচ্ছিল ইতিমধ্যে হিরোশিমা উপসাগরের দক্ষিণ অংশে চলে গেছে। 1375 01:30:51,660 --> 01:30:52,510 সাবধান 1376 01:30:55,840 --> 01:31:03,080 তদুপরি, উদ্ধারের জন্য টোগো চ্যানেলে যাওয়া সৈন্যরা এবং দক্ষিণ চীন সাগরে ঘোরাফেরা করা শত্রুদের লক্ষ্যবস্তু বিমান এখনও বেঁচে আছে। 1377 01:30:59,040 --> 01:31:00,510 এটা এখানে ছেড়ে দিন, এটা ঠিক আছে 1378 01:31:01,040 --> 01:31:02,880 এক বা দুই, ঠিক আছে 1379 01:31:03,060 --> 01:31:04,260 তথ্য প্লেব্যাক সম্পন্ন 1380 01:31:04,880 --> 01:31:13,530 এটি NOHK কোগা দ্বীপ তথ্য ব্যুরো। দয়া করে এটা চালিয়ে যান, নাগরিকগণ! (JOFK-FM NHK-এর মালিকানাধীন হিরোশিমা চ্যানেলকে বোঝায়) 1381 01:31:16,570 --> 01:31:23,950 সমস্ত ক্ষতিগ্রস্থদের জন্য, আমরা হিগাশি গানশান থেকে ত্রাণ সংস্থান নিয়ে এসেছি। 1382 01:31:24,330 --> 01:31:28,460 অ্যাসাইনমেন্ট গ্রহণ করতে Nikko পার্ক যান 1383 01:31:27,730 --> 01:31:30,420 আমি জানি না নতুন আইডি কার্ড কোথায় পাব? 1384 01:31:30,420 --> 01:31:32,150 ভাবছি নগর সরকার কি এখনো আছে? 1385 01:31:32,150 --> 01:31:34,200 আমার ঘর পুড়িয়ে দেওয়া হয়েছে 1386 01:31:33,480 --> 01:31:36,420 সর্বোপরি, আমি বিমান হামলার আশ্রয়কেন্দ্রে প্রবেশ করে আমার জীবন রক্ষা করেছি। 1387 01:31:36,420 --> 01:31:37,600 আমি কি এই ব্যান্ডেজ ব্যবহার করতে পারি? 1388 01:31:37,600 --> 01:31:38,950 এটা ব্যবহার করুন 1389 01:31:41,750 --> 01:31:47,640 যাই হোক, এসে একটা আলু খাই। আগুনে পুড়ে গেছে ক্ষেতের আলু। 1390 01:31:48,860 --> 01:31:50,110 তাহলে আমি ভদ্র হব না 1391 01:31:50,570 --> 01:31:51,820 বোন, তুমিও... 1392 01:31:53,440 --> 01:31:57,170 এটা সত্যিই স্নায়বিক-বিপর্যয়কর, এটা খুব গরম 1393 01:31:57,680 --> 01:32:00,860 নমস্কার! Shinome সিটি থেকে কেউ আছে? 1394 01:32:00,860 --> 01:32:05,730 বলা হয়, আশাহি টাউনের আরও দক্ষিণে গেলে ইয়োঙ্গাও পুড়ে যাবে। 1395 01:32:05,840 --> 01:32:06,710 সেটাই 1396 01:32:08,730 --> 01:32:09,660 বেল! 1397 01:32:10,170 --> 01:32:13,530 নমস্কার! আপনি কি আহত? 1398 01:32:13,730 --> 01:32:14,910 আপনার প্রশিক্ষণ সম্পর্কে কি? 1399 01:32:14,910 --> 01:32:15,730 বাতিল করা হয়েছে 1400 01:32:16,170 --> 01:32:19,060 যাইহোক, আপনি যতদিন বেঁচে আছেন, এটি দুর্দান্ত 1401 01:32:20,150 --> 01:32:22,440 যখন আমি হঠাৎ ঘুমিয়ে পড়লাম 1402 01:32:22,440 --> 01:32:23,110 বেল! 1403 01:32:23,420 --> 01:32:29,510 লিংকে খুঁজতে যাও, শুনি এই কণ্ঠস্বর প্রতিনিয়ত আমার হৃদয়ে উঠছে 1404 01:32:24,000 --> 01:32:24,800 ঘণ্টা হ্যালো 1405 01:32:32,260 --> 01:32:33,660 যাই হোক, এটা দারুণ 1406 01:32:34,060 --> 01:32:36,480 খুব ভালো লাগছে যে জ্বর চলে গেছে 1407 01:32:37,570 --> 01:32:39,330 এটি একটি পাগল হতে মহান. 1408 01:32:39,330 --> 01:32:41,600 আগুন নিভিয়ে দিলে ভালো হবে 1409 01:32:41,710 --> 01:32:43,930 এত তাড়াতাড়ি সুস্থ হয়ে উঠতে পেরে খুব ভালো লাগছে 1410 01:32:44,130 --> 01:32:48,440 মহান, মহান, মহান 1411 01:32:49,570 --> 01:32:53,020 আমি ঠিক বুঝতে পারছি না এটি এত ভাল কোথায় 1412 01:32:54,840 --> 01:32:58,150 জুন মাসে, আমি কিংমেইয়ের ডান হাত ধরেছিলাম 1413 01:32:59,080 --> 01:33:02,800 মে মাসে, আমি ঝু জুওর ডান হাত আঁকলাম 1414 01:33:03,970 --> 01:33:07,950 এপ্রিলে, আমি হুই হংক্সুর ডান হাত ধরেছিলাম 1415 01:33:08,110 --> 01:33:12,200 ফেব্রুয়ারিতে, আমি আমার ডান হাতে আমার ভাইয়ের মাথার খুলি সংগ্রহ করি 1416 01:33:12,750 --> 01:33:17,460 গত বছরের নভেম্বরে আমি ভুল করে আমার বোনের কিমোনোর ডান হাত কেটে ফেলেছিলাম। 1417 01:33:18,400 --> 01:33:22,440 গত বছরের আগস্টে, আমি লিঙ্গের জন্য তরমুজের ডান হাত এঁকেছিলাম। 1418 01:33:22,080 --> 01:33:24,570 ডান হাতে চপস্টিক ধরা 1419 01:33:24,000 --> 01:33:27,460 গত বছরের মে মাসে, আমার ডান হাত পুনর্বাসন প্রশিক্ষণ নিয়েছে। 1420 01:33:25,910 --> 01:33:29,710 গত এপ্রিলে, আমার ডান হাত ড্যান্ডেলিয়ন সংগ্রহ করেছিল 1421 01:33:29,910 --> 01:33:34,040 গত বছরের মার্চে আমার নিজ শহরে উপহার পাঠিয়েছিলেন সেই ডান হাত 1422 01:33:34,400 --> 01:33:36,510 ডান হাত যিনি সবচেয়ে বেশি পোরিজ এবং ভাত তৈরি করতে পছন্দ করেন 1423 01:33:37,680 --> 01:33:42,260 সাত বছর আগে ফেব্রুয়ারিতে, আমি আমার ডান হাতে বেশ কয়েকটি খরগোশ এঁকেছিলাম 1424 01:33:44,370 --> 01:33:46,260 আমার বোন তোমাকে দেখতে এসেছে 1425 01:33:46,400 --> 01:33:48,680 কি বড় ব্যাপার, জিয়াওলিং 1426 01:33:49,730 --> 01:33:50,750 জিয়াও চেং… 1427 01:33:51,110 --> 01:33:53,310 আপনি এখানে আছেন 1428 01:33:53,310 --> 01:33:58,130 আর্মি মেজর আমাকে উদ্ধারকারী ট্রাক নিয়ে আসতে বললেন। 1429 01:33:59,600 --> 01:34:00,460 কি ভুল? 1430 01:34:00,660 --> 01:34:01,170 না 1431 01:34:01,460 --> 01:34:03,880 এখানে পুরাতন হলেও খাঁটি তুলা দিয়ে তৈরি। 1432 01:34:04,220 --> 01:34:05,750 মোটা কাপড় একটু ধারণ করে না? 1433 01:34:05,820 --> 01:34:07,350 ভাল, এটা ভাঙ্গা যাবে না 1434 01:34:21,440 --> 01:34:22,640 আপনাকে বিরক্ত করার জন্য দুঃখিত 1435 01:34:27,280 --> 01:34:31,400 তারপর এগুলি জিয়াংবো পাহাড়ে তোলা মাশরুম 1436 01:34:32,110 --> 01:34:33,350 এটা কি সত্যিই ঠিক আছে? 1437 01:34:33,710 --> 01:34:37,370 এখানে বেশিক্ষণ থাকলে শরীরে মরিচা পড়ে যাবে। আমি তোমাকে রাস্তায় নিয়ে যাব। 1438 01:34:37,570 --> 01:34:40,640 ফায়ার স্টেশনের সামনে দেখা করার জন্য অ্যাপয়েন্টমেন্ট করলাম 1439 01:34:40,770 --> 01:34:43,530 তারপর রাস্তার ধারে হাস্যোজ্জ্বল মূর্তিটিকে রাস্তার চিহ্ন হিসাবে স্মরণ করুন 1440 01:34:43,880 --> 01:34:46,150 না, তাকেও পুড়িয়ে ফেলা উচিত 1441 01:34:46,150 --> 01:34:47,800 এখনো আছে 1442 01:34:48,150 --> 01:34:50,950 আমি এসে মেজরকে দেখালাম। 1443 01:34:51,370 --> 01:34:57,280 যদিও সে এত অল্পবয়সী কিন্তু এত দয়ালু, সে আমাকে কিছু খাবারের রোল দিতেন। 1444 01:34:57,530 --> 01:35:02,640 এবং আপনি এখনও আপনার প্রতিশ্রুতি মনে আছে উ সিটিতে আমাকে আপনার কনে হিসাবে বিয়ে করবেন। 1445 01:35:02,930 --> 01:35:03,910 আপনি কি তাকে পছন্দ করেন? 1446 01:35:04,440 --> 01:35:07,640 তুমি সত্যিই, জিয়াওলিং 1447 01:35:07,910 --> 01:35:08,750 ব্যাথা করে 1448 01:35:10,790 --> 01:35:14,500 বিজ্ঞপ্তি 1. খাদ্য সমস্যা নিয়ে চিন্তা করবেন না 2. সম্পূর্ণ উদ্ধার সরঞ্জাম 3. নিত্যপ্রয়োজনীয় সামগ্রী বিতরণ অবিলম্বে শুরু হয় উ শহরের মেয়র 1449 01:35:10,790 --> 01:35:14,500 নাগরিকদের দ্রুত এবং মানসিক শান্তি নিয়ে তাদের নিজ নিজ কাজে ফিরে যেতে বলা হচ্ছে। কাজে ফিরে যান এবং এটি সম্পন্ন করুন আসুন একসাথে কাজ করি আরও উত্সাহী আবেগগুলিকে নতুন শক্তিতে পরিণত করুন শহর রক্ষা করতে, আসুন আমরা উগ্র এবং বীর হতে পারি বাস্তবে লড়াইয়ের রূপান্তর আমি আশা করি আপনি হতাশ হবেন না! জুলাই 2, Showa 20 মেয়র উ 1450 01:35:12,640 --> 01:35:14,080 এটা সত্যিই খুব বেশী 1451 01:35:25,820 --> 01:35:30,020 উ সিটি সবসময় বিমান হামলার শিকার হয়, যা সত্যিই অসহনীয়। 1452 01:35:30,860 --> 01:35:35,510 এটা খুবই দুঃখজনক হবে যদি আমরা আর কোনো পরিবার শুরু করতে না পারি। 1453 01:35:37,750 --> 01:35:39,060 আমি আপনাকে বলি, Xiaoling 1454 01:35:40,080 --> 01:35:42,280 শুধু হিরোশিমা ফিরে যান 1455 01:35:42,640 --> 01:35:43,440 হুহ? 1456 01:35:43,930 --> 01:35:45,840 সেখানে এত গুরুতর বিমান হামলা হয়নি। 1457 01:35:46,040 --> 01:35:50,260 তোমার ভাই চলে গেছে, কেউ তোমাকে আর ধমক দেবে না 1458 01:35:53,110 --> 01:35:54,550 এটা ঠিক 1459 01:35:55,880 --> 01:35:59,800 তরুণ কমান্ডার জিয়াও চেং একজন সুন্দর ছেলের প্রতি আকৃষ্ট কিনা তা নিয়েও আমি খুব আগ্রহী। 1460 01:36:00,510 --> 01:36:02,130 এই উদ্দেশ্য সত্যিই অপবিত্র. 1461 01:36:02,280 --> 01:36:03,310 আমি তোমাকে মিথ্যা বলেছি 1462 01:36:03,480 --> 01:36:04,660 বিদায় তাহলে 1463 01:36:04,730 --> 01:36:05,570 আমি মোচড় দিয়েছি 1464 01:36:05,730 --> 01:36:08,260 আমি এটা একটি ভাল ধারণা ছিল 1465 01:36:08,950 --> 01:36:13,710 পরের মাসের ৬ তারিখে জিয়াংবোতে একটি উৎসব আছে, ফিরে আসতে ভুলবেন না 1466 01:36:13,840 --> 01:36:16,060 আমাকে দেখতে আসার জন্য ধন্যবাদ, জিয়াওচেং 1467 01:36:16,240 --> 01:36:19,000 আমি এমনকি মনে করি আমার ভাই মারা গেলে খুব ভাল হবে 1468 01:36:20,080 --> 01:36:24,730 পেঁচানো ব্যক্তিটি আমি, ঠিক আমার বাম হাতে আঁকা চিত্রটির মতো 1469 01:37:13,710 --> 01:37:17,550 আমি আজ আবার এখানে এসেছি, তাই এত উদ্বিগ্ন হওয়ার দরকার নেই। আসুন আমাদের সাথে কিছু রান্না নিয়ে আসি। 1470 01:37:17,550 --> 01:37:18,350 হুম, এত গরম 1471 01:37:18,440 --> 01:37:20,750 বেল, আগে সেখানে যাই 1472 01:37:28,710 --> 01:37:29,880 এখানে আসা যাবে না 1473 01:37:31,640 --> 01:37:33,930 আপনি এখন এখানে আসতে পারবেন না! 1474 01:37:44,310 --> 01:37:47,260 এটা ঠিক, যে ভাবে! ওদিকে পালাতে থাকো! 1475 01:37:47,710 --> 01:37:50,420 পাহাড় পেরিয়ে গেলেই হিরোশিমা! 1476 01:38:23,110 --> 01:38:24,200 তুমি কি মরতে চাও? 1477 01:38:25,310 --> 01:38:26,240 আমি খুব দুঃখিত 1478 01:38:26,460 --> 01:38:29,550 ইগ্রেট, এগ্রেট এখনই উড়ে গেল 1479 01:38:31,280 --> 01:38:32,820 সে বোধহয় এখানে কোথাও থেকে পালিয়ে এসেছে। 1480 01:38:33,930 --> 01:38:38,480 শুসাকু, আমি হিরোশিমায় ফিরে যেতে চাই 1481 01:38:43,220 --> 01:38:44,750 ফিরে আসার পরিকল্পনা নেই? 1482 01:38:46,440 --> 01:38:47,840 আপনি কি আপনার ডান হাত সম্পর্কে উদ্বিগ্ন? 1483 01:38:49,130 --> 01:38:50,420 আপনি কি বিমান হামলার ভয় পান? 1484 01:38:51,510 --> 01:38:52,710 অথবা আপনি কিংমেই সম্পর্কে যত্নশীল? 1485 01:38:52,750 --> 01:38:53,680 এটা ঠিক 1486 01:38:54,170 --> 01:38:55,060 এটা ঠিক 1487 01:38:55,530 --> 01:38:56,730 সব সঠিক 1488 01:38:57,040 --> 01:38:58,080 আমি এটা শুনতে পাচ্ছি না! 1489 01:38:58,080 --> 01:38:59,020 ব্যাপারটা এমন না! 1490 01:39:00,710 --> 01:39:02,280 তাহলে তুমি কেন ফিরে যেতে চাও? 1491 01:39:03,930 --> 01:39:07,060 লিং, আমি এই দেড় বছর দারুণ সময় কাটিয়েছি 1492 01:39:07,620 --> 01:39:10,680 প্রতিদিন আপনার সাথে আমার বাড়িতে ফিরে যান 1493 01:39:11,420 --> 01:39:14,860 এবং রাস্তায় আপনার সাথে হাতে হাত রেখে হাঁটছি এবং আপনার সাথে স্বস্তিদায়ক কথোপকথন করছি 1494 01:39:16,600 --> 01:39:18,060 তুমি কি এইভাবে অনুভব করো না? 1495 01:39:18,330 --> 01:39:20,260 এটা কি হতে পারে যে আপনি এই সব সময় নিজেকে ছদ্মবেশ করা হয়েছে? 1496 01:39:23,600 --> 01:39:24,620 শুনতে পাচ্ছি না 1497 01:39:25,730 --> 01:39:28,460 আমি শুনতে পাচ্ছি না, আমি শুনতে পাচ্ছি না, আমি কিছু শুনতে পাচ্ছি না 1498 01:39:28,570 --> 01:39:31,950 ফিরে যাও! আমি ফিরে যেতে চাই! আমি হিরোশিমা ফিরে যেতে চাই! 1499 01:39:32,150 --> 01:39:35,600 এটা ঠিক! এটা আপনার উপর নির্ভর করে! 1500 01:39:48,610 --> 01:39:53,160 9 1501 01:39:48,610 --> 01:39:53,160 পরে বিমান হামলা 1502 01:39:48,930 --> 01:39:51,710 চীনের আশেপাশের যুদ্ধজাহাজ এলাকায় শত্রুর কোনো বিমান পাওয়া যায়নি। 1503 01:39:52,150 --> 01:39:55,000 চীনের আশেপাশের যুদ্ধজাহাজ এলাকায় শত্রুর কোনো বিমান পাওয়া যায়নি। 1504 01:39:55,660 --> 01:40:00,880 হিরোশিমা প্রিফেকচার এলাকার জন্য সতর্কতা 7:31 এ তুলে নেওয়া হয় 1505 01:40:02,620 --> 01:40:04,970 ঠিক সময়েই অ্যালার্ম উঠল। 1506 01:40:05,040 --> 01:40:06,860 তারপর আমরা আমাদের ছুটি নেব 1507 01:40:06,860 --> 01:40:08,620 বন ভ্রমণ 1508 01:40:10,240 --> 01:40:12,710 এটা খুব ব্যাথা 1509 01:40:13,420 --> 01:40:14,620 ঠিক সেখানে 1510 01:40:15,040 --> 01:40:17,950 উফ, সকাল থেকে এত গরম 1511 01:40:20,110 --> 01:40:24,800 এটা খুব একা. আমি যখন লিং এর কথা ভাবি, আমি শীঘ্রই ফিরে যাব। 1512 01:40:44,480 --> 01:40:46,710 তো, কখন যাওয়ার পরিকল্পনা করছেন? 1513 01:40:47,200 --> 01:40:47,550 কি? 1514 01:40:48,170 --> 01:40:48,910 হাসপাতালে যান 1515 01:40:49,910 --> 01:40:52,680 ঠিক আছে, আমি রাত দশটার দিকে আসছি 1516 01:40:56,330 --> 01:40:57,750 আপনি এভাবে পোশাক পরে বাইরে যেতে পারবেন না 1517 01:40:59,330 --> 01:40:59,970 এখানে আসুন! 1518 01:41:09,440 --> 01:41:10,420 আমি সত্যিই তোমাকে কষ্ট দিচ্ছি 1519 01:41:10,640 --> 01:41:11,480 সেই... 1520 01:41:12,820 --> 01:41:15,350 আহ, এটা দেখা যাচ্ছে যে এগুলি এমন কাপড় নয় যা ধোয়া দরকার। 1521 01:41:17,440 --> 01:41:20,730 এটা আজ, তোমার নিজ শহরের উৎসবের দিন 1522 01:41:22,020 --> 01:41:25,110 হ্যাঁ, যদিও আমি সপ্তাহান্তে ফিরে যাওয়ার পরিকল্পনা করছি 1523 01:41:25,660 --> 01:41:28,820 কিন্তু হাসপাতাল শুধু আজই অ্যাপয়েন্টমেন্ট নিতে পারে 1524 01:41:32,770 --> 01:41:33,950 উঁকি দিও না! 1525 01:41:33,950 --> 01:41:34,970 আমি খুব দুঃখিত 1526 01:41:36,440 --> 01:41:38,510 যাইহোক ধরতে দেরি হয়ে গেছে 1527 01:41:39,220 --> 01:41:41,170 ডাক্তাররাও খুব ব্যস্ত 1528 01:41:42,000 --> 01:41:45,800 আপনাকে অবশ্যই হিরোশিমা হাসপাতালের পরিচয়ের একটি শংসাপত্রও পেতে হবে। 1529 01:41:46,620 --> 01:41:49,240 আর কি, আমি ট্রেনের টিকিট কিনতে পারি না। 1530 01:41:51,800 --> 01:41:54,130 এই, খাঁটি তুলা আমার বোন তোমাকে দিয়েছিল 1531 01:41:54,730 --> 01:41:56,130 আমি আপনাকে উপায় দ্বারা এটি ঠিক করতে সাহায্য করব. 1532 01:41:57,000 --> 01:41:59,400 যাই হোক, আজকের এই পরিস্থিতিতে আপনি একা যেতে পারবেন না। 1533 01:41:59,510 --> 01:42:01,660 যদিও আমি একটু দুঃখিত, আমি পরের বার পর্যন্ত অপেক্ষা করব। 1534 01:42:03,570 --> 01:42:05,170 আপনাকে অনেক ধন্যবাদ 1535 01:42:09,170 --> 01:42:13,620 আমি খুব দুঃখিত. হারুমির মৃত্যুর জন্য আমি তোমাকে দায়ী করছি। 1536 01:42:14,750 --> 01:42:15,660 না 1537 01:42:15,590 --> 01:42:20,930 হেইকুন ঘড়ির দোকান 1538 01:42:17,800 --> 01:42:20,000 আমি সবসময় অন্যের উপর নির্ভর করি 1539 01:42:21,150 --> 01:42:25,970 ছাড়ের দোকানগুলিও বন্ধ হয়ে গেছে, এবং আমি আর আমার বাচ্চাদের দেখতে পাচ্ছি না। 1540 01:42:27,240 --> 01:42:29,910 কিন্তু এ সবই আমার বেছে নেওয়া পথের ফল। 1541 01:42:32,040 --> 01:42:36,240 আবার আপনার দিকে তাকান, অন্য কারো পরিবারে বিয়ে করছেন যিনি কিছুই জানেন না। 1542 01:42:36,640 --> 01:42:42,680 দিনভর সামান্য কাজ করা একটি খুব বিরক্তিকর জীবন হতে হবে. 1543 01:42:47,620 --> 01:42:51,440 লিং এর স্থান এখানে বা যে কোন জায়গায় হতে পারে। 1544 01:42:52,020 --> 01:42:54,880 একঘেয়েমি থেকে কোথায় পুনরুদ্ধার করবেন তা সিদ্ধান্ত নেওয়া আপনার উপর নির্ভর করে। 1545 01:43:06,570 --> 01:43:09,440 জিংজি, এটা শুধু জ্বলে! 1546 01:43:09,570 --> 01:43:14,170 এটা কি বাজ? আবহাওয়া স্পষ্টতই ভাল 1547 01:43:14,800 --> 01:43:18,840 আমি বললাম, আশানুরূপ, দয়া করে আমাকে এই পোশাকটি মেরামত করতে সাহায্য করুন। 1548 01:43:20,260 --> 01:43:22,570 এছাড়াও, প্রত্যাশিত হিসাবে, এটি এখনও আছে 1549 01:43:23,170 --> 01:43:25,620 দয়া করে আমাকে এখানে থাকতে দিন 1550 01:43:25,820 --> 01:43:29,510 আমি জানি, আমি জানি, আমাকে তাড়াতাড়ি যেতে দাও, খুব গরম 1551 01:43:39,110 --> 01:43:40,710 কি যে কম্পন ছিল এখন? 1552 01:43:43,200 --> 01:43:47,460 না, আমি JOFK চ্যানেলে কিছু শুনতে পাচ্ছি না। অন্য জায়গার চ্যানেলের কী অবস্থা? 1553 01:43:47,570 --> 01:43:48,480 নমস্কার! 1554 01:43:48,640 --> 01:43:49,170 উম? 1555 01:43:49,680 --> 01:43:51,220 আসুন এবং এখানে একবার দেখুন! 1556 01:43:55,330 --> 01:43:57,530 কি সেই মেঘ? 1557 01:43:59,330 --> 01:43:59,930 মেঘ? 1558 01:44:01,330 --> 01:44:04,660 এগুলি অত্যন্ত দর্শনীয় মেঘ, এদেরকে বলা হয় অল্টোকুমুলাস মেঘ। 1559 01:44:05,530 --> 01:44:12,400 এটি ওকায়ামা ব্রডকাস্টিং ব্যুরো। হিরোশিমা ব্রডকাস্টিং ব্যুরো উত্তর দিন। হিরোশিমা ব্রডকাস্টিং ব্যুরো উত্তর দিন। এটি ওকায়ামা ব্রডকাস্টিং ব্যুরো। 1560 01:44:12,660 --> 01:44:17,880 আমিও কিছু বাদ দিলাম, এবং দেখা গেল যে হিরোশিমা রিভিউ বোর্ড পড়ে গেছে। 1561 01:44:24,910 --> 01:44:28,680 আপনার যদি সময় থাকে, অনুগ্রহ করে পরে নেবারহুড সিকিউরিটি সেন্টারে যান। 1562 01:44:30,370 --> 01:44:32,660 মিসেস চিতা একজন নার্স হয়ে উঠল 1563 01:44:32,800 --> 01:44:35,820 তবে আপনাকে খড়ের স্যান্ডেলের মতো জিনিসও তৈরি করতে হবে। 1564 01:44:36,440 --> 01:44:38,530 আশেপাশে সবাই এরকম 1565 01:44:38,660 --> 01:44:39,950 এই যথেষ্ট? 1566 01:44:39,950 --> 01:44:40,510 ঠিক আছে 1567 01:44:42,400 --> 01:44:44,770 এটা খুবই লজ্জার যে আমি শুধু এক হাত দিয়ে ভালো করতে পারি না। 1568 01:44:44,770 --> 01:44:46,440 তুমি কি আমাকে নিয়ে মজা করছ? 1569 01:44:46,730 --> 01:44:49,260 এসব খড়ের স্যান্ডেল দিয়ে কী করবেন? 1570 01:44:49,460 --> 01:44:53,420 আমাদের তাদের হিরোশিমা পাঠাতে হবে। কারণ গত মাসে বিমান হামলা হলেও রাস্তা খোলা রয়েছে 1571 01:44:53,550 --> 01:44:55,110 সময়মতো জুতা বিতরণ করা হয়নি 1572 01:44:56,170 --> 01:44:57,400 আপনি আমার সাহায্য প্রয়োজন? 1573 01:44:58,000 --> 01:44:59,370 রোগীদের প্রয়োজন নেই 1574 01:44:59,530 --> 01:45:02,680 আমার মেয়ে হিরোশিমায় সৈন্যদের হাতে বন্দী হয়েছিল 1575 01:45:02,820 --> 01:45:05,150 তাহলে আপনি কি আগামীকাল ট্রাকটি নিয়ে যেতে চান এবং একবার দেখে নিন? 1576 01:45:05,370 --> 01:45:10,130 কুরে এয়ার রেইডের সময় আমরা হিরোশিমা থেকেও অনেক সাহায্য পেয়েছি, তাই আমাদের ফিরিয়ে দিতে হয়েছিল। 1577 01:45:13,330 --> 01:45:16,910 এটি আপনাকে অনেক পদক্ষেপ সংরক্ষণ করবে এবং আপনাকে কোন সমস্যা সৃষ্টি করবে না। 1578 01:45:17,170 --> 01:45:17,840 যেতে পারে না! 1579 01:45:18,800 --> 01:45:22,200 আপনি আবার এই মত কিছু. ফিরে যান এবং দ্রুত এটি সাজান. 1580 01:45:22,600 --> 01:45:26,240 আমাদের পরিবার শীঘ্রই হিরোশিমা যাওয়ার পরিকল্পনা করছে। আর কিছুক্ষণ অপেক্ষা করা যাক। 1581 01:45:26,620 --> 01:45:29,480 বলা হয়, হিরোশিমায় সর্বশেষ ধরনের বোমা ফেলা হয়েছিল। 1582 01:45:29,480 --> 01:45:30,910 এই সত্যিই 1583 01:45:31,350 --> 01:45:33,280 লিঙ্গের বাড়িতে সব ঠিক আছে তো? 1584 01:45:32,660 --> 01:45:33,620 মা! 1585 01:45:35,000 --> 01:45:39,020 আশপাশের লোকজনও উদ্ধারে ছুটে আসেন। 1586 01:45:49,060 --> 01:45:51,330 আপনিও হিরোশিমা থেকে এখানে উড়ে এসেছিলেন, তাই না? 1587 01:46:06,660 --> 01:46:09,170 বসে থাকা অবস্থায় মারা যাবে? 1588 01:46:09,530 --> 01:46:12,260 হিরোশিমা থেকে এখানে সব পথ হাঁটুন 1589 01:46:12,730 --> 01:46:17,220 আমি আমার পরিচয়ও জানি না, আমার মুখ এবং কাপড় সবই আঠালো। 1590 01:46:17,220 --> 01:46:19,640 হোজো পরিবারের স্ত্রীর কাছ থেকে এটি গোপন রাখুন 1591 01:46:19,640 --> 01:46:23,280 আপনি যদি সেই শিশুটির মুখটি ঘনিষ্ঠভাবে দেখেন তবে এটি সত্যিই অসহনীয়। 1592 01:46:25,970 --> 01:46:30,310 আমি কিছু ইউক্যালিপটাস পাতা বাছাই. আপনি ফিরে যাওয়ার সময় তাদের ব্যবহার করুন. 1593 01:46:31,550 --> 01:46:34,970 ধন্যবাদ আমাকে উল্লাস করতে হবে। 1594 01:46:35,280 --> 01:46:35,910 বুঝেছি 1595 01:46:36,150 --> 01:46:40,460 সুতরাং, ইউরানো জুরো, কিনাসেনো এবং চেং যারা ইবাকে লিখেছেন 1596 01:46:40,730 --> 01:46:41,460 হ্যাঁ 1597 01:46:41,770 --> 01:46:45,480 এবং কুসাতসুতে ওও মরিতা, মেরিনা এবং চিজুরু 1598 01:46:47,240 --> 01:46:51,880 আমিও শক্তিশালী, কোমল এবং শক্তিশালী হতে চাই 1599 01:46:52,260 --> 01:46:53,930 ঠিক এই শহরের সবার মতো 1600 01:46:54,750 --> 01:46:59,350 এটা সত্যিই কোলাহলপূর্ণ. আমি এই ধরনের ক্ষমতা এবং সহিংসতা ছেড়ে দেব না. 1601 01:47:00,680 --> 01:47:02,620 দয়া করে আমাকে এখানে থাকতে দিন 1602 01:47:05,510 --> 01:47:11,420 আমাকে চিন্তা কর, এই বড় বোকা! বড় বোকা! 1603 01:47:12,110 --> 01:47:13,420 দুঃখিত 1604 01:47:14,750 --> 01:47:16,260 দুঃখিত 1605 01:47:16,510 --> 01:47:18,310 আমি সত্যিই আপনার জন্য দুঃখিত 1606 01:47:19,310 --> 01:47:20,420 দুঃখিত 1607 01:47:20,530 --> 01:47:24,910 আমি এখন ক্লান্ত. মনে হচ্ছে আমি আবার নৌবাহিনীতে নির্যাতনের শিকার হতে যাচ্ছি। 1608 01:47:26,280 --> 01:47:30,060 লিং, আপনি যদি মার্কিন সামরিক বাহিনী থেকে একটি লিফলেট তুলে নেন, তবে আপনাকে তা দিতে হবে। 1609 01:47:30,310 --> 01:47:32,350 আপনি যদি এটা করেন তাহলে কি আপনি মিলিটারি পুলিশের বক্তৃতা পাবেন? 1610 01:47:33,170 --> 01:47:35,440 আপনি যদি এটি হস্তান্তর করেন তবে তারা এটিকে পুড়িয়ে ফেলবে। 1611 01:47:35,820 --> 01:47:39,370 এটাকে এভাবে একটি বল বানিয়ে টয়লেট পেপারে পরিণত করা কি ঠিক নয়? 1612 01:47:39,970 --> 01:47:44,110 আমারও তাই মনে হয়, কিন্তু ইদানীং আমাকে একাই টয়লেটে যেতে হয়। 1613 01:47:44,640 --> 01:47:48,570 আমাদের সবকিছু নিয়ে এভাবে বেঁচে থাকাই আমাদের যুদ্ধ। 1614 01:47:48,570 --> 01:47:49,570 সত্যিই? 1615 01:47:51,150 --> 01:47:52,420 দয়া করে উঠে বসুন 1616 01:47:52,420 --> 01:47:53,640 ধন্যবাদ 1617 01:47:55,550 --> 01:48:02,770 তদুপরি, যুদ্ধের ক্ষত বহন করা এবং বিমান হামলার বিপর্যয় সহ্য করা, চাকরি হারানো প্রজাদের ভবিষ্যত জীবনের কথা বিবেচনা করে। 1618 01:48:03,350 --> 01:48:12,600 এ ধরনের কাজ অসহনীয় ও অসহনীয়। এই কারণে, আমরা মানবজাতির জন্য চির শান্তি সৃষ্টি করতে চাই। 1619 01:48:12,640 --> 01:48:19,370 হে প্রজাগণ, আমার কথার প্রকৃত অর্থ হৃদয় দিয়ে বুঝুন। 1620 01:48:19,480 --> 01:48:24,240 এতে সম্রাটের উপরোক্ত ভাষণটি শেষ হয়। 1621 01:48:23,370 --> 01:48:24,600 শেষ, শেষ 1622 01:48:24,800 --> 01:48:28,170 যাইহোক, এর মানে আমরা পরাজিত, তাই না? 1623 01:48:29,200 --> 01:48:30,170 কেন? 1624 01:48:30,170 --> 01:48:33,550 বলা হয় যে হিরোশিমা এবং নাগাসাকিতে নতুন ধরনের বোমা ফেলার কারণে এটি হয়েছিল। 1625 01:48:33,550 --> 01:48:37,170 সোভিয়েত ইউনিয়ন ও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রও যুদ্ধে অংশগ্রহণ করে। পরাজয় মানুষের স্বভাব। 1626 01:48:38,330 --> 01:48:43,770 আপনি কি এই ধরনের জিনিস সম্পর্কে নিজের সাথে কথা বলতে চান না? তোমার সব শক্তি দিয়ে যুদ্ধ করতে হবে না? 1627 01:48:44,440 --> 01:48:46,550 আমাদের এখানে এখনও পাঁচজন নেই? 1628 01:48:46,880 --> 01:48:49,930 আমার বাম হাত ও পা দুটো এখনো অক্ষত! 1629 01:48:58,280 --> 01:48:59,350 হারুমি 1630 01:49:00,840 --> 01:49:02,370 সানি 1631 01:49:09,660 --> 01:49:13,000 উড়ে যাই, কিন্তু আমি এখানেই থাকি 1632 01:49:13,770 --> 01:49:16,060 আমি ভেবেছিলাম এটি একটি ভাল জিনিস হবে 1633 01:49:16,820 --> 01:49:19,680 কিন্তু তুমি কি শুধু এই কারণে আমাকে ছেড়ে চলে যাবে? 1634 01:49:21,220 --> 01:49:25,510 আহ, সমুদ্রের ওপার থেকে চাল এবং সয়াবিন পাঠানো হয়েছে 1635 01:49:25,860 --> 01:49:29,150 আমার পরিবার এমনকি এই ধরনের জিনিস বৃদ্ধি. 1636 01:49:30,460 --> 01:49:33,460 কিন্তু সহিংসতার কাছে নতি স্বীকার করা কি প্রয়োজন? 1637 01:49:36,710 --> 01:49:41,260 আমি আর ভাবতে পারছি না। আমিও হয়তো আমার শহরের মানুষের সাথে মারা যেতে পারি। 1638 01:49:54,260 --> 01:49:58,840 এটি শেষ মুহূর্তের জন্য সবার জন্য প্রস্তুত। 1639 01:50:00,460 --> 01:50:03,060 আজ ভাত খেতে পারেন এতে কিছু না মিশিয়ে। 1640 01:50:03,550 --> 01:50:09,150 কিন্তু আমি সেগুলি সব রান্না করতে পারি না, আমাকে আগামীকাল এবং পরশু নিয়ে ভাবতে হবে। 1641 01:50:14,840 --> 01:50:21,620 15, 16 এবং 17 আগস্ট 1642 01:50:23,220 --> 01:50:24,200 সেপ্টেম্বরও 1643 01:50:25,710 --> 01:50:26,680 অক্টোবরও 1644 01:50:27,710 --> 01:50:29,350 একই নভেম্বর এবং পরের বছরের জন্য যায় 1645 01:50:30,440 --> 01:50:33,370 আগামীকালও একই ঘটনা ঘটবে এবং আজ থেকে দশ বছর পরও একই ঘটনা ঘটবে 1646 01:50:34,480 --> 01:50:36,750 সর্বদা, সর্বদা 1647 01:50:48,150 --> 01:50:50,530 এটা এত ঝকঝকে সাদা 1648 01:50:50,800 --> 01:50:52,530 কিন্তু খাবার দেওয়া হয়নি 1649 01:50:52,820 --> 01:50:53,840 এটা ঠিক আছে 1650 01:50:54,310 --> 01:50:55,330 Zhou Zuo সম্পর্কে কি? 1651 01:50:55,710 --> 01:50:56,280 এখনো ফিরে আসেনি 1652 01:50:57,020 --> 01:51:01,150 বিচার বিভাগীয় কর্মকর্তাদের কাজ কি তাদের পদে থাকা এবং শৃঙ্খলা বজায় রাখা? 1653 01:51:01,930 --> 01:51:03,400 তাহলে আগে খেয়ে নিই 1654 01:51:05,970 --> 01:51:08,710 বোমা আর আকাশ থেকে পড়ে না 1655 01:51:09,080 --> 01:51:10,480 এটা ঠিক 1656 01:51:22,510 --> 01:51:24,150 আপনি কি করছেন? 1657 01:51:24,310 --> 01:51:26,600 আমি দুর্লভ সাদা চালও দেখতে পাচ্ছি না। 1658 01:51:39,350 --> 01:51:41,130 অবশেষে তারা অবতরণ করল 1659 01:51:41,800 --> 01:51:43,350 আমাদের ডাজহু সিটিতে স্থানান্তর করা হয়েছিল 1660 01:51:44,260 --> 01:51:46,330 যতক্ষণ না নৌবাহিনী তার বিচ্ছিন্নকরণ অনুষ্ঠান পরিচালনা করে 1661 01:51:46,530 --> 01:51:50,530 যাই ঘটুক না কেন, বিচার বিভাগীয় কর্মকর্তা হিসেবে আমাদের কাজ শৃঙ্খলা বজায় রাখা 1662 01:51:51,600 --> 01:51:55,310 আহ, আমার হাত যদি এমন সময়ে বেঁচে থাকত 1663 01:51:55,510 --> 01:51:59,800 তারপরে আপনি এই ব্যক্তিকে শক্তভাবে আলিঙ্গন করতে পারেন এবং তার অস্বস্তি ভাগ করে নিতে পারেন। 1664 01:52:01,660 --> 01:52:02,880 এটা খুব শান্ত 1665 01:52:03,110 --> 01:52:04,400 সবাই প্রস্তুতি নিচ্ছে 1666 01:52:04,600 --> 01:52:13,600 বিমান হামলার শিকারদের গ্রহণ করুন পরামর্শ এবং আলোচনা উ শহরের সরকারী সংস্থা 1667 01:52:05,150 --> 01:52:07,640 মাফ করবেন, শুধু এখানে পাঠান 1668 01:52:08,330 --> 01:52:08,910 হুহ? 1669 01:52:09,310 --> 01:52:11,020 বাসায় গিয়ে তাড়াতাড়ি বিশ্রাম নাও 1670 01:52:12,240 --> 01:52:13,000 বিদায় তাহলে 1671 01:52:16,220 --> 01:52:19,840 আমি অবশ্যই ফিরে আসব, লিঙ্গে ফিরে আসব! 1672 01:52:21,080 --> 01:52:21,820 হ্যাঁ! 1673 01:52:23,070 --> 01:52:26,530 পিছনে তাকান বোর্ড 1674 01:52:23,070 --> 01:52:26,530 Naganoki আশেপাশের যত্ন ক্লাসে যোগদান 1675 01:52:23,070 --> 01:52:26,530 আগামীকালের চাল বিতরণ স্থগিত করা হয়েছে। 1676 01:52:24,370 --> 01:52:27,660 দীর্ঘদিন ধরে লবণ ও সয়াসস বিতরণ করা হচ্ছে না 1677 01:52:33,080 --> 01:52:34,370 বোন 1678 01:52:34,370 --> 01:52:37,200 লিং, আপনি কি ধরনের সারির জন্য অপেক্ষা করছেন? 1679 01:52:37,550 --> 01:52:39,770 কে জানে, কিছু সম্ভব 1680 01:52:39,910 --> 01:52:41,770 যাই হোক না কেন, এটি বিনামূল্যে 1681 01:52:42,680 --> 01:52:43,710 আচ্ছা, এটা ঠিক 1682 01:52:45,150 --> 01:52:48,400 কিন্তু এই শহরটাও বদলে গেছে। 1683 01:52:48,770 --> 01:52:49,950 আমাকে দাও 1684 01:52:50,110 --> 01:52:55,370 আমি কি বলব যে এটা আরো জনশূন্য হয়ে গেছে, নাকি হারুমি আর আমার কাছে নেই? 1685 01:52:55,370 --> 01:52:58,950 এটি আমেরিকান দখলদার বাহিনীর অবশিষ্টাংশ। 1686 01:53:01,480 --> 01:53:02,640 এখানেও স্ক্র্যাপ মেশানো আছে। 1687 01:53:09,550 --> 01:53:16,110 সুস্বাদু! 1688 01:53:18,620 --> 01:53:21,000 এখানকার খাবারের কোনো স্বাদ নেই। 1689 01:53:22,570 --> 01:53:27,510 আমি মার্কিন সেনাবাহিনীর জন্য পথের নেতৃত্ব দেওয়ার পরে, আমি চকলেট পেয়েছি 1690 01:53:27,640 --> 01:53:31,110 এই চুলের স্টাইল দিয়ে, আমি হয়তো আপনাকে একটি শিশু বলে ভুল করেছি। 1691 01:53:31,330 --> 01:53:32,040 ভাল 1692 01:53:37,170 --> 01:53:40,750 খাবারের জন্য পশ্চিমা পোশাক বিনিময় করা কি অদ্ভুত লাগে না? 1693 01:53:41,460 --> 01:53:42,420 খুবই অদ্ভুত 1694 01:53:43,480 --> 01:53:49,970 তুমি কি জানো না, যে সৈনিককে নেবারহুড সিকিউরিটি সেন্টারে জীবিত বন্দী করা হয়েছিল তাকে আমার ছেলে বলে মনে হচ্ছে 1695 01:53:51,000 --> 01:53:53,800 আমি বুঝতে পারিনি এটা আমার ছেলে 1696 01:53:55,600 --> 01:53:58,240 হারুমিও তোমার সামনে... 1697 01:53:59,530 --> 01:54:02,020 হ্যাঁ, দুঃখিত 1698 01:54:06,040 --> 01:54:06,730 ঘণ্টা 1699 01:54:09,200 --> 01:54:09,800 ঘণ্টা 1700 01:54:10,950 --> 01:54:14,730 আপনি যদি আমাকে মিস করেন, শুধু হাসুন 1701 01:54:17,460 --> 01:54:23,680 এই পৃথিবীতে একটি সাধারণ এবং শক্তিশালী জীবনযাপন করুন, সুজু 1702 01:54:24,170 --> 01:54:28,600 হারুমি, এখন আপনি দেখতে পাচ্ছেন, হারুমি বন্দরে কী ধরনের জাহাজ ডক করা হয়েছে। 1703 01:54:29,820 --> 01:54:32,550 সেখানে যেটি পার্ক করা আছে সেটি হল আওবা। 1704 01:54:34,950 --> 01:54:39,130 ঢে, এখন তুমি হাসছ 1705 01:54:39,640 --> 01:54:45,310 জড়ানো খরগোশের সাগর এবং এগ্রেটের ছড়ানো ডানা সহ আকাশ 1706 01:54:50,080 --> 01:54:52,040 হারুমীও খুশিতে হাসল 1707 01:54:52,150 --> 01:54:55,770 আমি মনে করি হারুমি সম্পর্কে চিন্তা করা খারাপ কিছু নয়। 1708 01:54:56,200 --> 01:55:00,130 এর পরে আমি সবসময় হাসতে থাকব 1709 01:55:00,420 --> 01:55:01,600 এটা ঠিক 1710 01:55:01,770 --> 01:55:04,170 আমি কাঁদতে থাকলে লজ্জা হবে। 1711 01:55:04,840 --> 01:55:06,600 বেশি কান্না করলে লবণ থাকবে না। 1712 01:55:08,060 --> 01:55:11,060 মনে হচ্ছে আমি বেঁচে আছি, এটা খুবই সতেজ 1713 01:55:11,660 --> 01:55:14,880 মা, ঠাকুরমা, শিজুকু-চ্যান 1714 01:55:15,710 --> 01:55:16,460 আপনি ফিরে এসেছেন 1715 01:55:16,460 --> 01:55:17,530 বেল! 1716 01:55:19,880 --> 01:55:20,800 জিয়াও চেং? 1717 01:55:22,170 --> 01:55:23,150 ছোট্ট ঘণ্টা! 1718 01:55:23,440 --> 01:55:25,280 তুমি কি চুল কেটেছো? 1719 01:55:25,510 --> 01:55:28,480 উঠার দরকার নেই, এটা আপনার স্বাস্থ্যের জন্য ভালো নয় 1720 01:55:29,040 --> 01:55:30,970 আমি শুধু একটু মাথা ঘোরা. 1721 01:55:31,080 --> 01:55:31,880 কি? 1722 01:55:32,150 --> 01:55:34,640 কি আফসোস, ওয়ানই-সামা 1723 01:55:34,910 --> 01:55:38,970 এই ঠান্ডা আবহাওয়ায়, আমি আমার পরিবারকে সামুদ্রিক শৈবাল শুকাতে সাহায্য করতে পারি না 1724 01:55:41,170 --> 01:55:44,370 তাহলে আপনার সত্যিই ভালো বিশ্রাম দরকার। 1725 01:55:48,530 --> 01:55:54,400 যদি এখনও আমার হাত থাকত, আমি আপনাকে উত্সাহিত করার জন্য আমার ভাইকে নিয়ে একটি গল্প আঁকতে পারতাম। 1726 01:55:54,800 --> 01:55:57,860 এই কথা বলছি, এটা কী ধরনের গল্প? 1727 01:55:58,040 --> 01:56:01,640 ভাই পরিবহন জাহাজে চড়লেন 1728 01:56:02,510 --> 01:56:06,280 পরিবার শুরু করতে দক্ষিণ দ্বীপে গিয়েছিলেন 1729 01:56:06,750 --> 01:56:10,910 তিনি একটি সুখী জীবনযাপন করেছিলেন এবং এমনকি একটি কুমিরকেও তার স্ত্রী হিসাবে বিয়ে করেছিলেন 1730 01:56:11,240 --> 01:56:13,480 কুমিরের স্ত্রী 1731 01:56:14,800 --> 01:56:17,550 আমি ভাবছি আমার ভাই জিয়াংবোতে ফিরবে কিনা। 1732 01:56:18,170 --> 01:56:19,550 মা, সেও... 1733 01:56:19,770 --> 01:56:20,480 কি? 1734 01:56:21,000 --> 01:56:26,220 সেদিন সকালে, আমার মা, যিনি উত্সবের জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছিলেন, শহরে গিয়েছিলেন 1735 01:56:27,350 --> 01:56:32,130 আমার বাবা এবং আমি একসাথে সমস্ত জায়গায় খোঁজাখুঁজি করেছি, কিন্তু এখনও আমার মাকে খুঁজে পাইনি। 1736 01:56:32,750 --> 01:56:36,750 বাবা, অক্টোবরে ভেঙে পড়ার পরপরই তিনি মারা যান। 1737 01:56:37,000 --> 01:56:39,660 স্কুলটিও পুড়িয়ে দেওয়া হয় 1738 01:56:40,060 --> 01:56:43,080 আমি সত্যিই দুঃখিত যে আমি আপনাকে জানানোর সময় পাইনি। 1739 01:56:44,710 --> 01:56:47,170 আমি সত্যিই দুঃখিত যে আমি আগে আসতে পারিনি। 1740 01:56:47,770 --> 01:56:49,930 এটা খুব ভালো যে আপনি এত তাড়াতাড়ি আসেননি। 1741 01:56:50,880 --> 01:56:53,840 জিয়াওলিং, আমি এমন হয়ে গেছি 1742 01:56:54,480 --> 01:56:56,770 আমি জানি না এটি নিরাময় করা যাবে কিনা। 1743 01:56:56,770 --> 01:56:59,680 এটা অবশ্যই নিরাময় করা যেতে পারে! এটা আশ্চর্যজনক যে এটি নিরাময় করা যায় না! 1744 01:57:02,370 --> 01:57:10,040 ♪ 1745 01:57:07,330 --> 01:57:08,200 সাচিকো ! 1746 01:57:09,460 --> 01:57:10,200 আমি না 1747 01:57:13,710 --> 01:57:14,710 চিয়োকো ! 1748 01:57:15,150 --> 01:57:16,280 তুমি চিয়োকো! 1749 01:57:18,510 --> 01:57:22,460 এই শহরের সবাই হারিয়ে গেছে এবং তারা গুরুত্বপূর্ণ কাউকে খুঁজছে 1750 01:57:23,040 --> 01:57:27,350 এমনও দু-তিনবার এসেছিল যখন আমি অন্যদের লিং-এর জন্য ভুল করেছিলাম। 1751 01:57:28,950 --> 01:57:29,770 ঘণ্টা 1752 01:57:32,880 --> 01:57:39,390 জটিল জিং 1753 01:57:33,200 --> 01:57:34,570 এটা দারুণ যে আপনি ঠিক আছেন 1754 01:57:35,370 --> 01:57:39,420 নভেম্বরে নৌবাহিনীও ভেঙে দেওয়া হয়েছিল। যত তাড়াতাড়ি সম্ভব ফিরে না যাওয়ার জন্য আমি সত্যিই দুঃখিত। 1755 01:57:40,620 --> 01:57:46,800 লিং, তোমার সাথে আমার প্রথম দেখা হয়েছিল এই সেতুতে। 1756 01:57:48,260 --> 01:57:50,260 আমরা সেই সময়ে ফিরে যেতে পারব না 1757 01:57:50,910 --> 01:57:54,400 যদিও এই শহর এবং আমরা প্রতিনিয়ত পরিবর্তন করছি 1758 01:57:54,550 --> 01:57:56,750 কিন্তু আমি সবসময় বেল চিনতে পারি 1759 01:57:57,350 --> 01:58:00,000 যতক্ষণ আপনি এখানে এই তিল দেখতে পাবেন, আপনি অবিলম্বে এটি চিনতে পারবেন 1760 01:58:01,240 --> 01:58:03,170 Zhou Zuo, আপনাকে ধন্যবাদ 1761 01:58:03,730 --> 01:58:07,330 পৃথিবীর এই কোণে আমাকে খুঁজে পেয়েছে 1762 01:58:07,860 --> 01:58:12,350 তাহলে আর আলাদা হবেন না, পাশে থাকুন। 1763 01:59:24,860 --> 01:59:25,710 ভুলে যাও 1764 01:59:26,200 --> 01:59:29,860 যাই হোক, আমি সত্যিই ভাগ্যবান যে হিরোশিমাতে একটা চাকরি পেয়েছি। 1765 01:59:30,060 --> 01:59:30,680 হ্যাঁ 1766 01:59:34,060 --> 01:59:37,970 যাইহোক, এক হাত ব্যবহার করা সত্যিই অসুবিধাজনক, আমি... 1767 01:59:42,950 --> 01:59:46,040 ধন্যবাদ, আপনি থাকতে পারেন এবং খেতে পারেন 1768 01:59:46,840 --> 01:59:49,860 কেন কুরে শহর ছেড়ে এখানে শেকড় ধরলেন না? 1769 01:59:50,840 --> 01:59:52,950 এবং আপনার মা এবং Xiaocheng সম্পর্কে কি? 1770 01:59:53,600 --> 01:59:57,310 না, আমি তাদের যত্ন নিতে প্রায়ই ফিরে আসব 1771 01:59:57,860 --> 02:00:03,130 যদিও আমি হিরোশিমাতে যা ঘটেছে তা নিয়ে চিন্তিত, কুরে শহরটি আমি বেছে নিয়েছি। 1772 02:00:15,790 --> 02:00:18,800 টিকিটের গেট 1773 02:00:23,750 --> 02:00:27,460 উ সিটি এসেছে! উ সিটি এসেছে! 1774 02:00:27,260 --> 02:00:28,060 উ সিটি? 1775 02:00:28,680 --> 02:00:30,970 হ্যাঁ, এটি উ শহর 1776 02:00:31,680 --> 02:00:35,930 এটি নয়টি তারা দ্বারা সুরক্ষিত, তাই এটিকে উ শহর বলা হয়। 1777 02:00:37,000 --> 02:00:38,600 ডানদিকের পাহাড়টিকে বলা হয় শিউ পর্বত 1778 02:00:39,600 --> 02:00:41,640 বামদিকের পাহাড়টিকে বোকুন পর্বত বলে 1779 02:00:43,000 --> 02:00:46,570 তারপর মাঝখানে সবচেয়ে দৃষ্টিকটু জিনিস হল হুইফেং পর্বত 1780 02:00:49,970 --> 02:00:52,730 সেই আকাশের নিচেই আমাদের বাড়ি 1781 02:01:01,930 --> 02:01:02,910 এই শিশু? 1782 02:01:05,350 --> 02:01:07,510 এটা সত্যিই নোংরা 1783 02:01:08,280 --> 02:01:11,820 এবার গোসলের পানি ফুটিয়ে নিই। কে কিছু কাপড় নিতে যেতে পারে? 1784 02:01:12,060 --> 02:01:14,220 ভালো হয়ে যাও 1785 02:01:12,400 --> 02:01:14,040 যাই হোক, আগে গোসল করা যাক। 1786 02:01:14,460 --> 02:01:17,350 এই বাচ্চাকে দর্জি বললে কেমন হয়? 1787 02:01:17,350 --> 02:01:18,730 ঠিক আছে, যাইহোক, আমি প্রথমে স্নান করে শুতে যাচ্ছি। 1788 02:01:20,330 --> 02:01:23,970 এগুলো গত বছরের হারুমির পোশাক। তারা কি খুব ছোট?